Hvað þýðir cassetete í Portúgalska?
Hver er merking orðsins cassetete í Portúgalska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cassetete í Portúgalska.
Orðið cassetete í Portúgalska þýðir stafur, prik, stöng, stiki, göngustafur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins cassetete
stafur(cane) |
prik
|
stöng
|
stiki
|
göngustafur
|
Sjá fleiri dæmi
UMA turba de soldados e homens armados com espadas e cassetetes está à procura de Jesus. Þeir eru vopnaðir sverðum og bareflum og hermenn eru meðal þeirra. |
Talvez com chapéu azul, arma, cassetete? Blár hattur, byssa og kylfa. |
Munidos de cassetete com pregos e de barras de ferro, os agressores deixaram as vítimas com hematomas, com o rosto dilacerado e com o couro cabeludo aberto. Árásarmennirnir hafa veist að fórnarlömbunum með járnstöngum og naglakylfum, marið þá, rifið andlit þeirra og rist höfuðleðrið. |
Ela não é um “cassetete” para golpear os outros. Við megum ekki nota hana eins og „barefli“ til að ógna öðrum. |
Não se precisa nem mesmo de cassetete de polícia para manter a ordem. Ekki þarf einu sinni lögreglukylfu til að halda uppi röð og reglu. |
" Eu gostaria de ter meu cassetete ", disse o policial, indo hesitante à porta. " Ég vildi að ég hefði truncheon minn, " sagði lögreglumaðurinn, að fara irresolutely til dyra. |
Por exemplo, em 8 de setembro de 2000, na cidade de Zugdidi, uma tropa de policiais com cassetetes dissolveu um pacífico congresso de 700 Testemunhas de Jeová. Sem dæmi má nefna að 8. september 2000 leysti hópur lögreglumanna vopnaður kylfum upp friðsamt mót 700 votta Jehóva í borginni Zugdidi. |
Cassetetes Barefli |
A polícia da fronteira, armada com cassetetes, não deixava ninguém passar. Landamæralögregla vopnuð kylfum sá til þess að enginn kæmist í gegn. |
11 DE JULHO DE 2001 David Salaridze foi agredido com golpes de cassetete na cabeça, nas costas e nas costelas quando assistia a uma reunião das Testemunhas de Jeová 11. JÚLÍ 2001 – Ráðist var á David Salaridze á samkomu Votta Jehóva og hann barinn í höfuðið með kylfu og sleginn í bakið og rifbeinin. |
Við skulum læra Portúgalska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cassetete í Portúgalska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Portúgalska.
Tengd orð cassetete
Uppfærð orð Portúgalska
Veistu um Portúgalska
Portúgalska (português) er rómverskt tungumál sem er innfæddur maður á Íberíuskaga í Evrópu. Það er eina opinbera tungumálið í Portúgal, Brasilíu, Angóla, Mósambík, Gíneu-Bissá, Grænhöfðaeyjum. Portúgalska hefur á milli 215 og 220 milljónir móðurmáls og 50 milljónir annarra tungumála, samtals um 270 milljónir. Portúgalska er oft skráð sem sjötta mest talaða tungumál í heimi, þriðja í Evrópu. Árið 1997 var yfirgripsmikil fræðileg rannsókn sett á portúgölsku sem eitt af 10 áhrifamestu tungumálum heims. Samkvæmt tölfræði UNESCO eru portúgölska og spænska ört vaxandi evrópsk tungumál á eftir ensku.