Hvað þýðir ψυχική υγεία í Gríska?
Hver er merking orðsins ψυχική υγεία í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota ψυχική υγεία í Gríska.
Orðið ψυχική υγεία í Gríska þýðir Andleg heilsa. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins ψυχική υγεία
Andleg heilsa
|
Sjá fleiri dæmi
Ο Τζόσουα έλαβε βοήθεια από Χριστιανούς πρεσβυτέρους και ειδικούς σε θέματα ψυχικής υγείας. Hann fékk hjálp frá öldungum í söfnuðinum sínum og læknum. |
● Να προάγετε καλές συνήθειες που συμβάλλουν στην ψυχική υγεία. ● Stuðlaðu að góðri geðheilsu. |
Μερικοί ειδικοί θεωρούν άσκοπο και ενδεχομένως επιβλαβή για την ψυχική υγεία κάθε περιορισμό που επιβάλλουν οι Γραφικές πεποιθήσεις. Sumir sérfræðingar líta á allar hömlur biblíutrúarinnar sem óþarfar og hugsanlega skaðlegar geðheilsu. |
Για ορισμένα άτομα, τα ζητήματα ψυχικής υγείας ίσως απαιτούν θεραπεία από κάποιον ειδικό. Leita getur þurft til sérfræðinga vegna ýmissa geðrænna vandamála. |
Ο κυνισμός είναι ψυχική υγεία. Tortryggni er heilbrigđ. |
Τα στοιχεία σε σχέση με την ψυχική υγεία του Κουίγκ είναι σημαντικά. Ūekking á andlegu ástandi Queeg skiptir miklu máli hér. |
Αυτά τα άτομα ίσως έχουν ανάγκη και θα ωφελούνταν από τη βοήθεια κάποιου ειδικού σε θέματα ψυχικής υγείας. Þeir sem kljást við hana gætu þurft að fá aðstoð hjá sérfræðingum á geðheilbrigðissviði. |
Οι ειδικοί σε θέματα ψυχικής υγείας μπορούν να αντιμετωπίσουν με επιτυχία πολλές ψυχικές διαταραχές. Geðlæknar og sálfræðingar geta meðhöndlað margar geðraskanir með góðum árangri. |
Γνωρίζετε τη σημερινή κατάσταση στον τομέα της ψυχικής υγείας; Þekkið þið stöðuna í geðheilbrigðismálum í dag? |
Θα ήταν σοφό για ένα Χριστιανό να συμβουλευτεί κάποιον ειδικό σε θέματα ψυχικής υγείας; Er skynsamlegt af kristnum manni að leita til sálfræðings eða geðlæknis? |
Μερικοί ειδικοί σε θέματα ψυχικής υγείας πιστεύουν ότι οι περισσότερες ψυχικές ασθένειες πρέπει να αντιμετωπίζονται με φάρμακα. Sumir geðlæknar álíta að meðhöndla megi flesta geðræna kvilla með lyfjum. |
Είτε το συνειδητοποιούμε είτε όχι, όλοι μας έχουμε αυτά που οι ειδικοί σε θέματα ψυχικής υγείας Άλαν Λ. Hvort sem við gerum okkur grein fyrir því eða ekki höfum við öll það sem geðlæknarnir Alan L. |
Είμαι βοηθός υγειονομικής περίθαλψης προγραμματισμένος να παρακολουθώ και να βελτιώσω την σωματική και ψυχική υγεία σου. Ég er sjúkraliđi, forritađur til ađ skrá og bæta líkamlega og andlega heilsu ūína. |
Nα ελέγξoυμε ιστoρικά oικoγεvειώv, πoιvικά μητρώα, θέματα ψυχικής υγείας. Skođum ættarsögu, sakaskrá og geđræn vandamál. |
Οι ειδικοί σε θέματα ψυχικής υγείας λένε ότι χρειαζόμαστε πνευματικές αξίες για να είμαστε πραγματικά ευτυχισμένοι. Sérfræðingar á sviði geðheilsu segja að fólk þurfi að fullnægja fleiru en líkamlegum þörfum sínum til að geta verið raunverulega hamingjusamt. |
Εξυπακούεται λοιπόν ότι η αγάπη είναι απαραίτητη για την ψυχική υγεία και την ευτυχία. Það liggur því í augum uppi að kærleikur er mikilvægur andlegri heilsu okkar og hamingju. |
Υπάρχουν επίσης διαφόρων ειδών ειδικοί σε θέματα ψυχικής υγείας. Á sviði geðlæknisfræði og sálfræði er líka um ólíka kosti að velja. |
Και κρίνοντας από την ασταθή της ψυχική υγεία... θα'λεγα πως είμαστε και οι δύο τυχεροί. Miðað við hennar hugarástand, þá erum við heppnir. |
Τα αγόρια είχαν λιγότερες πιθανότητες να είναι άτακτα, ενώ τα κορίτσια περισσότερες πιθανότητες να έχουν καλύτερη ψυχική υγεία. Drengir reyndust síður hegða sér illa og stúlkur voru líklegri til að búa við betri andlega heilsu. |
Η αισιοδοξία είναι ψυχική υγεία. Bjartsũni er mikilvæg fyrir geđheilsu mína núna. |
Η αρρώστια της Ειρήνης ξέσπασε το έτος 1955—ακριβώς στη μέση μιας επανάστασης για την ψυχική υγεία. VEIKINDI Irene gusu upp árið 1955 en þá var kominn fullur skriður á geðheilbrigðisbyltinguna. |
Ωστόσο, σύμφωνα με τους ειδικούς σε θέματα ψυχικής υγείας, οι Αμερικανοί δεν έχουν γίνει πιο ευτυχισμένοι. Samt eru Bandaríkjamenn ekki hót hamingjusamari að sögn geðverndarsérfræðinga. |
* Αν δεν βρεθεί κάποιο σωματικό πρόβλημα, ο γιατρός, εφόσον του ζητηθεί, μπορεί να συστήσει κάποιον ειδικό σε θέματα ψυχικής υγείας. * Ef ekkert líkamlegt mein finnst eru líkur á að læknirinn mæli með því að leitað sé til geðlæknis eða sálfræðings. |
Κάποιος ειδικός σε θέματα ψυχικής υγείας λέει: «Ο καλύτερος τρόπος για να αντιμετωπίσετε κάποιο συναίσθημα, ιδίως δυσάρεστο, είναι να το παραδεχτείτε. Sálfræðingur segir: „Besta leiðin til að takast á við tilfinningar, ekki síst óþægilegar, er að viðurkenna þær fyrir sjálfum þér. |
(Παροιμίαι 21:30) Οι ειδικοί σε θέματα ψυχικής υγείας που λένε «το κακόν καλόν και το καλόν κακόν» είναι «κακές συναναστροφές». (Orðskviðirnir 21:30) Geðlæknar og sálfræðingar, sem „kalla hið illa gott og hið góða illt,“ eru „vondur félagsskapur.“ |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu ψυχική υγεία í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.