Hvað þýðir διακόπτης í Gríska?
Hver er merking orðsins διακόπτης í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota διακόπτης í Gríska.
Orðið διακόπτης í Gríska þýðir skipta. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins διακόπτης
skiptaverb |
Sjá fleiri dæmi
Παρακαλώ, μη σας διακόπτω. Fyrirgefiđ, ekki láta mig trufla. |
Και το μόνο που το διακόπτει είναι όταν το αναγγέλλεις! Eina hvíldin er ūegar ūú kynnir sama lagiđ aftur. |
Δεν υπάρχει κανένας διακόπτης για να κλείσουν; Ertu ekki međ rofa eđa eitthvađ til ađ slökkva? |
Σας διακόπτω για να ανακοινώσουμε το βασιλιά και τη βασίλισσα του χορού. FúIt ađ trufla en ūađ er kominn tími til ađ tilkynna ballkķnginn og drottninguna. |
Δε σας αρέσει να σας διακόπτουν; Viltu ekki vera truflađur? |
'Εσβησαν τα φώτα και δεν έβρισκα τον διακόπτη. Ljķsin slokknuđu, ég fann ekki rofann. |
4 Δυστυχώς, όπως προείπε ο Ιησούς, η θλίψη κάνει μερικούς να σκανδαλίζονται και να διακόπτουν την επαφή τους με τη Χριστιανική εκκλησία. 4 Því miður bregðast sumir þegar þrenging verður og hætta að hafa samband við kristna söfnuðinn eins og Jesús sagði fyrir. |
Αλλά αυτοί έπρεπε... να αφήσουν ένα παιδί για ανοίξει τουσ διακόπτες. Ūeir skildu mann eftir til ađ sprengja hana. |
Ενώ είχαν υπάρξει προηγούμενες κονσόλες που χρησιμοποιούνταν κασέτες, είτε οι κασέτες δεν διέθεταν καμία πληροφορία και εξυπηρετούσαν την ίδια λειτουργία με το κτύπημα διακόπτη (Odyssey) ή της ίδιας της κονσόλας ήταν άδειο και η κασέτα περιείχε όλα τα στοιχεία του παιχνιδιού. Þó að það hefði verið aðrar leikatölvur sem notuðu hylki innihéldu þau ekki gögn og voru þess í stað notuð sem rofa (í til dæmis Odyssey), eða þau innihéldu öll gögn um leikinn og engin gögn voru í leikjatölvunni sjálfri. |
Κύριε Μπλακ, συγνώμη που διακόπτω. Fyrirgefđu, herra Black. |
Όλοι μπορούμε να βελτιωθούμε όσον αφορά το να ακούμε και να δείχνουμε ενδιαφέρον για όσα λένε οι άλλοι με το να μην τους διακόπτουμε». Við getum öll tekið framförum í að hlusta og sýna áhuga á því sem aðrir segja með því að grípa ekki fram í fyrir þeim.“ |
Μην τον διακόπτετε, υποτιμώντας την κατάστασή του με τετριμμένες φράσεις. Gríptu ekki fram í fyrir honum og gerðu ekki lítið úr ástandi hans með margþvældum tuggum. |
Προφανώς σας διακόπτω. Ég er greinilega ađ trufla ykkur. |
Μερικοί έχουν τοποθετήσει στον τοίχο ντουλάπια στο ύψος της μέσης, έχουν αλλάξει τους ηλεκτρικούς διακόπτες με άλλους που είναι πιο εύχρηστοι και έχουν τοποθετήσει ψηλότερα στον τοίχο τις ηλεκτρικές πρίζες. Sumir hafa látið setja upp skápa í mittishæð, látið setja hjá sér stóra veltirofa í stað venjulegra ljósarofa og látið flytja tengla, sem voru niðri við gólf, hærra upp á veggina. |
Διακόπτες φωτογραφικού διαφράγματος Ljósopslokabyssa [ljósmyndun] |
Ένας ακροατής με κατανόηση δίνει στο σύντροφό του πλήρη προσοχή και αποπειράται να κατανοήσει αυτά που λέει ο άλλος χωρίς να διακόπτει, να επιχειρηματολογεί ή να αλλάζει το θέμα. Góður áheyrandi veitir maka sínum fulla athygli og reynir að skilja hvað hann er að segja án þess að grípa fram í, andmæla eða breyta um umræðuefni. |
Όλα τα φώτα κλείνουν με ένα διακόπτη. Ég tengdi öll ljķsin í einn rofa. |
Κυκλώματος (Διακόπτες -) Símrofi |
Η σύζυγος λέει: «Στον πολιτισμό όπου μεγάλωσα, οι άνθρωποι συνηθίζουν να μιλούν δυνατά, να κάνουν έντονους μορφασμούς και να διακόπτουν τους άλλους. Eiginkonan segir: „Þar sem ég ólst upp tíðkaðist það að fólk talaði hátt, notaði sterk svipbrigði og greip fram í hvort fyrir öðru. |
Συγγνώμη που διακόπτω το σημαντικο σας εργο. Mér ūykir leitt ađ trufla mikilvægt starf ūitt. |
Μερικοί χειριστές αντιδραστήρων έχουν μάλιστα κατηγορηθεί ότι διακόπτουν τη λειτουργία των συστημάτων ασφαλείας ώστε να αυξήσουν την παραγωγή ενέργειας. Sumir þeirra sem reka kjarnorkuver hafa jafnvel verið sakaðir um að slökkva á öryggiskerfum, sem leyfa mönnum að grípa inn í gang mála, í þeim tilgangi að auka orkuframleiðsluna. |
Υπάρχει διακόπτης δίπλα από το κρεβάτι. Annars er rofi viđ hliđina á rúminu. |
Δεν σε αφήνω να πας σε αποστολή αυτοκτονίας για έναν διακόπτη. Þú ferð ekki í sjálfsmorðsferð til að slökkva á einhverjum rofa. |
Επίσης, απενεργοποιήστε τη λειτουργία των ηλεκτρονικών υπενθυμίσεων αν αυτές διακόπτουν την εργασία σας. Slökktu líka á rafrænum skilaboðum ef þau trufla vinnu þína. |
Μη με διακόπτεις. Ekki trufla mig. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu διακόπτης í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.