Hvað þýðir σκι í Gríska?
Hver er merking orðsins σκι í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota σκι í Gríska.
Orðið σκι í Gríska þýðir andri, skíði, öndur, skíðaíþróttir, Skíðaíþróttir. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins σκι
andrinounmasculine |
skíðinounneuter Του φοράνε τα σκι, γίνεται επιδέξιος σκιέρ. Séu sett undir þau skíði ná þau afbragðstökum á skíðaíþróttinni. |
öndurnounmasculine |
skíðaíþróttirnoun |
Skíðaíþróttir
|
Sjá fleiri dæmi
Περιγράφοντας τέτοια δώρα, ο Ιάκωβος λέει: «Κάθε καλό δώρο και κάθε τέλειο δώρημα έρχεται από πάνω, γιατί κατεβαίνει από τον Πατέρα των ουράνιων φώτων, και σε αυτόν δεν υπάρχει παραλλαγή στη μεταβολή της σκιάς». Jakob lýsir slíkum gjöfum þannig: „Sérhver góð gjöf og sérhver fullkomin gáfa er ofan að og kemur niður frá föður ljósanna. Hjá honum er engin umbreyting né skuggar, sem koma og fara.“ |
Η 14χρονη Υβόν δεν πήγε σε κάποια σχολική εκδρομή για σκι. Yvonne, 14 ára, afþakkaði að fara með bekknum í skíðaferðalag. |
Θέλετε να σας μάθω να κάνετε σκι; Á ég ađ kenna ūér? |
Φέτος, θέλω να κάνω ένα πιτζάμα πάρτι και δύο εκδρομές για σκι. Og ég vil hafa eitt náttfatapartí og tvær skíðaferðir. |
Η μαζική σκιές, ρίχνει όλα ένας τρόπος από την ευθεία φλόγα του κεριού, φάνηκε διακατέχεται από ζοφερή συνείδηση? την ακινησία των επίπλων έπρεπε να μου φευγαλέα μάτι έναν αέρα της προσοχής. Hinum gríðarmiklu skuggar, kasta allt ein leið frá beint loga á kerti, virtist andsetinn af myrkur meðvitund, en óhreyfanleika í húsgögn þurfti að mínum furtive auga á lofti athygli. |
Θυμάσαι όταν πήγαμε για σκι και μπήκαμε στο τζακούζι...... και τρίφτηκες επάνω μου...... και δεν είπες τίποτα...... απλά με κοίταξες παράξενα Manstu þegar við fórum á skíði og síðan í heita pottinn?Þú rakst óvart í mig en sagðir ekkert, leist bara furðulega á mig |
Γιατί κρύβεσαι στις σκιές; Af hverju felur ūú ūig í skugganum? |
Ο Δήμαρχος κάνει σκι τώρα. Hann er í Aspen. |
Φαίνεται πως έχει λειτουργία σκιάς. Hann er međ skuggastillingu. |
Όταν όμως οι σκιές της αγάπης είναι τόσο πλούσια σε χαρά! Þegar en skuggar ást eru svo rík af gleði! |
Σαν το σκι, μόνο που θα υπάρχουν παγίδες Eins og skíðabrekka með sprengjum |
Επιλέξτε το αντικείμενο για το οποίο επιθυμείτε την κατασκευή της σκιάς του Veldu svæðið sem þú vilt að verði sýnt í glugganum |
ο λαός που καθόταν στο σκοτάδι είδε μεγάλο φως, και όσο για εκείνους που κάθονταν σε περιοχή θανατηφόρας σκιάς, φως ανέτειλε πάνω τους”. Sú þjóð, sem í myrkri sat, sá mikið ljós. Þeim er sátu í skuggalandi dauðans, er ljós upp runnið. |
Υπόσχομαι ότι το λαμπρό φως του φόβου του Θεού θα διώξει μακριά τις σκοτεινές σκιές των θνητών φόβων (βλέπε Δ&Δ 50:25), όταν κοιτάζουμε προς τον Σωτήρα, όταν χτίζουμε πάνω στο θεμέλιό Του και όταν βαδίζουμε στο μονοπάτι των διαθηκών Του με καθαγιασμένη δέσμευση. Ég heiti ykkur því að bjart ljós guðsóttans mun lýsa upp dimma skugga hins jarðneska ótta (sjá K&S 50:25), er við lítum til frelsarans, byggjum á honum sem undirstöðu okkar og sækjum áfram á sáttmálsvegi hans af staðfastri ákveðni. |
Αυτό ονομάζεται σκι. Þetta eru skíði en ekki skautar. |
Διαβάζουμε: «Αν και περπατώ σε κοιλάδα βαθιάς σκιάς, δεν φοβάμαι κανένα κακό, γιατί εσύ είσαι μαζί μου· το ραβδί σου και το μπαστούνι σου, αυτά με παρηγορούν». Við lesum: „Jafnvel þótt ég fari um dimman dal, óttast ég ekkert illt, því að þú ert hjá mér, sproti þinn og stafur hugga mig.“ |
Βγάλε τα πέδιλα του σκι και περίμενε την οικογένειά σου στο σαλέ, Τζέσικα Ντέι. Farðu úr skiðunum og bíddu eftir fjölskyldunni þinni í skálanum, Jessica Day. |
Kάvoυμε σκι, καθόμαστε δίπλα στo τζάκι κ. λπ. Skíđum, höngum viđ arininn, svoleiđis. |
3 ΔΙΑΣΤΗΜΙΚΕΣ ΑΣΠΙΔΕΣ: Έχει προταθεί η χρήση τεράστιων «ομπρελών» στο έξω διάστημα, κατασκευασμένων από λεπτό πλαστικό, που θα έριχναν γιγάντιες σκιές στη γη. 3 SÓLHLÍFAR Í GEIMNUM: Þeirri hugmynd hefur verið slegið fram að koma fyrir gríðarstórum sólhlífum úr þunnu plastefni úti í geimnum sem varpa myndu skugga á jörðina. |
Λόγου χάρη, οι χιονοστιβάδες στα Αλπικά βουνά της Αυστρίας, της Γαλλίας, της Ελβετίας και της Ιταλίας μερικές φορές αφαιρούν τη ζωή τουριστών οι οποίοι αγνοούν τις προειδοποιήσεις που τους συνιστούν να κάνουν σκι ή κατάβαση με χιονοσανίδα μόνο σε ασφαλείς διαδρομές. Sem dæmi má nefna að fjöldi ferðamanna ferst í snjóflóðum í Alpafjöllunum í Austurríki, Frakklandi, Ítalíu og Sviss vegna þess að þeir hunsa skilti sem vara fólk við að renna sér á skíðum eða snjóbrettum fyrir utan öruggar brautir. |
Ο Ντικ Σκιάς είναι το μεγαλύτερο αστέρι στο πορνό. Veistu, Dick Shadow er stæđsta stjarnan í nektarbransanum. |
Γλυκιά μου, θέλεις τον εξοπλισμό του σκι; Viltu fá skíđadķtiđ ūitt, elskan? |
Αυτή η αναφορά στη ‘σκοτεινότατη κοιλάδα’ μπορεί επίσης να μας θυμίσει την εξής προφητεία του Ησαΐα: «Ο λαός ο περιπατών εν τω σκότει είδε φως μέγα· εις τους καθημένους εν γη σκιάς θανάτου, φως έλαμψεν επ’ αυτούς». Orðin um „dimman dal“ kunna líka að minna á spádóm Jesaja: „Sú þjóð, sem í myrkri gengur, sér mikið ljós.“ |
Τόσα χρόνια στις σκιές νόμιζα πως κανείς δεν θα το καταλάβει. Öll ūessi ár í skugganum hélt ég ađ enginn annar kannađist viđ ūessa tilfinningu. |
Του φοράνε τα σκι, γίνεται επιδέξιος σκιέρ. Séu sett undir þau skíði ná þau afbragðstökum á skíðaíþróttinni. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu σκι í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.