Hvað þýðir cartel í Franska?
Hver er merking orðsins cartel í Franska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cartel í Franska.
Orðið cartel í Franska þýðir einokunarhringur. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins cartel
einokunarhringurnounmasculine |
Sjá fleiri dæmi
Je croyais parler au cartel. Ég hélt ađ ég væri ađ tala viđ dķphring. |
Je serais toujours un gringo pour le cartel. Í augum eiturlyfjahringsins yrđi ég alltaf hvítur. |
Des mois plus tard, une tonne de came pure du cartel de Juarez débarque à Miami. Nokkrum mánuðum síðar kom tonn af hreinu dópi frá Juárez til Miami. |
Dennis, on a besoin de tes dossiers sur le cartel de Baja. Dennis, viđ ūurfum skũrslur ykkar um Baja samtökin. |
Il semble qu'il soit trafiquant pour le cartel de Sinaloa. Viđ teljum ađ hann starfi fyrir Sinaloa-glæpasamtökin. |
C'est le cartel. Ūetta er dķphringurinn. |
Lisons, par exemple, un compte rendu qui nous vient d’un pays d’Amérique latine où les cartels de trafiquants de drogue sillonnent la jungle. Tökum sem dæmi eftirfarandi frásögu frá landi í Rómönsku Ameríku þar sem fíkniefnahringir þræða frumskóginn reglulega. |
Les cartels opèrent ici. Stķru samtökin vinna hérna. |
Certains ont collaboré avec les requins avides du système commercial qui produisaient des armes en masse ou montaient des cartels de la drogue. (Jakobsbréfið 4:4) Sumir hafa unnið með ágjörnum auðjöfrum viðskiptaheimsins sem fjöldaframleiða vopn og byggja upp fíkniefnastórveldi. |
Imaginez-vous à la tête du cartel de Sinaloa. Hvað ef þú værir yfirmaður Sinaloa-samtakanna? |
En Colombie, le cartel de Medellín, qui gère le trafic de cocaïne, a mené une campagne violente contre tous ceux qui s’opposaient à ses intérêts ou qui voulaient poursuivre ses membres en justice. Meðlimir Medellín-fíkniefnahringsins í Kólombíu, fíkniefnakóngarnir sem ráða yfir kókaínversluninni, hafa barist af fullri hörku gegn hverjum þeim sem hefur unnið á móti þeim eða reynt að sækja þá til saka. |
En business avec le cartel mexicain pour faire transiter par le port. Hann starfar međ mexíkķskum samtökum til ađ smygla um höfnina. |
Vous voulez savoir comment Mundson a pris la tête du cartel? Vitlu vita hvernig Mundson náđi forystu? |
Les cartels comptent leur argent en le pesant dans des semi-remorques. Dópsamtökin telja peningana með því að vigta þá í 18 hjóla trukkum. |
Cartel, vous et vos hommes, suivez-moi. Cartel, ūú og flokkurinn ūinn eltiđ mig. |
Við skulum læra Franska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cartel í Franska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Franska.
Tengd orð cartel
Uppfærð orð Franska
Veistu um Franska
Franska (le français) er rómönsk tungumál. Eins og ítalska, portúgalska og spænska, kemur það frá vinsælum latínu, sem einu sinni var notað í Rómaveldi. Frönskumælandi einstakling eða land má kalla „frankófóna“. Franska er opinbert tungumál í 29 löndum. Franska er fjórða mest talaða móðurmálið í Evrópusambandinu. Franska er í þriðja sæti ESB, á eftir ensku og þýsku, og er annað mest kennt tungumál á eftir ensku. Meirihluti frönskumælandi íbúa heimsins býr í Afríku, með um 141 milljón Afríkubúa frá 34 löndum og svæðum sem geta talað frönsku sem fyrsta eða annað tungumál. Franska er annað útbreiddasta tungumálið í Kanada, á eftir ensku, og bæði eru opinber tungumál á sambandsstigi. Það er fyrsta tungumál 9,5 milljóna manna eða 29% og annað tungumál 2,07 milljóna manna eða 6% allra íbúa Kanada. Öfugt við aðrar heimsálfur njóta franska engar vinsældir í Asíu. Sem stendur viðurkennir ekkert land í Asíu frönsku sem opinbert tungumál.