Cosa significa leika in Islandese?

Qual è il significato della parola leika in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare leika in Islandese.

La parola leika in Islandese significa giocare, ghjiocà-lurzà, giuoco. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola leika

giocare

verb (Comportarsi in modo tale da divertirsi; partecipare alle attività, il quale scopo é quello della ricreazione.)

Ekki leika boltaleiki í þessu herbergi.

Non giocare con la palla in questa stanza.

ghjiocà-lurzà

verb

giuoco

noun

Vedi altri esempi

Kannski því ég var vön að leika mér hér sem krakki

Forse perchè giocaVo qui quando ero piccola

Leika saman

Giocare insieme

Viđ ættum ekki ađ leika okkur ađ ūessu.

Niente scherzi con questa cosa.

Kom til ađ leika!

Se non ci fosse lei...

Hún mun leika hana.

Abbiamo dato a lei la parte.

Segjum að þú farir heim til annarra barna til að leika við þau.

Supponiamo che tu vada a giocare con altri bambini in casa loro.

Mig langar ekki ađ leika núna.

Non voglio giocare adesso.

Færi á ađ jafna leika.

Ti prenderai la rivincita?

Á meðan upptökur stóðu yfir á myndinni, þá var henni boðið að leika í tveimur sjónvarpsþáttum, sem hún tók.

Durante le riprese del film, le furono offerti due ruoli in due differenti show televisivi israeliani che accettò.

Hjālpađu mér! " Viljiđ ūiđ leika, ræflar?

Aiutami! " volete scherzare?

Viđ ætlum ađ leika á kerlingarvarginn.

Ci faremo beffe di quella vecchia pazza.

Davíð er mjög góður hörpuleikari og Sál þykir gott að hlusta á hann leika.

Davide sa suonare molto bene l’arpa, e a Saul piace la sua musica.

Viltu koma að leika?

Ti va di giocare?

Henni er ætlađ ađ leika stķrt hlutverk í ūví sem bíđur.

Avrà un ruolo principale in ciò che ha da venire.

Coraline, herra Bobinsky hefur bođiđ ūér ađ koma ađ sjá stökkmũsnar leika listir eftir kvöldmat.

Coraline, Mr. Bobinsky ti ha invitata a vedere lo spettacolo dei topi salterini dopo cena.

Þannig að ég ætla að leika stykki eftir Chopin.

Ora suonerò un pezzo di Chopin.

Leyfðu stráknum að leika nokkra leiki. "

" Dai al ragazzo qualche gioco "

Heldur ūú ađ börnin skilji af hverju pabbi ūeirra er úti í Chevyinu í stađin fyrir ađ leika viđ ūau í garđinum?

Pensi che i bambini capirebbero perché il loro papà è qui fuori in una Chevy invece di giocare con loro in cortile?

Farđu og láttu sem ūú sért ađ leika.

Per stasera... va'lì e recita.

Smart leika.

Bella mossa.

Viđ vorum ađ leika.

Stavamo giocando.

Kári, var ég ekki búinn að banna þér að leika þér með bolta í garðinum?

Non ti ho detto che non si gioca a calcio in giardino?

Lögin samdi hann oft þegar þegar hann var að leika sér á hljóðfæri og er orðinn leiður á því sem hann var að spila.

Non faceva che continuare a suonare le cose che aveva cominciato a suonare con me.

Mig hefur alltaf langađ til ađ leika ūađ hlutverk.

Ho sempre voluto interpretare quel ruolo.

Eigi að síður þurfti hann að ‚leika líkama sinn hart‘ til að sigra í baráttunni við syndugar tilhneigingar sínar.

Per vincere la sua lotta contro le tendenze peccaminose, egli dovette trattare con durezza — sì, colpire duramente — il suo corpo.

Impariamo Islandese

Quindi ora che sai di più sul significato di leika in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.

Conosci Islandese

L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.