Hvað þýðir Sistema Solar í Portúgalska?
Hver er merking orðsins Sistema Solar í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota Sistema Solar í Portúgalska.
Orðið Sistema Solar í Portúgalska þýðir Sólkerfið, sólkerfi, sólkerfið. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins Sistema Solar
Sólkerfið
O nosso sistema solar fica entre dois dos braços espirais da Via-Láctea, numa região de relativamente poucas estrelas. Sólkerfið okkar er mitt á milli tveggja þyrilarma í Vetrarbrautinni og tiltölulega fáar stjörnur á næsta leiti. |
sólkerfiproper Ela é diferente dos outros planetas do sistema solar. Hún er ólík hinum reikistjörnunum í sólkerfi okkar. |
sólkerfiðnoun Não despercebamos também a localização de nosso sistema solar. Við ættum ekki heldur að líta fram hjá því hvar sólkerfið okkar er staðsett. |
Sjá fleiri dæmi
Nosso inigualável sistema solar — como surgiu? Sólkerfið — hvernig varð það til? |
Esta gigantesca fornalha nuclear, que pesa bilhões de toneladas, aquece o nosso sistema solar. Þessi risavaxni kjarnaofn, sem vegur milljarða tonna, hitar upp sólkerfið. |
Mas a Terra é bem pequena em comparação com o sistema solar. En í samanburði við sólkerfið virðist jörðin mjög lítil. |
Comparação com o nosso sistema solar. Nærgeimur er geimurinn í sólkerfi okkar. |
O homem que desvendou os segredos do sistema solar Maðurinn sem lauk upp leyndardómum sólkerfisins |
Eles são pessoas como nós, do nosso sistema solar. Þetta er fólk alveg eins og við... úr sólkerfinu okkar. |
Europa tem a superfície mais lisa do que qualquer objeto sólido conhecido no Sistema Solar. Yfirborð Evrópu er úr vatnsís og eitt það sléttasta sem þekkist í sólkerfinu. |
Marte tem muitas características químicas próprias causadas por sua posição no Sistema Solar. Mars hefur marga sérkennandi efnafræðilega eiginleika sem stafa af stöðu hans í sólkerfinu. |
Ela é diferente dos outros planetas do sistema solar. Hún er ólík hinum reikistjörnunum í sólkerfi okkar. |
O nosso sistema solar se localiza no ponto ideal, entre esses extremos. Sólkerfið okkar er eins vel staðsett og verið getur, mitt á milli þessa. |
Todos prontos para dizer adeus ao nosso sistema solar? Allir tilbúnir að kveðja Sólkerfið okkar? |
Estão se revoltando contra a sabedoria de inúmeros sistemas solares. Ūiđ eruđ í uppreisn gegn vísdķmi ķtal sķlkerfa. |
Posso dizer o que sei, posso falar do sistema solar, os planetas legais para se divertir. Ég veit um svölustu pláneturnar í sķlkerfinu. |
Considere as medidas da Terra e sua posição em relação ao restante do sistema solar. Lítum á mál jarðarinnar og hvernig hún er staðsett í sólkerfinu. |
Eu estava rastreando sistemas solares... e captei uma transmissão de emergência. Ég var ađ rekja för sķlkerfa og ég rakst á neyđarútsendingu. |
Distâncias ao nosso sistema solar: Sirius: está a 8,60 anos-luz. Síríus er staðsett í 8,58 ljósára fjarlægð frá sólkerfi okkar. |
Meu livro de ciências diz que a Terra e o sistema solar existem há bilhões de anos. Í kennslubókinni minni segir að jörðin og sólkerfið hafi verið til um milljarða ára. |
Nosso sistema solar, no retângulo acima, some quando comparado com nossa galáxia, a Via-láctea. Sólkerfið okkar (í ferningnum að ofan) er agnarsmátt í samanburði við vetrarbrautina. |
A Bíblia não fala a respeito da idade da Terra ou do sistema solar. Biblían segir ekkert um aldur jarðarinnar og sólkerfisins. |
Há pelo menos 60 luas orbitando sete dos nove planetas do sistema solar. Í sólkerfinu eru að minnsta kosti 60 tungl sem ganga um sjö reikistjörnur af þeim níu sem þar eru. |
E que dizer do nosso sistema solar, da nossa galáxia, a Via-Láctea, e do Universo? Eða hvað um sólkerfið okkar, vetrarbrautina okkar og alheiminn? |
Hoje em dia, os astrônomos se baseiam nesse método geométrico para medir distâncias fora do nosso sistema solar. Stjörnufræðingar nota þessa aðferð enn þann dag í dag til að mæla vegalengdir utan sólkerfisins. |
É o sistema solar. Ūetta er sķlkerfiđ okkar. |
Os planetas de nosso sistema solar orbitam em torno do sol com grande precisão. Reikistjörnur sólkerfisins ganga um sól eftir hárnákvæmum sporbaugum. |
Será que estrelas — ou mesmo inteiros sistemas solares — estão nascendo neste momento na Nebulosa de Órion? Eru stjörnur — já, heilu sólkerfin — að fæðast á þessari stundu í sverðþoku Óríons? |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu Sistema Solar í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð Sistema Solar
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.