Cosa significa aniquilar in Spagnolo?
Qual è il significato della parola aniquilar in Spagnolo? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare aniquilar in Spagnolo.
La parola aniquilar in Spagnolo significa annientare, distruggere, annichilire, sradicare, estirpare, distruggere, demolire, eliminare, respingere, bocciare, spazzare via, eviscerare, divorare, fare a pezzi, distruggere, sopprimere, distruggere, annientare. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola aniquilar
annientare, distruggere, annichilire
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Un atentado bomba repentino aniquiló la ciudad. Un bombardamento notturno annientò la città. |
sradicare, estirpare(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los curas de la Inquisición Española pretendían aniquilar toda herejía. I sacerdoti dell'Inquisizione spagnola speravano di sradicare l'eresia. |
distruggere, demolire(figurado, coloquial) (figurato: criticare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los críticos aniquilaron la película cuando salió. |
eliminare
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El cambio climático nos aniquilará a todos. |
respingere, bocciare(figurado) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El proyecto de ley fue aniquilado por cincuenta y cinco votos en contra y cuarenta y cinco a favor. Il progetto di legge è stato respinto con una votazione di cinquantacinque contro quarantacinque. |
spazzare via(figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Con esta nueva arma podremos barrer a nuestros enemigos. Con questa nuova arma potremo spazzare via il nemico. |
eviscerare(formale, figurato) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") |
divorare(figurado) (figurato: distruggere) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") El fuego ha devorado 200 hectáreas de bosque. Le fiamme hanno divorato 500 acri di foresta. |
fare a pezzi, distruggere(figurado) (figurato: criticare) (verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los críticos destrozaron la nueva película del director. Le critiche hanno fatto a pezzi il nuovo film del regista. |
sopprimere
(verbo transitivo o transitivo pronominale: Verbo che richiede un complemento oggetto: "Lava la mela prima di mangiarla" - "Non mi aspettavo un successo così grande") Los oficiales han descubierto un complot para eliminar al presidente. Gli ufficiali hanno scoperto un complotto per sopprimere il presidente. |
distruggere, annientare
(verbo intransitivo: Verbo che non richiede un complemento oggetto: "Dormivo quando mi ha telefonato" - "Passate pure di qua") La misión de los soldados era buscar y destruir. La missione dei soldati era di cercare e distruggere. |
Impariamo Spagnolo
Quindi ora che sai di più sul significato di aniquilar in Spagnolo, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Spagnolo.
Parole correlate di aniquilar
Parole aggiornate di Spagnolo
Conosci Spagnolo
Lo spagnolo (español), noto anche come Castiglia, è una lingua del gruppo iberico-romanza delle lingue romanze e la 4a lingua più comune al mondo secondo alcune fonti, mentre altri la elencano come 2a o 3a lingua più comune. È la lingua madre di circa 352 milioni di persone ed è parlata da 417 milioni di persone quando si aggiungono i suoi parlanti come lingua. sub (stimato nel 1999). Lo spagnolo e il portoghese hanno grammatica e vocabolario molto simili; Il numero di vocaboli simili di queste due lingue arriva fino all'89%. Lo spagnolo è la lingua principale di 20 paesi in tutto il mondo. Si stima che il numero totale di parlanti spagnolo sia compreso tra 470 e 500 milioni, rendendola la seconda lingua più parlata al mondo per numero di madrelingua.