Cosa significa electric in Inglese?

Qual è il significato della parola electric in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare electric in Inglese.

La parola electric in Inglese significa elettrico, elettrico, elettrizzato, elettrico, carica, circuito, effetto corona, fuoco di sant'Elmo, diesel-elettrico, locomotiva termica, arco elettrico, frusta elettrica, coperta elettrica, blu elettrico, auto elettrica, cella elettrica, sedia elettrica, carica elettrica, circuito elettrico, fornello elettrico, corrente elettrica, momento di dipolo elettrico, scarica elettrica, spostamento elettrico, trapano elettrico, elettroforo, ventilatore, campo elettrico, chitarra elettrica, riscaldamento elettrico, stufa elettrica, stufetta elettrica, riscaldamento elettrico, bollitore elettrico, luce elettrica, illuminazione elettrica, lampadina, lampadina elettrica, contatore elettrico, motore elettrico, organo elettrico, organo elettronico, potenziale elettrico, energia elettrica, forno elettrico, torpedine, rasoio elettrico, rasoio elettrico, scossa, scossa elettrica, fornello elettrico, incontro elettrico, treno elettrico, macchina da scrivere elettrica, cavo elettrico, cavo della corrente, cavo elettrico, temporale, chitarra elettroacustica, onda elettrica, bollitore, bollitore elettrico, non elettrico, quadro elettrico, torcia elettrica. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola electric

elettrico

adjective (relating to electricity)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
An electric charge creates an electric field. Our electric bill seems to keep getting more expensive.
Una carica elettrica genera un campo elettrico. La nostra bolletta dell'elettricità sembra diventare sempre più cara.

elettrico

adjective (uses electricity)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The car has electric wing mirrors.
L'auto ha gli specchietti retrovisori elettrici.

elettrizzato, elettrico

adjective (figurative (alive, excited) (figurato: infervorato)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")
The atmosphere in the stadium was electric during the final minutes of the game.
Negli ultimi minuti della partita, c'era un'atmosfera elettrica allo stadio.

carica

noun (electrical force) (fisica: elettrica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Instead of bullets, a taser shoots a 50,000-volt charge of electricity. When Steve touched the electrical outlet, the sudden charge made him jump.
Invece dei proiettili, un taser spara una carica elettrica da 50.000 volt.

circuito

noun (electric circuit) (elettrico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
The entire house is wired on one circuit.
Tutta la casa è collegata su un solo circuito.

effetto corona, fuoco di sant'Elmo

noun (electrical discharge) (elettricità)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

diesel-elettrico

adjective (powered by diesel generator)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

locomotiva termica

noun (locomotive)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

arco elettrico

noun (arc of electrical current)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

frusta elettrica

noun (mains- or battery-operated whisk)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

coperta elettrica

noun (electrically-heated bedcover)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
An electric blanket can warm you up on winter nights.
Una coperta elettrica ti può scaldare durante le notti invernali.

blu elettrico

noun (color)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

auto elettrica

noun (car powered by electricity)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The auto industry needs to develop a cost-effective electric car.
L'industria dell'auto deve sviluppare un'auto elettrica dai costi competitivi.

cella elettrica

(electronics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

sedia elettrica

noun (execution apparatus)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
The electric chair is arguably more humane than the guillotine.
Certi sostengono che la sedia elettrica sia più umana della ghigliottina.

carica elettrica

(physics)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

circuito elettrico

noun (path of a current)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

fornello elettrico

noun (kitchen appliance)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

corrente elettrica

noun (flow of electricity)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La corrente elettrica proviene dal generatore.

momento di dipolo elettrico

noun (measure of polarity) (sistema di misurazione)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

scarica elettrica

noun (electricity emitted)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Purtroppo la vittima è stata folgorata da una scarica elettrica.

spostamento elettrico

noun (measure of charge density) (unità di misura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

trapano elettrico

noun (power tool)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Per praticare i fori sul cemento armato occorre un trapano elettrico.

elettroforo

noun (fish: gives off electricity) (zoologia)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

ventilatore

noun (device that moves air)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

campo elettrico

noun (physics: charged area around [sth])

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

chitarra elettrica

noun (electrically-amplified guitar)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Mi piace suonare la chitarra elettrica.

riscaldamento elettrico

noun (heat generated by electricity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

stufa elettrica, stufetta elettrica

noun (heating device)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
In casa mia d'inverno fa molto freddo, perciò devo integrare il riscaldamento centralizzato con una stufetta elettrica che mi porto di stanza in stanza.

riscaldamento elettrico

noun (heating system)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
In Italia non è molto comune trovare nelle case private impianti di riscaldamento elettrico.

bollitore elettrico

noun (container with spout for boiling water)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

luce elettrica

noun (incandescent lamp)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

illuminazione elettrica

noun (light made by lamp)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

lampadina, lampadina elettrica

noun (glass object producing light)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Anna changed the electric light bulb in the living room.
Anna cambiò la lampadina nel soggiorno.

contatore elettrico

noun (measures electricity use)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Ogni abitazione deve avere un contatore (elettrico) che misuri la quantità di energia elettrica consumata.

motore elettrico

noun (engine, device running on electricity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

organo elettrico

noun (zoology)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

organo elettronico

noun (musical instrument)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

potenziale elettrico

noun (electricity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

energia elettrica

noun (electricity used as power)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Utilizzando lampadine a basso consumo è possibile risparmiare energia elettrica.

forno elettrico

noun (kitchen appliance for cooking, baking)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

torpedine

(fish)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

rasoio elettrico

noun (shaving device)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

rasoio elettrico

noun (razor powered by electricity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Giovanni usa il rasoio elettrico per radersi.

scossa, scossa elettrica

noun (electric current entering the body) (informale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
La scossa elettrica causata da fili scoperti è uno degli incidenti domestici più comuni.

fornello elettrico

(cooker: uses electricity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

incontro elettrico

noun (door access device) (per porta automatica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

treno elettrico

noun (train powered by electricity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

macchina da scrivere elettrica

noun (typewriter: uses electricity)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Electric typewriters have been almost entirely superseded by word processors and PCs.
Le macchine per scrivere elettriche sono state soppiantate dai programmi di elaborazione di testo sui computer.

cavo elettrico, cavo della corrente

noun (cable carrying electric current)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cavo elettrico

noun (cable carrying electricity)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

temporale

noun (thunder, lightning)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Lightning from the electrical storm knocked out the power for the entire town.
Dei fulmini di un temporale hanno fatto saltare la corrente in tutta la città.

chitarra elettroacustica

noun (p (playable plugged in or not)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

onda elettrica

noun (wave of energy)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

bollitore, bollitore elettrico

noun (electric jug for boiling water)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Amanda switched on the kettle to make some tea.
Amanda ha acceso il bollitore per fare del tè.

non elettrico

adjective (not powered by electricity)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

quadro elettrico

noun (panel of electrical switches)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

torcia elettrica

noun (UK (flashlight: handheld lamp)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
It would be dark by the time he got home, so Gavin took a torch with him.
Sarebbe stato buio quando fosse tornato a casa, quindi Gavin portò una torcia elettrica con sé.

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di electric in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Conosci Inglese

L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.