Cosa significa duvidoso in Portoghese?
Qual è il significato della parola duvidoso in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare duvidoso in Portoghese.
La parola duvidoso in Portoghese significa inaffidabile, inattendibile, con luci e ombre, dubbioso, dubbio, sospetto, incerto, dubbioso, losco, dubbioso, incerto, poco convincente, inaffidabile, incerto, losco, sospetto, remoto, ignobiltà, grettezza. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola duvidoso
inaffidabileadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") O termostato nesse forno é duvidoso; às vezes a comida sai perfeitamente cozida, mas outras vezes fica queimada ou mal cozida. Il termostato in questo forno è inaffidabile: a volte il cibo viene fuori perfettamente cotto, altre volte però è bruciato o poco cotto. |
inattendibileadjetivo (fala, texto) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Non usate traduzioni inattendibili come questa nella vostra ricerca. |
con luci e ombre(figurato: vita, carriera) (locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Il pubblico diffida del passato con luci e ombre del nuovo governatore. |
dubbioso, dubbioadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Trata-se de uma pintura cuja autenticidade é duvidosa. Questo dipinto è di dubbia autenticità. |
sospettoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") O pacote duvidoso foi encontrado ao lado da porta esta manhã. Il pacco sospetto è stato trovato stamattina fuori dalla porta. |
incerto, dubbiosoadjetivo (non sicuro) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Mark è incerto sul fatto di guidare di notte senza i suoi occhiali. |
loscoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Adam foi naquele clube suspeito na cidade noite passada. Ieri sera Adam è andato in quel club losco in città. |
dubbiosoadjetivo (questionável) (che lascia dubbi) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Questi numeri sono dubbiosi; sei sicuro di aver incluso tutte le spese? |
incertoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Agora que perdeu o emprego, Linda está diante de um futuro incerto. Ora che ha perso il lavoro, Linda sta andando incontro ad un futuro incerto. |
poco convincente
(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Nessuno credeva alle spiegazioni poco convincenti di Edward su cosa fosse successo. |
inaffidabile(persona) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Eu não a empregaria. Ela não é confiável. Io non l'assumerei, è troppo inaffidabile. |
incertoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") A situação da comida permanece incerta: mais ajuda provavelmente será necessária. Circa il cibo la situazione rimane incerta; probabilmente servono più aiuti. |
losco, sospettoadjetivo (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Sta' attento se devi attraversare delle zone losche della città. |
remoto(pouco provável) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Há uma hipótese improvável de que chova amanhã, mas é muito mais provável que o sol brilhe. C'è una remota possibilità che domani piova, ma quasi sicuramente ci sarà il sole. |
ignobiltà, grettezza
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di duvidoso in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di duvidoso
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.