Hvað þýðir cube í Franska?

Hver er merking orðsins cube í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cube í Franska.

Orðið cube í Franska þýðir teningur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.

Hlustaðu á framburð

Merking orðsins cube

teningur

nounmasculine

Sjá fleiri dæmi

Il faut une matière solide, microscopique, comme des particules de poussière ou de sel; il en faut, par centimètre cube d’air, des milliers et jusqu’à des centaines de milliers, qui jouent le rôle de noyaux autour desquels se forment les gouttelettes.

Einhvers staðar á bilinu þúsundir til hundruð þúsunda smásærra agna af föstu efni, svo sem ryk- eða saltagnir, í hverjum rúmsentimetra lofts til að mynda kjarna sem smádropar geta myndast um.

C'est quand des gens cherchent des stratégies pour résoudre le Rubik's Cube.

Fķlk sem deilir lausnum á töfrateningum.

Les océans en renferment près de 20 millions de kilomètres cubes. Étalée sur tout le territoire des États-Unis, cette masse de sel formerait une couche de plus d’un kilomètre et demi d’épaisseur.

Í hafinu eru um 19 milljónir rúmkílómetra af salti — nóg til að grafa alla Evrópu með nálega eins og hálfs kílómetra þykku lagi!

J'ai traqué ce fumier deux ans, et quand je l'ai eu, on m'a transformé en apéri-cube.

Ég eltist viđ drullusokkinn í tvö ár og ūegar ég fann hann loks breyttuđ ūiđ mér í ísmola.

Depuis 1970, ce sont plus de 85 millions de mètres cubes de sable qui ont ainsi été déplacés !

Meira en 85 milljónir rúmmetra af sandi hafa verið fluttar frá árinu 1970 til að viðhalda sandöldunum.

Un mètre cube correspond à 1000 litres.

Rúmmetri samsvarar eitt þúsund lítrum.

Peine: deux ans d'iso-cube.

Dķmur:2 ár í klefa.

Environ 500 000 kilomètres cubes d’eau à basse salinité reposeraient sous le plancher des océans.

Talið er að allt að 500.000 rúmkílómetra af ferskvatni sé að finna undir hafsbotninum.

Contentez-vous de trouver le cube.

Finniđ Teninginn.

Des cubes de glace ne bougent pas

Fangarnir eru í frosti og hreyfa sig aldrei

* Choisis un autre cube qui indique quelque chose que ta famille aimerait faire ou améliorer.

* Veljið annan kubb sem tilgreinir eitthvað sem fjölskylda ykkar hefði viljað gera eða gera betur.

Le Cube n'était qu'un vaisseau.

Teningurinn var ađeins ílát.

Dans les régions plus arides, des kilomètres de tuyaux et d’innombrables systèmes d’arrosage vont déverser des millions de mètres cubes d’une eau précieuse pour irriguer les cultures qui produisent une nourriture abondante à destination des villes.

Þar sem úrkoma er lítil liggja leiðslur í kílómetratali og úðarar í þúsundatali vökva akrana þar sem til verða matvæli handa borgarbúum.

Plus de 600 mètres cubes de glace ont été retirés de la rivière Ounasjoki par les organisateurs pour façonner les sculptures.

Ennfremur var yfir 600 rúmmetum af ís lyft úr Ounasjoki ánni fyrir gerð höggmyndanna.

Couleur des cubes neutre

Litur leikmanns

Les carrés des périodes des planètes sont toujours proportionnels aux cubes de leurs moyennes distances au Soleil.

Umferðartímar reikistjarna í öðru veldi standa í réttu hlutfalli við meðalfjarlægð þeirra frá sól í þriðja veldi.

Il était temps : deux jours plus tard, une puissante explosion a projeté huit milliards de mètres cubes de cendres dans l’atmosphère.

Tveim dögum síðar varð geysileg sprenging í fjallinu sem þeytti átta rúmkílómetrum af ösku upp í loftið.

En utilisant davantage de cubes à la base de sa tour, elle s’aperçoit que cela lui donne des fondations plus solides.

Þegar hún raðaði fleiri kubbum neðst í turninn, efldi það undirstöðuna.

Quand on transpose le problème avec des millions de mètres cubes de déchets, alors l’expression ‘de l’eau, partout de l’eau, et pas une goutte à boire’ menace de devenir une réalité effrayante.

Þegar hugsað er um 5,7 milljón milljónir lítra af úrgangsefnum virðast orðin ‚nóg er til af vatninu en ekki dropi drykkjarhæfur‘ yfirvofandi og ógnvekjandi veruleiki.

Texture de carte de cube

Cube Map áferð

Il doit chauffer le cube à cent vingt millions de degrés Kelvin juste pour passer la barrière de Coulomb.

Hann hitar Teninginn upp í 120 milljķnir Kelvingráđa til ađ komast yfir Coulomb-mörkin.

Il ne restait ni livres ni cubes.

Þar voru hvorki bækur né kubbar.

Plus de 10 000 mètres cubes de glace ont été nécessaires à la construction du premier parc en 2010.

Yfir 10.000 rúmmetrar af snjó voru notaðir í framkvæmdirnar árið 2010.

On dit que vous pouvez trouver le cube...

Sagt er ađ ūú finnir Teninginn.

Note tes idées sur les cubes vides.

Skrifið hugmyndir ykkar á auðu kubbana.

Við skulum læra Franska

Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cube í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.

Veistu um Franska

Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.