Cosa significa base in Spagnolo?
Qual è il significato della parola base in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare base in Spagnolo.
La parola base in Spagnolo significa base, fondamento, playmaker, base, base, base, base, base, base, base, fondamenta, fondazioni, radice, base, livello più basso, grado più basso, fondotinta, linea, basi, di base, basamento, base, matrice, piedistallo, postazione, piedistallo, fatti più salienti, base, fondamento, perno, pilastro, piede, piedino, base, fondo, accampamento, letto, fondamento logico, fondamento. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola base
basenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La lámpara de pie tiene una base redonda. La lampada da pavimento ha una larga base rotonda. |
fondamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La base de las pruebas estandarizadas en las escuelas primarias es la necesidad de que todos los alumnos estén en el nivel apropiado para su edad. Il fondamento dei test standardizzati nelle scuole elementari è la necessità che tutti gli studenti siano ad un livello appropriato per la loro età. |
playmakernombre masculino (basket) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ricky Rubio es el base de la selección española de baloncesto. |
basenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La Biblia brinda la base para la mayoría de las creencias cristianas. La Bibbia è la base della maggior parte delle credenze cristiane. |
basenombre femenino (figurato) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Confianza y comunicación son las bases de una buena relación. La fiducia e la comunicazione stanno alla base di una buona relazione. |
basenombre femenino (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La base de la salsa es el tomate. La salsa ha una base di pomodoro. |
basenombre femenino (béisbol) (baseball) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El jugador pasó a la segunda base y siguió en dirección a la tercera. Il corridore ha oltrepassato la seconda base e si è diretto verso la terza. |
basenombre femenino (química) (chimica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Este líquido es base, no ácido. Questo liquido è una base, e non un acido. |
basenombre femenino (aggettivo invariabile: Descrive o specifica un sostantivo; non è declinato ma resta invariato: "È stata una prestazione super") Primero tienes que aplicar una base de pintura. Prima devi dare uno strato base di pittura. |
base(militare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Hay una base militar de la Marina de los EE.UU. en San Diego. Le forze navali degli Stati Uniti hanno una base a San Diego. |
fondamenta, fondazioni
(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) |
radicenombre femenino (matemáticas) (matematica) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
base
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) |
livello più basso, grado più bassonombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Los reclutas y conscriptos generalmente ingresan en la base de la milicia. Reclute e coscritti entrano normalmente nelle forze armate al livello più basso. |
fondotintanombre femenino (maquillaje) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Amy se puso base. Amy ha messo un po' di fondotinta. |
lineanombre femenino (cricket) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El jugador se acercó a la base y se preparó para batear. Il giocatore si avvicinò alla linea e si preparò a colpire. |
basi
(sostantivo plurale femminile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere femminile e numero plurale: suore, pinze, vertigini ) ¿Sobre qué bases fundamentas tus conclusiones? Su quali basi fondi le tue conclusioni? Il giudice disse che non c'erano basi per pensare che avesse ricommesso il crimine. |
di base
(locuzione aggettivale: Espressione di più parole che descrive o specifica un sostantivo: "C'è del tonno in scatola" - "Ho seguito il metodo fai da te") Quieren ampliar su negocio sin perder su base de clientes. Vogliono espandere l'azienda senza perdere la clientela di base. |
basamentonombre femenino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La casa fue construida sobre un base de roca sólida. La casa è stata costruita su un basamento di roccia dura. |
basenombre femenino (béisbol) (baseball) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El corredor estuvo a salvo porque el primera base sacó su pie de la base. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. La base è costituita da un sacco di plastica quadrato ancorato al terreno. |
matrice
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La uña crece desde la matriz hasta la base. L'unghia cresce dalla base a partire dalla matrice. |
piedistallo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
postazione(base de cañón) (militare) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) La gente puede visitar los refugios de la segunda guerra mundial y ver los emplazamientos de cerca. Si possono visitare i bunker della Seconda Guerra Mondiale e vedere le postazioni da vicino. |
piedistallo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
fatti più salienti
(sostantivo plurale maschile: Identifica esseri, oggetti o concetti che assumono genere maschile e numero plurale: abitanti, occhiali, soldi ) |
base
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El argumento del abogado no tenía fundamento. Il ragionamento dell'avvocato è privo di fondamenta. |
fondamento, perno, pilastro(figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La creencia de que Cristo es el hijo de Dios es uno de los pilares de la fe católica. La credenza che Cristo è il figlio di Dio è uno dei pilastri della fede cristiana. |
piede, piedino(falegnameria) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Hay que arreglar el pie del armario. Il piede di questo mobile dev'essere riparato. |
base
(sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) El fondo de su asiento puede usarse como flotador. La base del tuo sedile può essere usata come mezzo di galleggiamento. |
fondo(stradale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El camino estaba hecho de alquitrán y piedras sobre una cama de grava. La strada era fatta di asfalto e pietre su un fondo di ghiaia. |
accampamento(militar) (militare) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) El sargento es respetado en su puesto. Il sergente è rispettato in questo accampamento. |
letto(cibi, figurato: base) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La ensalada estaba servida sobre una cama de lechuga. L'insalata era servita su un letto di lattuga. |
fondamento logico
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Una vez que Craig explicó la razón detrás de su decisión, tenía sentido. Una volta che Craig ha spiegato il fondamento logico che ci stava dietro, la sua decisione non faceva una piega. |
fondamento
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) La argamasa funciona como el cimiento para los ladrillos en esta pared. La malta fa da fondamento per i mattoni in questo muro. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di base in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di base
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.