Hvað þýðir υπουργείο í Gríska?
Hver er merking orðsins υπουργείο í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota υπουργείο í Gríska.
Orðið υπουργείο í Gríska þýðir klerkdómur, Ráðuneyti. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins υπουργείο
klerkdómurnoun |
Ráðuneyti
|
Sjá fleiri dæmi
Η σοβιετική εφημερίδα Pravda παρέθεσε τα λόγια του Υπουργού Εσωτερικών Αλεξάντερ Βλασώφ: «Η πάλη ενάντια στη ναρκομανία, καθώς και στο έγκλημα που συνδέεται με αυτήν, έχει γίνει μια από τις κύριες ασχολίες του Υπουργείου Εσωτερικών». Sovéska dagblaðið Pravda hefur eftir Alexander Vlasov innanríkisráðherra: „Baráttan gegn fíkniefnanotkun og glæpum, sem tengjast þeim, er orðið eitt af aðalviðfangsefnum innanríkisráðuneytisins.“ |
Ρώτα στο υπουργείο συγκοινωνιών για τα υπόλοιπα αμάξια. Donny, finndu ūađ sem vantar hjá bifreiđaskráningu. |
Γραφείο Θεμάτων Διεθνούς Εργασίας, Υπουργείο Εργασίας των ΗΠΑ, (2006). Í viðræðunefnd vegna endurskoðunar varnarsamnings við Bandaríkin (2006). |
Όταν μπαίνετε στο Υπουργείο Συγκοινωνιών, το άτομο που σχεδίασε το έντυπο θα έχει μια τεράστια επίδραση στο τι τελικά θα κάνετε. Þegar þú labbar inn í Umferðarstofu þá hefur manneskjan sem hannaði eyðublaðið gríðarleg áhrif á það sem þú gerir. þá hefur manneskjan sem hannaði eyðublaðið gríðarleg áhrif á það sem þú gerir. |
Νομίζω πως οι έρευνες... που μόλις τελείωσαν... ήταν οι πιο εντατικές... που το Υπουργείο Δικαιοσύνης και το FΒI έκαναν ποτέ. Ég held ađ nũlokin rannsķkn hafi veriđ ein sú ítarlegasta sem dķmsmálaráđuneytiđ og FBI hafa stađiđ ađ. |
Πριν τέσσερα χρόνια, τον πήραν στο Υπουργείο Αμύνης για κατάσκοπο. Fyrir fjķrum árum réđi VMR Thomas Gabriel til ađ stunda tölvunjķsnir fyrir ūá. |
Απλώς θέλω να το διασταυρώσω με το Υπουργείο Εσωτερικών. Ég verđ ađ láta vita af mér á skrifstofunni. |
Υπουργείο Οικονομικών Þetta er fjármála- ráðuneytið |
Στην έκθεση "Υγιείς Άνθρωποι 2010" , το αμερικανικό Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικών Υπηρεσιών ορίζει τον αλφαβητισμό σε θέματα υγείας ως τον "βαθμό στον οποίο οι άνθρωποι έχουν την ικανότητα να αποκτούν, να επεξεργάζονται και να κατανοούν τις βασικές πληροφορίες και υπηρεσίες υγείας ώστε να λαμβάνουν τις κατάλληλες αποφάσεις σε θέματα υγείας” . Í skýrslunni Heilbrigt fólk 2010 , skilgreinir bandaríska ráðuneyti heilbrigðis og mannverndar hugtakið sem “geta einstaklings til þess að verða sér út um, vinna úr og skilja grunnheilbrigðisupplýsingar og þjónustu sem þarf til þess að taka viðeigandi ákvarðanir tengdar heilbrigði." |
Μπορώ να σε φέρω σε επαφή με το Υπουργείο Αμύνης. Ég get komiđ ūér í kynni viđ ūá í hermálaráđuneytinu. |
«Με το μεγάλο πλεόνασμα, την παγκόσμια πείνα και την έλλειψη κέρδους στην αγροκαλλιέργεια, είναι απολύτως σαφές ότι το τωρινό σύστημα δεν λειτουργεί σωστά», είπε ένας οικονομολόγος του Υπουργείου Γεωργίας των ΗΠΑ. „Hin mikla offramleiðsla, hungrið í heiminum og lítil arðsemi í landbúnaði sýnir ljóslega að núverandi kerfi virkar ekki,“ er haft eftir hagfræðingi við bandaríska landbúnaðarráðuneytið. |
Το Υπουργείο Υγείας και Πρόνοιας της Ιαπωνίας αποδοκίμασε «την αδιάκριτη χρήση των μεταγγίσεων» στην Ιαπωνία, καθώς και την «τυφλή εμπιστοσύνη στην αποτελεσματικότητά τους». Japanska heilbrigðis- og tryggingaráðuneytið hefur átalið „hóflausar blóðgjafir“ í Japan og hina „blindu trú á gagnið af þeim.“ |
Αναφέρουν ότι, για να λειτουργήσει ένας τόπος λατρείας, οι ενδιαφερόμενοι πρέπει να πάρουν άδεια από το Υπουργείο Παιδείας και Θρησκευμάτων και από τον τοπικό Ορθόδοξο μητροπολίτη. Þau kveða á um að fá þurfi leyfi mennta- og kirkjumálaráðuneytis og einnig biskups rétttrúnaðarkirkjunnar á staðnum til að starfrækja tilbeiðsluhús. |
Το ίδιο κι εμείς στο Υπουργείο. Fķlk í dķmsmálaráđuneytinu hugsar líka. |
Στέισι Σαμπανοχοντίτρα, Υπουργείο Εξωτερικών Κουριστάν. Stacey Sampanahoditra frá utanríkisráđuneyti Kúristans. |
Σύμφωνα με το ελληνικό Υπουργείο Υγείας και Κοινωνικής Αλληλεγγύης, «η υγιεινή των χεριών θεωρείται η πιο απλή και σημαντική πράξη για την πρόληψη των νοσοκομειακών λοιμώξεων». „Handþvottur er mikilvægasta sýkingavörn sem hægt er að viðhafa,“ segir á vef Landlæknisembættisins. |
Το ιαπωνικό Υπουργείο Παιδείας αναφέρει ότι υπάρχει ένα κύμα βίας που περιλαμβάνει μαθητές γυμνασίου και λυκείου. Japanska menntamálaráðuneytið skýrir frá ofbeldisbylgju bæði í yngri og eldri bekkjum unglingaskóla. |
Συvεργάστηκε το υπουργείο; Voru ūeir samvinnuūũđir? |
Ανησυχείς ότι θα έχουμε μπλεξίματα με το Υπουργείο Δικαιοσύνης Heldurdu ad Bad komi okkur í klandur hjá Dómsmálaráduneytinu? |
Σύμφωνα με επισήμους του υπουργείου υγείας της Κίνας, οι εκτρώσεις σ’ αυτή τη χώρα πλησιάζουν τα εννιά εκατομμύρια—το ένα τρίτο από το σύνολο του αριθμού των γυναικών που μένουν έγκυες. Að sögn talsmanna heilbrigðisráðuneytisins í Kína er eytt upp undir 9 milljón fóstrum þar í landi á ári — sem nemur þriðjungi þungana. |
Για το υπουργείο Άμυνας. – Το υπουργείο Άμυνας; – Ναι Varnarmálaráðherra? |
Ως επικεφαλής του υπουργείου, ήταν υπεύθυνη για την επίβλεψη της υλοποίησης των πολιτικών και της νομοθεσίας της ΕΕ στη χώρα της, για τη διαχείριση της κοινοτικής οικονομικής αρωγής και των εθνικών προγραμμάτων δημόσιας υγείας της Ουγγαρίας. Sem æðsti embættismaður ráðuneytisins hafði hún haft yfirumsjón með framfylgni stefnu og laga ESB á sínu sviði í Ungverjalandi, hafði ennfremur séð um framkvæmd fjárhagsstuðnings ESB og að auki stýrt ungversku lýðheilsuáætluninni. |
Είσαι από το υπουργείο υγείας; Ertu frá heilbrigđisyfirvöldum? |
Οι περισσότερες απαντήσεις από τα υπουργεία ήταν θετικές. Viðbrögð páfa voru jákvæð. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu υπουργείο í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.