Cosa significa bass in Inglese?

Qual è il significato della parola bass in Inglese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare bass in Inglese.

La parola bass in Inglese significa di basso, basso, grave, contrabbasso, chitarra basso, bassi, basso, spigola, i bassi, basso, chiave di basso, grancassa, bassista, bassista, bass reflex, viola da gamba, persico trota, perchia striata, contrabbasso, del contrabbasso, variazione, basso continuo, pesce persico, persico trota, Ambloplites rupestris, spigola, Micropterus dolomieu, contrabbasso, spigola, morone chrysops, cerniola. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola bass

di basso

adjective (lowest: part or line in music) (musica)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Auditions will be held for the bass part.

Si terranno dei provini per la parte di basso.

basso, grave

adjective (having low pitch) (suono)

(aggettivo: Descrive o specifica un sostantivo: "Una persona fidata" - "Con un cacciavite piccolo" - "Questioni controverse")

Everyone was startled by the sudden boom of a bass sound.

Si sono spaventati tutti al rimbombo di un suono grave.

contrabbasso

noun (large stringed instrument) (strumento musicale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Jamie is going to play the bass at the jazz concert tonight.

Jamie suonerà il contrabbasso al concerto jazz di stasera.

chitarra basso

noun (rhythm guitar with four strings) (strumento musicale)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Howard plays bass in the rock band. My friend plays bass guitar.

Howard suono il basso nella rock band.

bassi

noun (low pitch) (musica, suono)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

The bass on this stereo is too loud.

I bassi di questo stereo sono troppo forti.

basso

noun (male voice) (lirica)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Michael is a tenor, but Owen is a bass.

Michael è un tenore, mentre Owen è un basso.

spigola

noun (fish)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Ryan had hoped to catch some bass at the lake, but he returned home empty-handed.

Ryan sperava di pescare qualche spigola al lago, ma è tornato a casa a mani vuote.

i bassi

noun (knob to control low pitch) (suono)

(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi )

The treble is fine, but please adjust the bass.

Gli alti vanno bene, ma devi regolare i bassi.

basso

noun (part in harmony)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Steve always does the bass when we perform four-part harmonies.

Steve si occupa sempre del basso quando suoniamo un'armonia in quattro parti.

chiave di basso

noun (F-clef: music notation indicating pitch) (musica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

I'm a soprano, so my part is always on the treble clef, and I have trouble sight-reading the bass clef.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase inglese. Il contrabbasso legge in chiave di basso.

grancassa

noun (large percussion instrument)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Peter struck the bass drum vigourously.

Peter suonava con forza la grancassa.

bassista

noun (musician: plays bass guitar) (di basso elettrico)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

There is only one bass player in the rhythm section.

Nella sezione ritmica c'è solo un bassista.

bassista

noun (musician: plays double bass) (di contrabbasso)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

George is the bass player in a jazz band.

bass reflex

noun (loudspeaker system) (altoparlante)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

viola da gamba

noun (viola da gamba)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

persico trota

(fish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

perchia striata

noun (fish)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

contrabbasso

noun (large stringed instrument)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

I've played the double bass since I was 14 years old.

Suono il contrabbasso dall'età di 14 anni.

del contrabbasso

noun as adjective (relating to large stringed instrument)

(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te")

Freda tightened her double bass bow.

Freda strinse il suo archetto del contrabbasso.

variazione

noun (music: change in rhythm, bass) (musica: cambio)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

basso continuo

noun (music) (musica barocca)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

pesce persico

noun (fish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

persico trota

noun (fish) (tipo di pesce)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

Ambloplites rupestris

noun (fish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spigola

noun (marine fish) (ittica)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

My favourite type of fish is sea bass.

Il mio pesce preferito è la spigola.

Micropterus dolomieu

(fish)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

contrabbasso

noun (music) (strumento musicale)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

spigola

noun (type of fish)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

morone chrysops

noun (fish: Morone chrysops)

(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore )

cerniola

noun (fish: Polyprion americanus) (tipo di pesce)

(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità )

Impariamo Inglese

Quindi ora che sai di più sul significato di bass in Inglese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Inglese.

Parole correlate di bass

Cosa significa barber in Inglese?

Cosa significa bare in Inglese?

Cosa significa barely in Inglese?

Cosa significa bargain in Inglese?

Cosa significa bark in Inglese?

Cosa significa bartender in Inglese?

Cosa significa basement in Inglese?

Cosa significa bashful in Inglese?

Cosa significa basic in Inglese?

Cosa significa basically in Inglese?

Cosa significa basil in Inglese?

Cosa significa basilica in Inglese?

Cosa significa basin in Inglese?

Cosa significa basis in Inglese?