Cosa significa exigente in Spagnolo?
Qual è il significato della parola exigente in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare exigente in Spagnolo.
La parola exigente in Spagnolo significa duro, arduo, faticoso, esigente, difficile, difficile, esigente, pignolo, esigente, schizzinoso, pressante, pignolo, meticoloso, schizzinoso, esigente, meticoloso, pignolo, puntiglioso, impegnativo, oneroso, arduo, acuto, accorto, sottile, schizzinoso, furia, incontentabile, duro con, che richiede molta energia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola exigente
duro, arduo, faticoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Ser líder de un país es muy exigente. Essere a capo di un paese è un compito arduo. |
esigenteadjetivo de una sola terminación (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El exigente maestro no permitía ningún error de sus alumnos. L'esigente insegnante non avrebbe tollerato alcun errore da parte dei propri studenti. |
difficile(nei gusti) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Linda es una clienta muy exigente: no compra nada a menos que sea exactamente lo que necesita. Linda è una cliente molto esigente e non compra niente che non sia assolutamente perfetto. |
difficile, esigente, pignolo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") ¡Rita es tan exigente que esta mañana le llevó dos horas decidirse por un atuendo! Rita è così esigente che stamattina ci ha messo due ore per decidere cosa indossare! |
esigente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Melanie es una persona exigente que siempre sigue las reglas. Melanie è una persona esigente che obbedisce sempre alle regole. |
schizzinoso
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") |
pressante
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Carrie presionó al equipo para que se enfocaran en el problema exigente. Carrie spronò la squadra a concentrarsi sulla faccenda pressante. |
pignolo, meticoloso, schizzinoso, esigente(riferito a persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Es muy exigente con respecto a la forma en que se debe preparar su comida. È molto pignolo su come si debbano cucinare i suoi piatti. |
meticoloso, pignolo, puntigliosoadjetivo de una sola terminación (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") La madre de John era muy exigente con cómo hacía las tareas de la casa. La mamma di John era molto puntigliosa sul modo in cui lui faceva le faccende domestiche. |
impegnativo, oneroso, arduo
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Este sendero es muy desafiante, quizás deberíamos probar uno más fácil primero. Questo sentiero è impegnativo, meglio trovarne uno più facile. |
acuto, accorto, sottile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") El crítico de comida es reconocido por su fino paladar. Il critico gastronomico è famoso per il suo palato sottile. |
schizzinoso(persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Max es un quisquilloso con la comida. Max è schizzinoso riguardo al cibo che mangia. |
furia(lugar) (figurato, informale: di persona) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
incontentabile
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mi jefe es muy difícil de complacer, por mucho que me esfuerce nunca se muestra conforme con mi trabajo. Il mio capo si aspetta molto dal nostro lavoro e quindi è praticamente incontentabile. |
duro con(figurato: severo) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Él es demasiado severo (or: duro) con sus hijos. È troppo duro con i suoi bambini. |
che richiede molta energiaadjetivo (energía,) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di exigente in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di exigente
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.