Hvað þýðir δομικά υλικά í Gríska?
Hver er merking orðsins δομικά υλικά í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota δομικά υλικά í Gríska.
Orðið δομικά υλικά í Gríska þýðir vélbúnaður. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins δομικά υλικά
vélbúnaður(hardware) |
Sjá fleiri dæmi
Όταν μελετάμε τις Γραφές, είναι σαν να εξορύσσουμε τα δομικά υλικά της πνευματικής διάκρισης. Þegar við nemum Ritninguna er eins og við séum að vinna andleg hyggindi úr námu. |
Επιχρίσματα [δομικά υλικά] Klæðning [byggingarefni] |
Πίλημα ως δομικό υλικό Filt fyrir byggingar |
3:12, 14) Η αυτοθυσιαστική, χριστοειδής αγάπη είναι το κονίαμα που «δένει» τα δομικά υλικά ενός δυνατού γάμου. 3:12, 14) Fórnfús kristinn kærleikur er steinlímið sem festir saman byggingarsteinana í traustu hjónabandi. |
Πώς ενώθηκαν αυτά τα άψυχα δομικά υλικά για να σχηματιστεί ένας ζωντανός άνθρωπος; Hvernig var þessum lífvana einingum raðað saman í lifandi mannveru? |
«Το κύτταρο παίρνει στοιχεία και τα μετατρέπει σε δομικά υλικά τα οποία χρειάζεται για να αναπτυχθεί. „Fruman tekur til sín efni sem hún breytir í byggingareiningar sem hún þarf til að vaxa. |
Η πόλη ήταν όλο χαλάσματα και οι δρόμοι σπαρμένοι με κομμάτια από δομικά υλικά, συντρίμμια και κρατήρες από βόμβες. Borgin var í rústum og göturnar voru fullar af steinum, rusli og sprengjubraki. |
Αυτό τους άνοιξε το δρόμο για μια οργανική σούπα που θα περιείχε τα δομικά υλικά της ζωής και θα συσσωρευόταν στον ωκεανό. Tilraun hans opnaði möguleikann á að til hefði orðið í höfunum „lífræn frumsúpa“ þar sem safnast hefðu upp byggingareindir lífsins. |
Διατάξεις και διαθήκες είναι τα δομικά υλικά που χρησιμοποιούμε για να χτίσουμε τη ζωή μας πάνω στο θεμέλιο του Χριστού και της Εξιλέωσής Του. Helgiathafnir og sáttmálar eru þeir hleðslusteinar sem við notum til að byggja líf okkar á undirstöðu Krists sem og friðþægingu hans. |
Το πρώτο άρθρο αναφέρεται σε πέντε πνευματικά δομικά υλικά για έναν ισχυρό και διαρκή γάμο καθώς και στο κονίαμα που τα «δένει» όλα αυτά μαζί. Í fyrri greininni er rætt um fimm andlega byggingarsteina þess konar hjónabands og límið sem hægt er að nota til að binda þá saman. |
* Κάποιο σύγγραμμα κατατάσσει τα σύνθετα υλικά που βασίζονται στο κολλαγόνο «στα πιο εξελιγμένα δομικά σύνθετα υλικά που γνωρίζουμε». * Heimildarrit kallar kollagentrefjablöndur „einhver háþróuðustu stoðefni sem vitað er um.“ |
Σκεφτείτε: Επί αιώνες, οι μαθηματικοί είχαν την άποψη ότι τα εξαγωνικά χωρίσματα υπερτερούν από εκείνα που έχουν σχήμα ισόπλευρου τριγώνου ή τετραγώνου —ή οποιοδήποτε άλλο σχήμα— γιατί μεγιστοποιούν το διαθέσιμο χώρο με την ελάχιστη χρήση δομικών υλικών. Hugleiddu þetta: Stærðfræðingar hafa öldum saman talið sexhyrninga þá lögun sem nýtir rými best miðað við byggingarefni. Þeir töldu þetta form betra en jafnhliða þríhyrninga, ferninga eða nokkurt annað form. |
Περίπου το 95 τοις εκατό του λιπώδους ιστού είναι άζωα λίπη, αλλά το υπόλοιπο 5 τοις εκατό είναι μοιρασμένο ανάμεσα στο δομικό υλικό, το αίμα και τα αιμοφόρα αγγεία, και στα ζωντανά κύτταρα που παίρνουν μέρος στο μεταβολισμό του σώματος. Um 95 af hundraði fituvefjanna er lífvana fita en 5 af hundraði skiptast í bindivef, blóð og æðar, auk frumna sem vinna að efnaskiptum líkamans. |
Μου άρεσε να διαβάζω για το σύμπαν —για τα δομικά στοιχεία της ύλης και της ζωής, τις θεμελιώδεις δυνάμεις, το διάστημα, το χρόνο, τη σχετικότητα. Ég hafði yndi af því að lesa um alheiminn — um uppbyggingu efnis og lífs, undirstöðukraftana, tíma, rúm og afstæðiskenninguna. |
Άτομα άνθρακα σχηματίζουν πυραμίδες, τα λεγόμενα τετράεδρα, δημιουργώντας μια εξαιρετικά άκαμπτη δομή και καθιστώντας το διαμάντι το σκληρότερο γνωστό φυσικό υλικό. Kolefnisatóm mynda píramídalaga sameind með fjóra hliðarfleti en það er afar sterkt byggingarform og gerir demantinn að harðasta efni sem fyrirfinnst í náttúrunni. |
Το γενετικό υλικό των κυττάρων του σώματός μας φέρει το σχέδιο της κληρονομικής μας δομής. Arfberar líkamsfrumnanna geyma eins konar „vinnuteikningar“ að öllum þeim einkennum sem við höfum tekið í arf. |
Να δομείτε την ύλη σας γύρω από το προσδιορισμένο θέμα, και αν έχει καθοριστεί η πηγή της ύλης που θα χρησιμοποιήσετε, να αντλείτε από αυτήν τα εδάφια και τα κύρια σημεία. Haltu þig við úthlutað viðfangsefni þegar þú semur ræðuna, og sé vísað í heimildir skaltu sækja ritningarstaði og aðalatriði þangað. |
Οι Γουάτσον, Κρικ και Μώρις Γουίλκινς βραβεύθηκαν το 1962 με το Βραβείο Νόμπελ Ιατρικής «για τις ανακαλύψεις του σχετικά με τη μοριακή δομή των νουκλεϊκών οξέων και της σημασίας τους για τη μεταβίβαση των πληροφοριών σε έμβιο υλικό». Watson, Crick og Maurice Wilkins hlutu Nóbelsverðlaunin árið 1962 „fyrir uppgötvanir þeirra varðandi sameindagerð kjarnsýra og merkingu þeirra í millifærslu upplýsinga í lifandi efnum“. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu δομικά υλικά í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.