Sænska
Hvað þýðir uppställning í Sænska?
Hver er merking orðsins uppställning í Sænska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota uppställning í Sænska.
Orðið uppställning í Sænska þýðir uppstilling, uppsetning, röð, skipan, uppröðun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Hlustaðu á framburð
Merking orðsins uppställning
uppstilling(arrangement) |
uppsetning(arrangement) |
röð(array) |
skipan(order) |
uppröðun(arrangement) |
Sjá fleiri dæmi
För en utförlig översikt av denna profetia, se uppställningen på sidorna 14 och 15 i Vakttornet för 15 februari 1994. Ítarlegt yfirlit yfir spádóminn er að finna í Varðturninum 1. júlí 1994, bls. 14 og 15. |
Uppställningen är baserad på boken Icons of Evolution—Science or Myth? Taflan er byggð á bókinni Evolution — Science or Myth? |
Visa uppställningen och bilden på sidorna 122 och 123. Sýndu rammagreinina og myndina á bls. 122-23. |
Uppställning! Myndið röð!Myndið röð, drengir |
Vilken sida av uppställningen skulle andra säga passar in på mig?” Hvorum megin samanburðarins stend ég að mati annarra? |
Pröva att använda den här uppställningen under den andliga familjekvällen! Reynið að nota þetta yfirlit í biblíunámi fjölskyldunnar. |
Många statistiska uppställningar har gjorts över förhållanden som avspeglar männens livsvillkor och insatser, inte kvinnornas, eller som bortser från skillnader könen emellan. . . . Margar hagskýrslur hafa verið skilgreindar með hugtökum sem lýsa aðstæðum og framlagi karla, ekki kvenna, eða einfaldlega horfa fram hjá kynferði. . . . |
Uppställning! Gangiđ núna! |
Syftet med den här uppställningen är att vittna om hans död och anklaga den skyldige Tilgangur þessarar liðskönnunar er að bera dauða hans vitni og ákæra manninn sem ber ábyrgð á honum |
Vi gjorde en uppställning över vår nuvarande situation och våra nya mål. Við skrifuðum niður á blað aðstæður okkar og ný markmið. |
Uppställningen får ledigt. Ūú mátt senda liđskönnunina á brott. |
Uppställning ledig Liðskönnunin mun standa í hvíldarstöðu |
Uppställning. Fylktu liđi. |
Titta på uppställningen här nedan och kryssa i vad du inte skulle känna dig bekväm med att lämna ut till en vilt främmande människa. Skoðaðu listann hér að neðan með það í huga, og merktu við það sem þú vilt ekki að bláókunnugir sjái eða viti. |
D e t är uppställning framf ö r hangar e n Nafnakall v e rður fyrir framan bifr e iðag e ymsluna kl.#: #! |
Uppställning! Gangið núna! |
Om du gör en uppställning över matematiska beräkningar eller markerar viktiga händelser på en tidslinje som du drar upp, kan åhörarna lättare förstå sådana profetiska tidsangivelser som de ”sju tiderna” i Daniel 4:16 och de ”sjuttio veckorna” i Daniel 9:24. Með því að reikna á blað eða teikna tímalínu til að lýsa röð mikilvægra atburða geturðu auðveldað fólki að skilja spádóma líkt og um ‚tíðirnar sjö‘ í Daníelsbók 4:16 og um ‚sjöundirnar sjötíu‘ í Daníelsbók 9:24. |
Uppställning! Farið aftur á ykkar stað! |
Uppställning ledig. Liđskönnunin mun standa í hvíldarstöđu. |
När Thiede jämförde fragmenten (som omfattar delar av kapitel 26 i Matteusevangeliet) med ett forntida affärsbrev som påträffats i Egypten, lade han märke till den slående likheten mellan dessa handskrifter och framhöll att ”Magdalenfragmenten [var] nästan identiska” med den egyptiska handskriften, ”när det gällde utseendet i allmänhet och de enskilda bokstävernas form och uppställning”. Thiede hefur borið slitrin (sem eru úr 26. kafla Matteusarguðspjalls) saman við ævafornt viðskiptabréf, sem fannst í Egyptalandi, og bendir á að egypska skjalið sé „nánast eins og tvíburi Magdalen-papírusritsins hvað varðar almennt útlit og gerð og lögun einstakra stafa.“ |
Uppställningen på sidan 221 kan hjälpa dig att tänka ut hur du kan hantera liknande situationer som hittills har fått dig att reagera impulsivt. Notaðu eyðublaðið á bls. 221 til að hugleiða hvernig þú gætir brugðist við í stað þess að gera eitthvað í fljótfærni eins og þú hefur kannski gert hingað til. |
Syftet med den här uppställningen är att vittna om hans död och anklaga den skyldige. Tilgangur ūessarar liđskönnunar er ađ bera dauđa hans vitni og ákæra manninn sem ber ábyrgđ á honum. |
Den nuvarande uppställningen består av Ben Bruce (gitarr) och bakgrundssång, Danny Worsnop (sång), Cameron Liddell (kompgitarr), Sam Bettley (Elbas) och James Cassells (trummor). Hljómsveitin er skipuð Ben Bruce (gítarleikara), Danny Worsnop (söngvara), Cameron Liddell (gítarleikara, Sam Bettley (bassaleikara og James Cassels (trommuleikara). |
Denna akrostiska uppställning kan ha tjänat som en hjälp för minnet. Stafrófsröðin kann að hafa verið hugsuð sem minnishjálp. |
”Alla kan göra sitt eget hjul eller en uppställning eller bara sätta sig ner med penna och papper och göra upp planer”, säger Daisy. „Hver sem er getur útbúið eigið hjól eða spjald eða bara sest niður með blýant og pappír og gert áætlun,“ segir Daisy. |
Við skulum læra Sænska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu uppställning í Sænska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Sænska.
Uppfærð orð Sænska
Veistu um Sænska
Sænska (svenska) er norðurgermönsk tungumál, töluð sem móðurmál af 10,5 milljónum manna sem búa aðallega í Svíþjóð og hluta Finnlands. Sænskumælandi geta skilið norsku og dönskumælandi. Sænska er náskyld dönsku og norsku og yfirleitt geta allir sem skilja annað hvort skilið sænsku.