Hvað þýðir safado í Portúgalska?
Hver er merking orðsins safado í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota safado í Portúgalska.
Orðið safado í Portúgalska þýðir melludólgur, hórumangari. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins safado
melludólgurnounmasculine |
hórumangarinounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Seu safado. Andskotinn ūinn. |
Sis, ele tem-se safado muito bem, não tem? Já, ūađ hefur tekist vel, ekki rétt? |
Você é um traidor safado, Lenny. Ūú ert nú meiri helvítis drullusokkurinn, Sidney. |
É um milagre que tenha se safado. Kraftaverk ađ ūú lifđir ūetta. |
Confio naquele safado tanto quanto em você. Ég treysti Charlie álíka vel og ūér. |
Eu arrisquei a minha vida por causa de vocês, bifes safados Ég hætti lífi og limum til að ná þessu handa ykkur bretasvínum |
Ele é safado. Hann er ūorpari. |
Seus safados! Fantarnir ykkar! |
Só tenho de encontrar o safado cuja mão está possuída. Ég verð að finna skepnuna sem er með heltekna hönd. |
Aquele safado, filho da mãe lá em baixo? Ūetta ljķta röndķtta helvíti ūarna niđri? |
É o único safado aqui que sabe o que está fazendo. Ūú ert sá eini hér sem veit hvađ hann reynir ađ gera. |
Venha cá, alienígena safado! Komdu hingađ, tíkin ūín. |
Não interne esse poltrão safado. Ekki hleypa hugleysingjanum inn. |
O safado vai me devorar! Mannskrattinn étur mig. |
– Você continua a me surpreender, seu malandrinho safado. Ūú kemur sífellt á ķvart. Litli sorapungur. |
Ele está engordando, o safado... Hann hefur fitnađ, skítugi, ūjķfķtti... |
Meu pai era o maior safado, mas nunca fiquei contra ele. Pabbi var alger skepna en ég var hjá honum ūar til hann dķ. |
Você é tão safada! Ūú ert svoddan sķđastelpa. |
Esse safado do Palácio de Buckingham quando é que chega? Hvenær kemur ūessi Buckinghamhallardķni hingađ? |
Acha que sou um safado que engana a esposa? Heldurđu ađ ég sé siđlaus skepna sem heldur fram hjá frúnni? |
Quero atirar naquele safado. Mig langar ađ skjķta helvítiđ. |
Gordo safado. Feitur anskoti. |
AqueIe patife safado! Sá rottuhundur! |
Seu safado! Öfugugginn ūinn! |
Me chamou de safado Var eitthvað sagt sem ég ætti að vita? |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu safado í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.