Hvað þýðir RAS í Franska?
Hver er merking orðsins RAS í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota RAS í Franska.
Orðið RAS í Franska þýðir ekki, ekkert, neitt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins RAS
ekki(nothing) |
ekkert(nothing) |
neitt(nothing) |
Sjá fleiri dæmi
Il faudrait davantage de munitions pour faire exploser mes portes que pour raser Chicago, mais c'est un piège. Ūađ ūyrfti meira til ađ opna dyrnar en til ađ jafna Chicago viđ jörđu en ūetta er hola. |
Les disques Ras-le-Bloc présentent un Noël hip-hop. Lok og læs plötuútgáfan kynnir Hip-Hop jól. |
Raser la tête est encore plus efficace. Krúnurakstur er enn áhrifaríkari. |
Le public américain en a ras-le-bol, et il change de chaîne! Amerískir áhorfendur eru ūreyttir á ūessu og hafa skipt um stöđ. |
T' as eu # # $ pour te raser la moustache à la télé? Fékkstu #. # dali fyrir ao raka af pér yfirskeggio í sjônvarpinu? |
J'en ai peut-être ras-le-bol de ma chronique. Ég veit ekki, kannski er ég hundleiđur á dálknum mínum. |
Un rasoir électrique: Vous pourrez vous raser tout seul. RafmagnsrakvéI svo ūú getir rakađ ūig. |
Le Ras Safsafé domine la plaine d’er-Raha, où les Israélites ont peut-être campé pendant que Moïse était dans la montagne, où Jéhovah lui donna la Loi. Hann gnæfir yfir er-Raha-sléttuna þar sem Ísraelsmenn hafa líklega haft tjaldbúðir sínar þegar Móse fór upp á fjallið til að taka við lögmálinu frá Jehóva. |
Ras le cul de ce " Demolition Man "! Ég er orðinn leiður á þessari " skemmdarvarga " þvælu! |
vous avez enfreint une autre régle avec votre numéro au ras de la tour. Og braust síđan ađra reglu međ yfirflugsdellunni. |
Ouais, j'ai apporté toutes ces drogues illégales à la fête... dans mon faux sac Louis Vuitton qui est plein à ras bord... de DVD piratés que j'ai acheté dans le quartier chinois. Já, ég kom međ öll ūessi ķlöglegu lyf í partíiđ, í gerfi-Louis Vuitton töskunni minni sem er full af kķperuđum DVD-diskum sem ég fékk í Kínahverfinu. |
Des séismes encore plus dévastateurs, assez puissants pour raser des immeubles, se produisent environ une fois par an. Stærri skjálftar, sem geta jafnað byggingar við jörðu, hafa átt sér stað um einu sinni á ári. |
Le public américain en a ras- le- bol, et il change de chaîne! Amerískir áhorfendur eru þreyttir á þessu og hafa skipt um stöð |
Je t'avais bien dit de ne pas tout raser. Ég sagđi ūér ađ raka ūig ekki alveg ūarna niđri. |
Bien reçu. RAS dans les étages. Ađgerđir eru eđlilegar uppi. |
Quoique la calvitie naturelle ne fût pas considérée comme une impureté sous la Loi, les Israélites ne devaient pas se raser la tête en signe de deuil, car ils étaient “un peuple saint pour Jéhovah”. Þótt skalli af eðlilegum orsökum væri ekki álitinn óhreinn samkvæmt lögmálinu áttu Ísraelsmenn ekki að raka á sér höfuðið þegar þeir syrgðu, vegna þess að þeir voru ‚Jehóva Guði helgaður lýður.‘ |
Legolas, une flèche de semonce au ras de l'oreille. Legolas, skjķttu ađvörunarskoti fram hjá eyra bátsmannsins. |
Je vais te raser la boule! Ég skal burstaklippa ūig. |
6 En 303 de notre ère, l’empereur romain Dioclétien ordonna de raser les lieux de réunion des chrétiens et de “ jeter les Écritures au feu ”. 6 Árið 303 fyrirskipaði Díókletíanus Rómarkeisari að samkomustaðir kristinna manna skyldu jafnaðir við jörðu og ‚Ritningar þeirra brenndar.‘ |
S’ils s’assoient à une trentaine de centimètres au-dessus du sol, ils s’apercevront que la température est plus basse de quelque 20 °C à ce niveau qu’au ras du sol. Sitji menn í 30 sentimetra hæð frá jörðu getur hitastig verið rúmlega 15 gráðum lægra en sitji þeir á jörðinni sjálfri. |
Ces relations ont été perturbées lorsque Dalila lui a fait raser la tête. — 15/4, page 9. Þegar Dalíla lét skera hár hans hafði það áhrif á þetta samband. – 15. apríl, bls. 9. |
À moins que vous ne souhaitiez voir raser Édimbourg... Nema ađ ūiđ viljiđ ađ Edinborg sé jöfnuđ viđ jörđu... |
Ras-le-bol. Nú er nķg komiđ. |
Et j'ai fait raser la maison de ton père, au bulldozer. Og ég lét jafna hús pabba ūíns viđ jörđu. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu RAS í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð RAS
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.