Hvað þýðir gant í Franska?

Hver er merking orðsins gant í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota gant í Franska.

Orðið gant í Franska þýðir hanski, Vettlingur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins gant

hanski

nounmasculine (Un vêtement pour la main qui se prolonge souvent au poignet et parfois jusqu'au coude, et qui couvre chaque doigt individuellement, ou sépare le pouce des autres doigts.)

Ou est ce maudit gant?

Hvar er bessi ræfils hanski?

Vettlingur

noun (complément vestimentaire pour les mains)

Sjá fleiri dæmi

Elle ne peut y aller sans gants.

Hun getur ekki fario hanskalaus.

Ferris, donne moi un gant.

Ferris, sæktu hanska fyrirmig.

Gants de protection contre les rayons X à usage industriel

Hanskar til að verjast röntgengeislum fyrir iðnað

Il me fallait presque des gants fourrés.

Ég ūurfti næstum ađ ná í hlũju hanskana mína.

Deux silhouettes en sortent, revêtues de gants, de bottes, d’une combinaison en coton et d’un chapeau à larges bords que complète un voile.

Tvær skuggalegar verur birtast, íklæddar hönskum, stígvélum, bómullarsamfestingum og barmstórum höttum með blæju.

Ces précautions prévoient le port de gants lors de la manipulation des échantillons de sang provenant des malades atteints du SIDA, la destruction des aiguilles employées sur ces patients ainsi que le port de blouses de chirurgien.

Varúðarreglurnar eru á þá lund meðal annars að nota skuli hanska við meðhöndlun blóðsýna úr AIDS-sjúklingum, að hent skuli nálum sem notaðar eru fyrir AIDS-sjúklinga og að klæðast skuli skurðstofusloppum.

Soudain l'étranger a levé ses mains gantées serrées, frappa du pied, et dit:

Skyndilega útlendingum upp gloved hendur hans clenched, stimplað fæti sínum og mælti:

Aucun dandy ville de race va comparer avec un seul pays de race - je veux dire une carrément rustre Dandy - un camarade que, dans la canicule, tondra ses deux acres en daim Gants de peur de bronzage entre ses mains.

Engin Town- breed Dandy mun bera með land- breed einn - ég meina hreinn og beinn bumpkin Dandy - náungi sem í hundur- daga mun mow tveir hektara hans buckskin hanska af ótta við sútun hendurnar.

Gants de golf

Golfhanskar

Gants de protection contre les accidents

Hanskar til að verjast slysum

A mon avis elle doit faire du #, mais un # lui irait comme un gant

Sennilega notar hún númer sex en... væri rosa flott í fjögur

M. Gant, c'est ici que nous terminons.

Gant, ūá förum viđ víst ekki lengra.

Gants pour massages

Nuddhanskar

Je ne vais pas prendre de gants.

Ég skal vera hreinskilin.

Remettez ensuite le gant.

Farið síðan aftur í hanskann.

Dottie, mets ton gant!

Dottie, sæktu hanskann.

Ses mains gantées étaient jointes derrière lui, et il semblait être perdu dans ses pensées.

Gloved hendur hans voru clasped baki honum, og hann virtist vera glataður í hugsun.

C'est pour ça que tu portes ces gants?

Er ūađ ūess vegna sem ūú ert međ ūessa hanska?

Des gants?

Bökum, herra?

Gants pour batteurs [accessoires de jeux]

Vatthanskar [aukahlutir fyrir leiki]

On porte des gants.

Viđ erum međ hanska.

Je porterai ces gants en plastique.

Ég set á mig plasthanska.

Tes gants, Danny.

Hanskana á, Danny.

Écœuré, Charlie Brown jette son gant à terre.

Charlie Brown fleygði hanskanum á jörðina af bræði.

Vous devez vous douter que vous n'irez pas à Moscou sous le nom de Gant.

Ūú veist líklega ađ ūú ferđ ekki til Moskvu sem Mitchell Gant.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu gant í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.