Cosa significa leve in Spagnolo?
Qual è il significato della parola leve in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare leve in Spagnolo.
La parola leve in Spagnolo significa scarso, debole, leggero, piccolo, leggero, insignificante, lieve, tenue, debole, lieve, leggero, vago, remoto, fiacco, leggero, dolce, vago, leggero, vago, sfocato, tenue, vago, scarso, vago, approssimativo, lasciar lievitare, far lievitare, lievitare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola leve
scarso, debole, leggero
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Había una brisa leve. C'era una leggera brezza che soffiava. |
piccolo, leggero, insignificante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nos topamos con un problema menor, pero deberíamos poder solucionarlo pronto. Siamo incappati in un piccolo problema, ma dovremmo essere in grado di risolverlo molto presto. |
lieve, tenue, debole
(aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") El niño solo tiene un caso leve de varicela, y no se siente mal. Il bambino ha solo un lieve episodio di varicella e non si sente male. |
lieve, leggero
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ella sentía un dolor leve pero constante en la espalda. Sentiva un dolore lieve e costante alla schiena. |
vago
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Había un leve aroma a rosas en la habitación. C'era un vago odore di rose nella stanza. |
remoto(possibilità, speranza, ecc.) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Rob sabía que tenía solo una leve chance de aprobar el examen, porque no había revisado. Rob sapeva di avere solo una remota possibilità di passare il test in quanto non aveva ripassato. |
fiacco, leggeroadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Aunque se esperaba que la tormenta fuera intensa, resultó ser muy leve. Ci aspettavamo un temporale forte, invece poi è stato leggero. |
dolce(pendio) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Al final del jardín, una leve pendiente te llevaba al medio del campo. In fondo al giardino una dolce pendenza conduce giù nel campo. |
vago
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Perry tenía la vaga sensación de que su hijo estaba mintiendo. Perry aveva la vaga impressione che suo figlio stesse mentendo. |
leggero(febbre: poche linee) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La fiebre baja es un síntoma común de gripe. Una febbre leggera è un sintomo comune dell'influenza. |
vago, sfocato, tenue(ricordi) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Karen tenía una vaga idea de cómo era su casa de la niñez. Karen aveva solo una vaga idea dell'aspetto della casa in cui aveva passato l'infanzia. |
vago, scarso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El equipo tenía una vaga oportunidad de ganar. La squadra aveva solo una debole possibilità di vincere. |
vago, approssimativo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Tony tenía la vaga idea de que Jerry quería su puesto de trabajo. Tony aveva la vaga idea che Jerry pensasse al suo lavoro. |
lasciar lievitare, far lievitareverbo intransitivo (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Tendrás dejar que la masa leve antes de hornearla. Bisogna lasciare lievitare l'impasto prima di cuocerlo nel forno. |
lievitare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") Deja que la masa leude durante dos horas antes de darle forma de pan. Fai lievitare l'impasto per due ore prima di dargli la forma di una pagnotta. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di leve in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di leve
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.