Cosa significa angeschlagen in Tedesco?

Qual è il significato della parola angeschlagen in Tedesco? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare angeschlagen in Tedesco.

La parola angeschlagen in Tedesco significa debole, fiacco, in difficoltà, in affanno, debole, cagionevole, intontito, guasto, spento, cupo, danneggiato. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.

Ascolta la pronuncia

Significato della parola angeschlagen

debole, fiacco

Sie war so von ihrer Krankheit angeschlagen, dass sie nicht aufstehen konnte.
Era così debole per il malessere che non riusciva ad alzarsi in piedi.

in difficoltà, in affanno

(economia)

Il paese sta lottando per risanare la sua economia in difficoltà dopo la crisi economica.

debole, cagionevole

(Gesundheit)

Seine angeschlagene Gesundheit veranlasste sie, ihn in ein Pflegeheim zu geben.
La sua salute debole li ha convinti a ricoverarlo in una casa di cura.

intontito

Non avendo dormito per tutta la notte, Fred si sentiva addormentato e intontito.

guasto

Das kaputte Flugzeug unternahm eine Notlandung in Schweden.
L'aeroplano in avaria ha fatto un atterraggio di emergenza in Svezia.

spento, cupo

danneggiato

(ugs)

Impariamo Tedesco

Quindi ora che sai di più sul significato di angeschlagen in Tedesco, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Tedesco.

Conosci Tedesco

Il tedesco (Deutsch) è una lingua germanica occidentale parlata principalmente nell'Europa centrale. È la lingua ufficiale in Germania, Austria, Svizzera, Alto Adige (Italia), comunità di lingua tedesca in Belgio e Liechtenstein; È anche una delle lingue ufficiali in Lussemburgo e nella provincia polacca di Opolskie. Essendo una delle principali lingue del mondo, il tedesco ha circa 95 milioni di madrelingua nel mondo ed è la lingua con il maggior numero di madrelingua nell'Unione Europea. Il tedesco è anche la terza lingua straniera più insegnata negli Stati Uniti (dopo lo spagnolo e il francese) e nell'UE (dopo l'inglese e il francese), la seconda lingua più utilizzata nelle scienze[12] e la terza lingua più utilizzata su Internet ( dopo inglese e russo). Ci sono circa 90-95 milioni di persone che parlano tedesco come prima lingua, 10-25 milioni come seconda lingua e 75-100 milioni come lingua straniera. Pertanto, in totale, ci sono circa 175-220 milioni di persone di lingua tedesca nel mondo.