Cosa significa liso in Portoghese?

Qual è il significato della parola liso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare liso in Portoghese.

La parola liso in Portoghese significa liscio, levigato, senza un pelo di barba, liscio, tinta unita, liscio, levigato, rasato, glabro, liscio, liscio, liscio, uniforme, regolare, omogeneo, amalgamato, liscio, al verde, in bolletta, senza grinze, piatto, senza grinze, senza pieghe, capelli lisci, capelli piatti, capelli schiacciati, ripulire completamente, ripulire. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola liso

liscio, levigato

adjetivo (não é áspero)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
O rinque de patinação é liso.
Abbiamo scelto delle piastrelle lisce per la cucina perché si puliscono facilmente.

senza un pelo di barba

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

liscio

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

tinta unita

adjetivo

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")
Qual camisa você prefere, a lisa ou a estampada?
Quale maglia preferisci, quella tinta unita o quella disegnata?

liscio, levigato

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Vou te mostrar como fazer com que o concreto seque bem e liso.
Ti faccio vedere come si fa asciugare il cemento di modo che resti bello levigato.

rasato, glabro, liscio

adjetivo (sem barba)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Muitos homens preferem um rosto liso.
Molti uomini preferiscono avere il viso rasato.

liscio

adjetivo (gasto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
As solas dos meus sapatos ficaram lisas.
Le suole delle mie scarpe sono consumate e sono ormai lisce.

liscio

adjetivo (cabelo) (capelli)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ha capelli lisci, lunghi fino alle spalle.

uniforme, regolare

adjetivo

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Ele lixou a mesa para nivelar a superfície.
Lei ha smerigliato il tavolo per rendere la superficie uniforme.

omogeneo, amalgamato

adjetivo (sem caroço)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Misture a massa de panqueca até fica uniforme.
Mescolare la pastella per le frittelle finché non diventa omogenea.

liscio

(al tatto)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Il sassolino era freddo e liscio al tatto per Anton.

al verde, in bolletta

adjetivo (gíria - totalmente empobrecido) (colloquiale, figurato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
Abbiamo creato la casa dei nostri sogni, ma siamo rimasti al verde.

senza grinze

piatto

adjetivo

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ela fez uma dieta para recuperar a barriga lisa.
Ha fatto una dieta per recuperare il suo ventre piatto.

senza grinze

(tecido) (tessuto)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

senza pieghe

(locuzione avverbiale: Espressione di più parole che descrive o specifica il significato di un verbo, di una frase, o di parti del discorso: "Siamo arrivati in anticipo" - "L'ho chiamato di nuovo" - "Ho dormito per un po'")
Il copriletto giaceva senza pieghe sul letto.

capelli lisci

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )
A maioria dos ameríndios tem cabelo escuro e liso.
La maggior parte degli amerindi ha capelli lisci e scuri.

capelli piatti, capelli schiacciati

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

ripulire completamente, ripulire

(BRA, informal, sem dinheiro) (informale: da denaro)

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")
O negócio deles faliu e os deixou duro.
La loro attività è fallita e li ha ripuliti completamente.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di liso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Conosci Portoghese

Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.