Cosa significa dress up in Inglese?
Qual è il significato della parola dress up in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare dress up in Inglese.
La parola dress up in Inglese significa vestirsi da sera, vestirsi elegante, travestirsi, vestirsi alla moda, agghindare, abbellire, travestirsi, formale, elegante. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola dress up
vestirsi da seraphrasal verb, intransitive (in evening wear) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") The actress loves dressing up for film premieres. L'attrice adora vestirsi da sera per le prime dei film. |
vestirsi elegantephrasal verb, intransitive (in formal clothes) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") For those not wanting to dress up, the restaurant has a casual dress code. Per coloro che non vogliono vestirsi elegante, l'abbigliamento richiesto dal ristorante è casual. |
travestirsiphrasal verb, intransitive (in costume) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") My son likes to dress up as a pirate. Mio figlio ama travestirsi da pirata. |
vestirsi alla modaphrasal verb, transitive, separable (clothe stylishly) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") Lisa dressed her daughter up in a pretty dress. Lisa ha vestito di tutto punto sua figlia con un vestito delizioso. |
agghindare, abbellirephrasal verb, transitive, separable (figurative (embellish, enhance) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The film director dressed up the story to make the characters more appealing to the audience. Il regista del film ha abbellito la storia per rendere i personaggi più interessanti per il pubblico. |
travestirsinoun (children: putting on costumes) (verbo riflessivo o intransitivo pronominale: Verbo che richiede un pronome riferito al soggetto stesso, ma non un complemento oggetto: "Pentitevi finché siete in tempo" - "Ci siamo annoiati tutto il giorno" - "Non mi pettino mai avendo i capelli corti") My daughters often play dress-up with my old clothes. Le mie figlie giocano spesso a travestirsi con i miei vecchi vestiti. |
formale, eleganteadjective (US (occasion: formal) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Marty bought a smart suit to wear at the dress-up dinner. Marty ha acquistato un completo elegante per la cena formale. |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di dress up in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di dress up
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.