Cosa significa haglél in Islandese?
Qual è il significato della parola haglél in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare haglél in Islandese.
La parola haglél in Islandese significa grandine, grandinata, grandine. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola haglél
grandinenounfeminine Seinni part dags fór að hvessa og í kjölfarið skall á hellidemba og haglél. Nel pomeriggio cominciò a soffiare un forte vento, seguito da una pioggia torrenziale mista a grandine. |
grandinatanoun Ég hélt að það væri bara haglél. Credevo che si trattasse di una grandinata. |
grandinenoun (tipo di precipitazione atmosferica) Haglél munu eyðileggja uppskeru jarðar (sjá K&S 29:16). La grandine distruggerà i raccolti della terra (vedere DeA 29:16). |
Vedi altri esempi
6 Og svo ber við, að ég mun senda þeim haglél, og það mun dynja á þeim. Og aaustanvindurinn mun einnig skella á þeim, og bskordýr verða að plágu í landi þeirra og eta korn þeirra upp til agna. 6 E avverrà che io manderò su di loro la grandine, ed essa li colpirà, e saranno pure colpiti dal avento dell’oriente; e gli binsetti infesteranno pure il loro paese e divoreranno il loro grano. |
Haglél getur bulið svo á þaki eða gluggum að það sé nánast ógerlegt að heyra í ræðumanni. Per esempio, se si tiene un’adunanza in un edificio col tetto di lamiera, un improvviso acquazzone potrebbe rendere praticamente impossibile udire l’oratore. |
Seinni part dags fór að hvessa og í kjölfarið skall á hellidemba og haglél. Nel pomeriggio cominciò a soffiare un forte vento, seguito da una pioggia torrenziale mista a grandine. |
HEFURÐU einhvern tíma lent í því að þurfa að hlaupa í skjól undir skyggni eða brú þegar úrhellisrigning eða haglél brast á? VI È mai capitato di cercare riparo sotto una tettoia o un ponte per l’arrivo di un temporale o di una grandinata? |
Ég hélt að það væri bara haglél. Credevo che si trattasse di una grandinata. |
Haglél munu eyðileggja uppskeru jarðar (sjá K&S 29:16). La grandine distruggerà i raccolti della terra (vedere DeA 29:16). |
Impariamo Islandese
Quindi ora che sai di più sul significato di haglél in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.
Parole aggiornate di Islandese
Conosci Islandese
L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.