Cosa significa cut off in Inglese?
Qual è il significato della parola cut off in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cut off in Inglese.
La parola cut off in Inglese significa tagliare via, tagliare, separare, isolare, interrompere, tagliare la strada, limite, limite massimo, limite, taglio, pantaloncini shorts, shorts, corto, danneggiare se stessi pur di far male a un altro. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola cut off
tagliare via(remove using a blade) (informale) His leg was so badly damaged, the doctors had to cut it off. Aveva la gamba tanto danneggiata che i dottori hanno dovuto tagliargliela via. |
tagliarephrasal verb, transitive, separable (figurative (estrange, disown) (figurato: legame morale) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") The parents cut off their alcoholic son and he wasn't even mentioned in their will. I genitori hanno tagliato i ponti con il figlio alcolizzato, lui non era nemmeno menzionato nel testamento. |
separare, isolarephrasal verb, transitive, separable (figurative (disconnect) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") While on the net, we were cut off. Mentre eravamo su internet ci hanno isolato (or:siamo rimasti isolati). |
interromperephrasal verb, transitive, separable (interrupt when speaking) (dialogo: forza esterna) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Francesca cut me off while I was in the middle of speaking. Francesca mi ha interrotto mentre ero nel mezzo del discorso. |
tagliare la stradaphrasal verb, transitive, separable (US (driver, vehicle: move suddenly in front) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
limite, limite massimonoun (limit, deadline) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) What is the cutoff for applications? Qual è il termine massimo per la presentazione delle domande? |
limiteadjective (date: limit, deadline) (scadenza, termine) (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Midnight on 31st January is the cut-off time for submitting your tax return. A mezzanotte del 31 gennaio scade il termine per l'invio della dichiarazione dei redditi. |
taglionoun (stopping of supply or service) (figurato: sospensione) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) If you use too many appliances, it can cause a cutoff of the electricity. L'uso di troppi elettrodomestici contemporaneamente potrebbe causare un'interruzione dell'elettricità. |
pantaloncini shorts, shortsplural noun (denim shorts) (di jeans) (sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) At her office job, she always looks professional, but at home she often wears t-shirts and cutoffs. In ufficio ha sempre un aspetto professionale, ma a casa indossa spesso t-shirt e pantaloncini shorts. |
cortoadjective (jeans, etc.: cut short) (jeans) (aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse") Those cutoff jeans are too scruffy for work. Questi jeans corti sono troppo trasandati per il lavoro. |
danneggiare se stessi pur di far male a un altroverbal expression (figurative (put self at disadvantage through spite) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
Impariamo Inglese
Quindi ora che sai di più sul significato di cut off in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.
Parole correlate di cut off
Sinonimi
Parole aggiornate di Inglese
Conosci Inglese
L'inglese proviene da tribù germaniche emigrate in Inghilterra e si è evoluto in un periodo di oltre 1.400 anni. L'inglese è la terza lingua più parlata al mondo, dopo il cinese e lo spagnolo. È la seconda lingua più appresa e la lingua ufficiale di quasi 60 paesi sovrani. Questa lingua ha un numero maggiore di parlanti come seconda lingua straniera rispetto ai madrelingua. L'inglese è anche la lingua coufficiale delle Nazioni Unite, dell'Unione Europea e di molte altre organizzazioni internazionali e regionali. Al giorno d'oggi, gli anglofoni di tutto il mondo possono comunicare con relativa facilità.