Cosa significa cabine in Portoghese?

Qual è il significato della parola cabine in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare cabine in Portoghese.

La parola cabine in Portoghese significa cabina, cabina, cabina, cuccetta, cabina di pilotaggio, cuddy, tuga, cabina, guardaroba, cabina, separé, abitacolo, deposito, cabina, cabina di pilotaggio, cabina, scompartimento privato, cabina telefonica, casello, frenatore, timoniera, cuccetta, angolo della stampa, camerino, camerino di prova, cabina per fototessere, cabina, cabina elettorale, cabina telefonica, cabina elettorale, cabina telefonica, gabbia. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola cabine

cabina

(de avião, BRA) (aeronautica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Todos na cabine têm que usar o cinto de segurança.

Tutti gli occupanti della cabina devono allacciare le cinture di sicurezza.

cabina

(navio: quarto do comandante, BRA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O capitão se recolhe em sua cabine todas as noites às 8:00.

Il capitano si ritira nella sua cabina ogni sera alle 8.00.

cabina

(navio: alojamento ou escritório, BRA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cuccetta

(nave, treno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O marinheiro se recolheu cedo para sua cabine.

Il marinaio si ritirò nella cuccetta prima del solito.

cabina di pilotaggio

substantivo feminino (avião)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Prima dell'11 settembre, i bambini potevano visitare la cabina di pilotaggio durante un volo.

cuddy

substantivo feminino (em um barco) (tipo di barca)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

tuga

substantivo feminino (de barco)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cabina

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Gli oculisti visitano i propri pazienti in cabine adiacenti.

guardaroba

substantivo feminino (stanza o armadio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cabina

(de caminhão, BRA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

O caminhão novo do Marcos tem uma cabine maior do que o antigo.

Il nuovo camion di Mark ha una cabina più grande di quello vecchio.

separé

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Al ristorante i bambini di solito preferiscono stare seduti nei separé anziché ai tavoli.

abitacolo

substantivo feminino (carro de corrida)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Per fortuna l'abitacolo è rimasto intatto nell'incidente e il conducente sta bene.

deposito

substantivo feminino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cabina

(de trem ou guindaste, BRA)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Só há espaço para uma pessoa na cabine do guindaste.

C'è spazio solo per una persona nella cabina della gru.

cabina di pilotaggio

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cabina

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Antes de fazer uma ligação privada, Rachel foi ao banheiro feminino e verificou se não havia ninguém nos cubículos.

Prima di fare la sua telefonata privata, Rachel andò nel bagno delle signore e controllò che non ci fosse nessuno nelle cabine.

scompartimento privato

substantivo feminino (transporte) (treno)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cabina telefonica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

È un vero peccato che abbiano tolto le vecchie cabine telefoniche rosse.

casello

(di pedaggio)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

frenatore

substantivo masculino

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

timoniera

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

cuccetta

(trem) (su treno)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

angolo della stampa

Per assicurare un ambiente lavorativo professionale, non sono ammessi familiari od ospiti nell'angolo della stampa.

camerino, camerino di prova

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ho preso alcuni vestiti e mi sono diretta al camerino per provarli.

cabina per fototessere

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Tirei uma foto para meu passaporte numa cabine fotográfica na estação de trem.

Ho fatto le foto per il passaporto in una cabina per fototessere alla stazione.

cabina, cabina elettorale

(quiosque ou área dedicada à votação)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Lo scrutatore mi ha dato la scheda e sono andata in cabina a votare.

cabina telefonica

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Chi riesce più a trovare una cabina telefonica oggi? Sembrano scomparse!

cabina elettorale

(quiosque de votação)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Porta la scheda per votare nella cabina elettorale.

cabina telefonica

substantivo feminino

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

gabbia

(di ascensore)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

La cabina è rimasta bloccata tra il terzo e il quarto piano.

Impariamo Portoghese

Quindi ora che sai di più sul significato di cabine in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.

Parole correlate di cabine

Cosa significa cabedal in Portoghese?

Cosa significa cabeleira in Portoghese?

Cosa significa cabeleireiro in Portoghese?

Cosa significa cabelo in Portoghese?

Cosa significa caber in Portoghese?