Hvað þýðir enchanté í Franska?
Hver er merking orðsins enchanté í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota enchanté í Franska.
Orðið enchanté í Franska þýðir hvað segir þú, hvað segir þú gott, hvað segiði gott, hvað segið þér gott, hvað segið yður gott. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins enchanté
hvað segir þú
|
hvað segir þú gott
|
hvað segiði gott
|
hvað segið þér gott
|
hvað segið yður gott
|
Sjá fleiri dæmi
Enchantée de vous rencontrer aussi. Mađurinn ūinn er rokkstjarna. |
Enchanté. Gaman ađ hitta ūig. |
Herbe enchantée. Jķlagrasiđ gķđa. |
Cette prophétie prédisait également un paradis spirituel enchanteur, du genre de celui que Paul a vu par la suite en vision. Þetta er einnig spádómur um fagra andlega paradís í samræmi við það sem Páll sá síðar í sýn. |
Enchanté. Sönn ánægja. |
Beaucoup de nos contemporains ne sont guère enchantés par l’idée de sacrifier leurs intérêts au profit d’autrui. Mörgum geðjast ekki sérlega vel að þeirri hugmynd að færa fórnir í þágu annarra. |
Enchantée. Komdu sæll. |
Enchantée. Hver er tilgangur samtalsins? |
Je suis enchantée. Gleđur mig svo ađ kynnast ūér. |
▪ Qui est Hérode Antipas, pourquoi est- il enchanté de voir Jésus, et que fait- il de lui? ▪ Hver er Heródes Antípas, hvers vegna er hann himinlifandi að fá að sjá Jesú og hvað gerir hann við hann? |
Votre fermeté nous enchante. Viđ njķtum ūess ūegar ūú ert ströng, Pegasus. |
Enchanté. Komdu sæl. |
Enchanté. Hæ, gaman ađ kynnast ūér. |
Enchantée. Hvernig hefur ūú ūađ? |
Enchantée. Hvernig líōur pér? |
Enchanté. Heillađur. |
Enchantée. Sæll, gleđur mig ađ hitta ūig. |
Je suis enchanté de vous voir Gott að þù komst |
Enchantée, Charlie. Gaman að kynnast þér, Charlie. |
Troublé par un rêve pendant la nuit, le roi Nebucadnetsar exigea de ses magiciens et enchanteurs qu’ils lui disent ce qu’il avait vu en songe et qu’ils lui en donnent l’interprétation. Áhyggjufullur vegna draums um nóttina, krafðist Nebúkadnesar konungur þess að spásagnarmenn hans og galdramenn myndu segja honum bæði hvað hann hefði dreymt og túlkun þess draums. |
Enchanté de vous rencontrer. Gaman ađ kynnast ūér. |
Il restait encore beaucoup à faire avant que la terre ne fût un lieu enchanteur pour bêtes et hommes. Guð þurfti að gera miklu meira áður en jörðin væri orðin að þægilegum og fallegum bústað fyrir menn og skepnur. |
Enchanté. Gaman að hitta ykkur. |
‘ Le scientifique étudie la nature parce qu’elle l’enchante, et elle l’enchante parce qu’elle est belle. ’ — HENRI POINCARÉ, SCIENTIFIQUE ET MATHÉMATICIEN FRANÇAIS (1854- 1912). ‚Vísindamaðurinn rannsakar náttúruna vegna þess að hann hefur yndi af henni, og hann hefur yndi af henni vegna þess að hún er fögur.‘ — JULES-HENRI POINCARÉ, FRANSKUR VÍSINDAMAÐUR OG STÆRÐFRÆÐINGUR (1854- 1912). |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu enchanté í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð enchanté
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.