Cosa significa gentillesse in Francese?
Qual è il significato della parola gentillesse in Francese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare gentillesse in Francese.
La parola gentillesse in Francese significa gentilezza, amabilità, bontà, gesto di gentilezza, gentilezza, cortesia, riguardo, cuore tenero, dolcezza, gentilezza, gentilezza, cortesia, cordialità, cordialità, affabilità, cordialità, simpatia, delicatezza, gentilezza, bontà, gratitudine, benevolenza, affabilità, cordialità, simpatia, bontà di cuore, cortesia, gentilezza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola gentillesse
gentilezza, amabilità, bontà
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La gentillesse de Ben faisait de lui un bon médecin. La gentilezza di Ben lo rendeva un buon medico. |
gesto di gentilezza
|
gentilezza, cortesia
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Sean désirait trouver un moyen de remercier son ami pour sa gentillesse. Sean voleva trovare un modo per ripagare la cortesia dell'amico. |
riguardo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La gentillesse de la communauté lorsque mon père a été malade m'a beaucoup touché. La premura della comunità quando mio padre era malato è stata commovente. |
cuore teneronom féminin (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Il suo cuore tenero le aveva fatto trovare molti amici nei quartieri poveri. |
dolcezza, gentilezzanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La vieille dame a été touchée par la gentillesse du petit garçon lorsqu'il lui a offert une fleur. L'anziana signora fu colpita dalla gentilezza del bambino quando le portò un fiore. |
gentilezza, cortesia, cordialitànom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
cordialità, affabilitànom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Benjamin est connu pour sa générosité et sa gentillesse. Benjamin è conosciuto per la sua generosità e cordialità. |
cordialità, simpatianom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Susan piaceva a tutti per via della sua cordialità e generosità. |
delicatezzanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
gentilezza, bontànom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
gratitudine, benevolenza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Nous avons aidé les voisins à réparer leur barrière en signe de bonne volonté. Abbiamo aiutato i vicini a riparare la staccionata a titolo di favore. |
affabilità, cordialità, simpatianom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
bontà di cuorenom féminin (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
cortesia, gentilezzanom féminin (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Jane comptait sur la bonté et la générosité de son hôte. Jane si affidava alla gentilezza e generosità del suo ospite. |
Impariamo Francese
Quindi ora che sai di più sul significato di gentillesse in Francese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Francese.
Parole correlate di gentillesse
Parole aggiornate di Francese
Conosci Francese
Il francese (le français) è una lingua romanza. Come l'italiano, il portoghese e lo spagnolo, deriva dal latino popolare, un tempo usato nell'impero romano. Una persona o un paese di lingua francese può essere chiamato "francofono". Il francese è la lingua ufficiale in 29 paesi. Il francese è la quarta lingua madre più parlata nell'Unione Europea. Il francese è al terzo posto nell'UE, dopo l'inglese e il tedesco, ed è la seconda lingua più insegnata dopo l'inglese. La maggior parte della popolazione francofona del mondo vive in Africa, con circa 141 milioni di africani provenienti da 34 paesi e territori che parlano francese come prima o seconda lingua. Il francese è la seconda lingua più parlata in Canada, dopo l'inglese, ed entrambe sono lingue ufficiali a livello federale. È la prima lingua di 9,5 milioni di persone o il 29% e la seconda lingua di 2,07 milioni di persone o il 6% dell'intera popolazione del Canada. A differenza di altri continenti, il francese non ha popolarità in Asia. Attualmente, nessun paese asiatico riconosce il francese come lingua ufficiale.