Cosa significa âmago in Portoghese?
Qual è il significato della parola âmago in Portoghese? L'articolo spiega il significato completo, la pronuncia insieme a esempi bilingue e istruzioni su come utilizzare âmago in Portoghese.
La parola âmago in Portoghese significa profondo, nocciolo, nucleo, cuore, succo, cuore, nocciolo, cuore, cuore, punto, sostanza, essenza, al nocciolo di , al cuore di. Per saperne di più, vedere i dettagli di seguito.
Significato della parola âmago
profondo
(sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Ele é conservador até o âmago. È un conservatore nel profondo. |
nocciolo, nucleosubstantivo masculino (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) O âmago do problema continua sem solução e os dois lados continuam em guerra. Il nocciolo del problema resta irrisolto, e le due parti continuano a combattersi. |
cuore, succosubstantivo masculino (figurato: essenza) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) No âmago, o problema é bem simples. É uma briga por dinheiro. Il succo della questione è abbastanza semplice: è un problema di soldi. |
cuore, nocciolosubstantivo masculino (figurato: parte interna) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Há sementes no núcleo desta fruta. Ci sono i semi nel cuore di questo frutto. |
cuoresubstantivo masculino (parte mais interior e dura do tronco das árvores) (centro) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Muitos navios foram feitos do durame de carvalho. Molti velieri erano fatti con il cuore delle querce. |
cuore(figurado) (figurato) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) |
puntosubstantivo masculino (figurato: parte essenziale) (sostantivo maschile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere maschile: medico, gatto, strumento, assegno, dolore ) Pare de enrolar e chegue ao âmago da questão. Smetti di tergiversare e vieni al punto. |
sostanza, essenza(parte essencial) (sostantivo femminile: Identifica un essere, un oggetto o un concetto che assume genere femminile: scrittrice, aquila, lampada, moneta, felicità ) Arriviamo al succo della questione piuttosto che evitarlo. |
al nocciolo di , al cuore dilocução adverbial (figurado) (figurato: al punto cruciale) Non perdeva tempo a giungere al nocciolo del problema. |
Impariamo Portoghese
Quindi ora che sai di più sul significato di âmago in Portoghese, puoi imparare come usarli attraverso esempi selezionati e come leggerli. E ricorda di imparare le parole correlate che ti suggeriamo. Il nostro sito Web si aggiorna costantemente con nuove parole e nuovi esempi in modo che tu possa cercare il significato di altre parole che non conosci in Portoghese.
Parole correlate di âmago
Parole aggiornate di Portoghese
Conosci Portoghese
Il portoghese (português) è una lingua romana originaria della penisola iberica d'Europa. È l'unica lingua ufficiale di Portogallo, Brasile, Angola, Mozambico, Guinea-Bissau, Capo Verde. Il portoghese ha tra 215 e 220 milioni di madrelingua e 50 milioni di parlanti di seconda lingua, per un totale di circa 270 milioni. Il portoghese è spesso elencato come la sesta lingua più parlata al mondo, la terza in Europa. Nel 1997, uno studio accademico completo ha classificato il portoghese come una delle 10 lingue più influenti al mondo. Secondo le statistiche dell'UNESCO, portoghese e spagnolo sono le lingue europee in più rapida crescita dopo l'inglese.