Hvað þýðir κτηνοτροφία í Gríska?
Hver er merking orðsins κτηνοτροφία í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota κτηνοτροφία í Gríska.
Orðið κτηνοτροφία í Gríska þýðir búfjárrækt, Búfjárrækt. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins κτηνοτροφία
búfjárræktnoun |
Búfjárrækt
|
Sjá fleiri dæmi
Ο Δαβίδ έστειλε μήνυμα στον Νάβαλ, έναν πλούσιο κτηνοτρόφο που είχε γιδοπρόβατα, ζητώντας του φαγητό και νερό. Davíð sendi menn til Nabals til að biðja um mat og vatn en Nabal var ríkur hjarðmaður sem átti bæði sauðfé og geitur. |
Λορνα, ο πιο παλιος μου φιλος, ο πιο καλος κτηνοτροφος εδω... Lorna, besti vinur og kúreki Bar S, |
Να πείτε στους κτηνοτρόφους που σας μισθώνουν... ότι εγώ, ο Λινκ ' Απλεϋγιαρντ, θα σας διώξω απ' την πόλη... και θα το ξανακάνω αν εμφανιστείτε ξανά Segið þessum búgarðseigendum norðan Picketwire sem leigðu ykkur að ég, Link Appleyard, hafi rekið ykkur úr bænum, og að ég geri það aftur ef þið komið aftur! |
Αγαπητοί εκπρόσωποι... άκουσα με δέος και θαυμασμό τη μαγευτικη ρητορεια... του εντιμοτατου ταγματαρχη... κι εκφραστη των κτηνοτροφων Góðir fulltrúar, ég eins og aðrir, hef hlustað af aðdáun og lotningu á stórfenglega mælskulist hæstvirts Cassius Starbuckle majórs... málssvara nautabænda |
Από τότε που οι Ισραηλίτες εισήλθαν στην Υποσχεμένη Γη, ζουν ως αγρότες και κτηνοτρόφοι. Þegar þjóðin var sest að í fyrirheitna landinu sneri hún sér að akuryrkju og kvikfjárrækt, þannig að löggjöf hennar fjallar töluvert um landbúnað. |
Ε, κτηνοτροφε. Hey, kúreki. |
Ως αποτέλεσμα της αποδάσωσης είναι πλέον εξαιρετικά σπάνια, με μόλις 21 επιβιώσαντα ενήλικα δέντρα· προγράμματα επαναφύτευσης αντιμετωπίζουν περιορισμένη επιτυχία λόγω της έντονης βόσκησης από ζώα που ανήκουν σε ντόπιους κτηνοτρόφους και αγρότες. Aðeins 21 fullþroska tré eru enn á lífi og endurræktunaráætlanir hafa borið mjög takmarkaðan árangur vegna mikillar beitar búfjár bænda af svæðinu. |
Μέχρι σήμερα, ορισμένοι Καζάχοι κτηνοτρόφοι μετακινούν τα κοπάδια τους σε διαφορετικά βοσκοτόπια, ανάλογα με την εποχή. Enn ferðast sumir kasakskir hirðingjar eftir árstíðum með hjarðir sínar á milli beitilanda. |
Μπορεις να βρεις εναν αλλον κτηνοτροφο. Ūú getur fundiđ ūér annan verkstjķra. |
Είτε επισκεφθείτε ένα κτηνοτροφικό αγρόκτημα της ορεινής Αυστραλίας είτε τους κάμπους ενός Αμερικάνικου ράντζου, συναρπάζει πραγματικά η θέα ενός αναβάτη που ξέρει καλά το άλογό του. Hvort sem þú ert staddur úti í óbyggðum Íslands eða hinum megin á hnettinum, á nautgripabúi í Ástralíu, er alltaf jafnhrífandi að sjá samstilltan knapa og reiðskjóta. |
Η οικονομία του έθνους βασιζόταν κυρίως στη γεωργία, στην κτηνοτροφία και στην ανταλλαγή προϊόντων. Hagkerfi þjóðarinnar byggðist aðallega á landbúnaði og vöruskiptum. |
Οι κτηνοτρόφοι ζητούν την αυτονομια της περιοχης. Nautgripabændur vilja ađ ūetta svæđi sé opinn bithagi. |
Τους κτηνοτρόφους που θα επέτρεπαν στα καλύτερά τους ζώα να μη ζευγαρώνουν και θα άφηναν όλη την αύξηση να έρχεται από τα χειρότερα ζώα θα τους μεταχειριζόμασταν ως υποψηφίους για το φρενοκομείο. . . . Ef einhverjir bændur létu verstu skepnurnar tímgast en leyfðu ekki besta bústofninum að auka kyn sitt yrði litið svo á að þeir ættu heima á hæli. . . . |
Μυρμήγκια που είναι κηπουροί ή ράφτες ή κτηνοτρόφοι. Maurar sem sauma, stunda garðyrkju og halda húsdýr. |
Οι κτηνοτρόφοι ζητούν την αυτονομια της περιοχης Nautgripabændur vilja að þetta svæði sé opinn bithagi |
Στόχος των επιστημόνων που κλωνοποίησαν την Ντόλι ήταν να βελτιώσουν τα ζώα που χρησιμοποιούνται στην κτηνοτροφία προκειμένου να αποτελέσουν πολύτιμη πηγή παραγωγής φαρμακευτικών ουσιών τις οποίες θα εκκρίνουν μαζί με το γάλα τους. Markmið vísindamannanna, sem einræktuðu Dolly, var að kynbæta búfé til að auðvelda framleiðslu lyfja sem unnin eru úr mjólk. |
Κι οι τολμηρότεροι όλων ηταν οι κτηνοτροφοι... που πήραν τους βοσκότοπους στην κατοχη τους... κι ο νομος τους ηταν ο νομος του μισθωμένου όπλου. Ūeir huguđustu ūeirra voru nautgripabændur, sem lögđu alla sléttuna undir sig og ūeirra lög voru lög leigubyssumannsins. |
Ο πρώτος κτηνοτρόφος που διασταύρωσε τον καλύτερο ταύρο με την καλύτερη αγελάδα από το κοπάδι του για να βελτιώσει τα ζώα του, αντί να τους επιτρέπει να ζευγαρώνουν στην τύχη, χρησιμοποίησε μια υποτυπώδη μορφή βιοτεχνολογίας. Þegar fyrsti bóndinn leiddi bestu kúna undir besta nautið, í stað þess að leyfa skepnunum að eðla sig af handahófi, var líftæknin komin af stað í sinni einföldustu mynd. |
'Εχει τράπεζα και δανείζει τους κτηνοτρόφους. Hann á banka og lánar bændum peninga. |
Τελευταία ασχολήθηκα με την κτηνοτροφία όταν ήμασταν ζωοκλέφτες. Síđast ūegar viđ reyndum ađ reka kúabú var á nautaūjķfnađar árunum. |
Αλλά μήπως θα τον φρόντιζαν συμπονετικοί κτηνοτρόφοι ή ποιμένες; En áttu þá hjarðmenn að aumkast yfir hann og annast hann? |
Οι γυναίκες αυτής της φυλής, τα μέλη της οποίας είναι νομάδες κτηνοτρόφοι, βάζουν στα μαλλιά και στο δέρμα τους ένα μείγμα που περιέχει κόκκινη ώχρα από κονιορτοποιημένες πέτρες Konur meðal Himba bera á húðina og nudda í hár sér blöndu sem inniheldur rautt duft úr muldum brúnjárnsteini. |
Μπορεί επίσης να εντοπίζει και να δίνει κατευθύνσεις σε φορτηγά μεταφορών που ταξιδεύουν κατά μήκος των εθνικών οδών και μπορεί να οργανώνει μέχρι και την παραγωγή άχυρου για τους κτηνοτρόφους. Og unnt er að stýra og fylgjast með ferðum flutningabíla, sem þeysast um þjóðvegi, og jafnvel stjórna heyframleiðslu kúabænda. |
Κτηνοτροφε, πισω στον τοιχο. Upp ađ veggnum. |
Κι οι τολμηρότεροι όλων ηταν οι κτηνοτροφοι... που πήραν τους βοσκότοπους στην κατοχη τους... κι ο νομος τους ηταν ο νομος του μισθωμένου όπλου Þeir huguðustu þeirra voru nautgripabændur, sem lögðu alla sléttuna undir sig og þeirra lög voru lög leigubyssumannsins |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu κτηνοτροφία í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.