Cosa significa concesión in Spagnolo?

Qual è il significato della parola concesión in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare concesión in Spagnolo.

La parola concesión in Spagnolo significa concessione, concessione, concessione, negozio, negozietto, chiosco, concessionario, autorizzare, concedere una licenza, bustarella, percentuale, concessione, attenuante, agevolazione, concessione, assegnazione di terra, affermazione, concessione, conferimento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola concesión

concessione

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Sus concesiones durante el juego sorprendieron a todos.
Il suo ritiro dalla partita ha sorpreso tutti.

concessione

nombre femenino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Aceptaron el trato, pero con varias concesiones.
Il trattato fu accettato, con parecchie concessioni.

concessione

nombre femenino (privilegio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Se les otorgó la concesión para excavar en la zona.
Hanno ottenuto una concessione mineraria per questa zona.

negozio, negozietto, chiosco

nombre femenino (comercial) (in grande struttura)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
¿Quién dirige esa pequeña concesión en el vestíbulo del hotel?
Chi gestisce quel negozietto nella hall dell'albergo?

concessionario

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )
Las franquicias de automóviles se alinean en ambos lados de la calle.
Ci sono concessionari di auto da entrambi i lati della strada.

autorizzare, concedere una licenza

(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande")

bustarella, percentuale

(familiare)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

concessione, attenuante, agevolazione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
Quando l'imputata è stata condannata, le è stata concessa un'attenuante per via della sua giovane età.

concessione

nombre femenino (di una richiesta, di un bene)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

assegnazione di terra

nombre femenino (de tierra)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

affermazione

(legal)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )
En su declaración dijo que les habían estafado.
La loro affermazione era di essere stati ingannati.

concessione

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

conferimento

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Impariamo Spagnolo

Quindi ora che sai di più sul significato di concesión in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.

Conosci Spagnolo

Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.