Cosa significa geðlæknir in Islandese?
Qual è il significato della parola geðlæknir in Islandese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare geðlæknir in Islandese.
La parola geðlæknir in Islandese significa psichiatra. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola geðlæknir
psichiatranounmasculine (Dottore specializzato in psichiatria.) Er þetta geðlæknir eða rannsóknamaður? E ' uno psichiatra o un agente speciale? |
Vedi altri esempi
Altchuler, geðlæknir við Mayo Clinic í Minnesota í Bandaríkjunum, segir: „Stuttu eftir barnsburð getur þróttleysi og svefnleysi gert smávægileg vandamál að stórmálum. Altchuler, psichiatra presso la Mayo Clinic del Minnesota (USA), dice: “Nel periodo immediatamente successivo al parto, la mancanza di forze e l’impossibilità di dormire possono far sembrare molto più grossi dei problemi insignificanti. |
Ég sagði aldrei að hann væri geðlæknir Non abbiamo mai parlato di psichiatra |
Geðlæknir á Indlandi segir: „Þjóðfélagið er að missa menningarlega fótfestu sína.“ Secondo un medico che vive in India, “la società sta perdendo i suoi punti di riferimento culturali”. |
Robert Taylor, sem er geðlæknir, segir um gagnleg áhrif jákvæðra samskipta af þessu tagi: „Sú vitneskja að maður geti leitað til einhvers annars þegar þess gerist þörf getur vakið upp mjög þýðingarmiklar tilfinningar svo sem öryggiskennd, bjartsýni og von — sem eru allt áhrifarík mótefni gegn streitu.“ Riguardo ai vantaggi derivanti da queste relazioni costruttive, lo psichiatra Robert Taylor aggiunge: “Il fatto di sapere che c’è qualcuno a cui ci si può rivolgere in momenti di bisogno può dare un senso di sicurezza, ottimismo e speranza, sentimenti molto importanti che possono costituire dei grandi antidoti contro lo stress”. |
Kenshiro Ohara er geðlæknir við læknaháskólann í Hamamatsu í Japan. Hann segir að kenna megi „einsemd“ um nýlega aukningu sjálfsvíga meðal miðaldra karla þar í landi. Kenshiro Ohara, psichiatra presso l’istituto di medicina dell’Università di Hamamatsu, in Giappone, ha attribuito il boom di suicidi che di recente si è verificato in quella nazione tra gli uomini di mezza età al loro “isolamento”. |
Ertu geðlæknir núna? Sei anche uno strizzacervelli, adesso? |
Ég var vinur geðlæknir úr virðulegri fjölskyldu. Io ero una stimata psichiatra, di una rispettabile famiglia. |
Ertu sérhæfður geðlæknir? Leì è uno psìchìatra? |
Sá geðlæknir var Dunleavy, ekki satt? ll medico era Dunleavy. vero? |
Jafn nærfærinn maður og Þú yrði lélegur geðlæknir Saresti un pessimo psichiatra |
Er þetta geðlæknir eða rannsóknamaður? E ' uno psichiatra o un agente speciale? |
Johannes Heinrich Schultz (20. júní 1884 í Göttingen – 19. september 1970 í Berlín) var þýskur geðlæknir. Johannes Heinrich Schultz (Gottinga, 20 giugno 1884 – Berlino, 19 settembre 1970) è stato uno psichiatra e psicoterapeuta tedesco. |
Impariamo Islandese
Quindi ora che sai di più sul significato di geðlæknir in Islandese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Islandese.
Parole aggiornate di Islandese
Conosci Islandese
L'islandese è una lingua germanica e la lingua ufficiale dell'Islanda. È una lingua indoeuropea, appartenente al ramo germanico settentrionale del gruppo linguistico germanico. La maggior parte dei parlanti islandesi vive in Islanda, circa 320.000. Più di 8.000 madrelingua islandesi vivono in Danimarca. La lingua è parlata anche da circa 5.000 persone negli Stati Uniti e da oltre 1.400 persone in Canada. Sebbene il 97% della popolazione islandese consideri l'islandese come lingua madre, il numero di parlanti sta diminuendo nelle comunità al di fuori dell'Islanda, in particolare in Canada.