Hvað þýðir περίεργος í Gríska?

Hver er merking orðsins περίεργος í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota περίεργος í Gríska.

Orðið περίεργος í Gríska þýðir forvitinn. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins περίεργος

forvitinn

adjective

Επειδή όμως εκείνος ήταν περίεργος, προσποιούνταν ότι κοιμόταν και μετά κρυφοκοίταζε για να δει τι κάνουμε.
En hann var svo forvitinn að hann þóttist sofa og gægðist svo til að sjá hvað við værum að gera.

Sjá fleiri dæmi

Είναι περίεργα και δε θέλουμε να τα σκοτώσει η περιέργειά τους.
Ūau eru forvitin og viđ viljum ekki ađ ūađ komi eitthvađ fyrir ūau.
Κυκλοφορούν περίεργες φήμες για σένα στο σχολείο.
Ūađ ganga skrũtnar sögur um ūig í skķlanum.
Πολύ περίεργο αυτό.
Undarlegt.
Ακου, Χασνάτ. Θα το ήθελα πολύ, αλλά... Οι μέρες που θα ακολουθήσουν θα είναι περίεργες.
Heyrđu, Hasnat, ég myndi vilja ūađ, en næstu dagar verđa dálítiđ vandasamir.
Εκτός από αυτό, είμαι περίεργος.
Svo er ég líka forvitinn.
Κατι περιεργα πραγματα.
Margt alveg stķrskrítiđ.
Μάικ, κατά κάποιον περίεργο τρόπο, αυτό είναι το καλύτερο Σαββατοκύριακο της ζωής σου, χάρη σε μένα.
Veistu, Mike, á einhvern fáránlegan hátt er ūetta besta helgi lífs ūíns og ūađ er mér ađ ūakka.
Λοιπόν, αυτό είναι περίεργο.
Nú, ūađ er skrũtiđ.
Νομίζω ότι αυτό είναι το πιο περίεργο πράγμα που έχει συμβεί ποτέ.
Ég held ađ ūađ hafi ekkert furđulegra gerst en ūetta.
Με τις κουβέντες για πόλεμο, δεν είναι περίεργο που έφυγε
Ekki furða að hann sé farinn eftir allt þetta bardagatal
Είναι περίεργη...
Hún er forvitin.
Η κατάσταση είναι πολύ περίεργη.
Ástandiđ er frekar ķūægilegt.
Περίεργο, γιατί ένα έγγραφο της Αστυνομίας του Σικάγο... λέει ότι ο Ο ' Ντόνελ μίλησε στον επιμελητή για δυο εβδομάδες,... για τη σεξουαλική κακοποίησή του στα χέρια του Αρχιεπισκόπου
Þetta veldur mér heilabrotum því ég hef hér skjal í höndum frá lögreglunni í Chicago.Þar segir: Michael O' Donnell ræddi við deildarstjórann um hálfsmánaðar skeið og lýsti fyrir honum þeirri kynferðislegu misnotkun sem hann mátti þola af Rushman erkibiskupi
Υπαρχει κατι περιεργο.
Hér er nokkuđ skrítiđ.
Περίεργο, αλλά έχω κολλήσει
Skrýtið, ég er stíflaður
Λόγω του ασυνήθιστου αιτήματός μου, οι συνάδελφοί μου και το αφεντικό μου ήταν περίεργοι.
Vegna óvenjulegrar bónar minnar urðu starfsfélagar mínir og yfirmaður minn forvitnir.
Λαμβάνω κάτι περίεργο από...
Ég fæ undarlega strauma frá...
Επειδή είμαι μοναχοπαίδι και είμαι περίεργη για το ανταγωνισμό των αδελφών.
Ég er einkabarn og forvitin um systkinaríg.
Περίεργο να σε δω εδώ.
Skrítiđ ađ sjá ūig hérna.
" Πώς θα ́σαν thysel'; " που ερεύνησε, πραγματικά πολύ σαν να ήταν περίεργοι να μάθουν.
" Hvernig Tha ́eins thysel? " Hún spurði, í raun alveg eins og ef hún væri forvitnilegt að vita.
Περίεργο.
Skrítiđ.
Απλά είμαι περίεργος να μάθω... την κοσμοθεωρία σου.
Ég var bara forvitinn um heimssýn þína.
Ποτέ δεν είχε δει ένα δωμάτιο σε όλα, όπως αυτό και σκέφτηκα ότι περίεργος και ζοφερή.
Hún hafði aldrei séð herbergi á öllum eins og það og þótti forvitinn og myrkur.
Απλά νομίζω ότι είναι λίγο περίεργο, αυτό είναι όλο.
Mér finnst ūetta bara dālítiđ skondiđ.
Γιατί είναι περίεργα τα μανιτάρια στην σούπα;
Hvers vegna eru sveppirnir svona skrítnir í súpunni?

Við skulum læra Gríska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu περίεργος í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.

Veistu um Gríska

Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.