Hvað þýðir synthèse í Franska?
Hver er merking orðsins synthèse í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota synthèse í Franska.
Orðið synthèse í Franska þýðir yfirlit, yfirsýn, Yfirlit, samsetning, Samsett orð. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins synthèse
yfirlit(summary) |
yfirsýn(overview) |
Yfirlit
|
samsetning(composition) |
Samsett orð(compound) |
Sjá fleiri dæmi
Synthèse vocale Epos TTSName Epos TTS talgerfillName |
Synthèse vocale FestivalName Festival talgerfillName |
Les problèmes surgissent à partir du moment où l’homme injecte ses propres gaz de synthèse dans ce système fragile. Vandinn byrjar þegar maðurinn fer að spúa verksmiðjureyk inn í þetta viðkvæma kerfi. |
ACTUALITÉSÉVÈNEMENTS ACTUALITÉSWEBCASTS DE L'ECDCPODCASTSCOMMUNIQUÉS DE PRESSERESTER INFORMÉÉVÈNEMENTS À VENIREUROSURVEILLANCELES SIX PRINCIPAUX THÈMES DE SANTÉ LiensDocumentECDC TVGALERIE DE PHOTOSCONTACTS MÉDIASSALLE DE PRESSE VIRTUELLEBIBLIOTHÈQUE AUDIOVISUELLELIENS EXTERNESLien de synthèse des composants Web PartLIENS EXTERNES FRÉTTIRVIÐBURÐIRFRÉTTIRVEFVARP ECDCHLAÐVÖRPFRÉTTATILKYNNINGARVERIÐ UPPLÝSTVÆNTANLEGIR VIÐBURÐIREUROSURVEILLANCESEX HELSTU HEILBRIGÐISMÁLINIFeatureLinksSJÓNVARP ECDCMYNDASAFNFJÖLMIÐLAUPPLÝSINGARSÝNDARFJÖLMIÐLARÝMI (VPR)HLJÓÐ- OG MYNDASAFNYTRI TENGLARSummary Link Web PartYTRI TENGLAR |
Le neptunium est un élément chimique de synthèse de symbole Np et de numéro atomique 93. Neptúnín er geislavirkur málmur með efnatáknið Np og sætistöluna 93. |
Notre œil, incapable d’enregistrer ce foisonnement de couleurs, en fait la synthèse et obtient le blanc. Augað, sem getur ekki tekið við öllum þessum litum samtímis, leggur þá hreinlega saman svo að úr verður hvítt. |
” Dans le même temps, un nombre croissant de maladies, comme la dystrophie musculaire et la polyarthrite rhumatoïde, sont rattachées à des défaillances dans la synthèse des sucres. Margs konar sjúkdómar, svo sem vöðvavisnun og liðagigt, hafa verið raktir til ófullkomins fjölsykrubúskapar. |
Plus grave même, en raison de la découverte de nouveaux débouchés dans la synthèse de produits chimiques résistants, la production de CFC n’a jamais cessé de croître. Það sem verra var, fleiri not fundust fyrir þessi harðgerðu efni þannig að framleiðsla þeirra jókst til muna. |
La taille, la structure et la composition du mécanisme de synthèse protéique sont presque semblables dans toutes les cellules. Stærð, byggingarlag og einstakir hlutar prótínsmiðjunnar eru nánast eins í öllum frumum. |
Démon de synthèse vocale pour KDEName KDE texti-í-tal púkiName |
& Activer le système de synthèse vocale (KTTSD & Virkja texta-í-tal kerfi (KTTSD |
Synthèse vocaleComment Texti-í-talComment |
POSITIVISME: Selon ce concept, toutes les idées de nature religieuse sont absurdes et invérifiables. Le but de la philosophie est de faire la synthèse des sciences positives. RAUNHYGGJA: Það sjónarmið að allar hugmyndir af trúarlegum toga séu ósannanlegar, hrein vitleysa, og að markmið heimspekinnar sé að sameina niðurstöður raunvísindanna í eina heild. |
“Le royaume de l’animation en images de synthèse et en temps réel est tellement convaincant en gros plan que même les spectateurs les plus critiques, habitués aux remarquables trucages cinématographiques, ne sont pas distraits par un faux pore ou une fausse ride”, signale le Sunday Times Magazine. „Ríki hreyfimyndatækninnar er svo sannfærandi í nærmynd,“ segir The Sunday Times Magazine, „að fölsk svitahola eða gervihrukka dregur ekki til sín athygli jafnvel tortryggnustu áhorfenda sem eru vanir ótrúlegustu kvikmyndabrellum.“ |
Interface graphique de synthèse vocaleName Viðmót á talgerfilinnName |
Synthèse vocale Festival Lite (flite)Name Festival Lite (flite) talgerfillName |
Le système de synthèse vocale semble fonctionner correctement. Name Texti-í-tal kerfið virðist virka eðlilega. Name |
Démon de synthèse vocale Texti-í-tal hljóðgervilspúki |
me paraît très bien fait et très bien documenté, et me paraît présenter une très bonne synthèse des difficultés et des apories à laquelle se heurte la [...] théorie synthétique de l’évolution [...] couramment admise aujourd’hui par un grand nombre de savants contemporains. er mjög vel framsett og rækilega studd heimildum. Samantektin er góð á þeim óleysanlegu mótsögnum og vandamálum sem hin tilbúna þróunarkenning stendur frammi fyrir, en sú kenning er almennt viðurkennd af vísindamönnum nútímans.“ |
“ En élaborant une synthèse de la philosophie platonicienne et de la tradition biblique, dit le livre Heaven—A History, Philon ouvrait la voie aux futurs penseurs chrétiens [ainsi que juifs]. „Með því að steypa á einstakan hátt saman platónskri heimspeki og biblíulegum hefðum,“ segir bókin Heaven — A History, „ruddi Fílón brautina fyrir hugsuði síðari tíma meðal kristinna manna [og gyðinga].“ |
Après que le professeur Miller et d’autres eurent réalisé la synthèse d’acides aminés, on a cherché à obtenir des protéines et de l’ADN, deux types de molécules indispensables à la vie sur terre. Eftir að Miller og aðrir höfðu myndað amínósýrur fóru vísindamenn að reyna að búa til prótín og DNA sem hvort tveggja eru forsendur lífs á jörðinni. |
Gestionnaire de synthèse vocale pour KDEName KDE texti-í-tal stjóriName |
Synthèse vocale Il s' agit de la configuration pour le service dcop de synthèse vocale Elle permet à d' autres applications d' accéder aux ressources de synthèse vocale Veillez bien à configurer une langue par défaut pour la langue que vous utilisez, puisque ce sera celle utilisée par la plupart des applications Texti-í-tal Hérna eru stillingarnar fyrir texti-í-tal DCOP þjónustuna Þær gera öðrum forritum kleyft að nota texti-í-tal auðlindirnar Gangtu úr skugga um að rétt tungumál sé valið, þar sem það er tungumálið sem verður þá notað af flestum forritunum |
“ Ces expériences... veulent conclure à une synthèse abiotique pour ce qui a en fait été produit et conçu par un homme très intelligent et on ne peut plus biotique dans le but de confirmer des idées en faveur desquelles il s’était largement engagé. ” — Origin and Development of Living Systems. „Þessar tilraunir . . . eru sagðar sýna að lífvana efni hafi myndað það sem hefur í reynd verið smíðað og hannað af hinum fluggreinda og bráðlifandi manni í þeirri viðleitni hans að sannreyna hugmyndir sem hann hefur í miklum mæli bundið sig í.“ — Origin and Development of Living Systems. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu synthèse í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð synthèse
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.