Hvað þýðir cái đồng hồ í Víetnamska?
Hver er merking orðsins cái đồng hồ í Víetnamska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota cái đồng hồ í Víetnamska.
Orðið cái đồng hồ í Víetnamska þýðir úr, klukka. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins cái đồng hồ
úrnounneuter Cái đồng hồ này có thuộc về ai ở đây không? Á einhver hérna þetta úr? |
klukkanounfeminine |
Sjá fleiri dæmi
Tôi đã cho Bones cái đồng hồ này. Ég gaf Bones Ūessa klukku. |
Cái Đồng hồ dạy cho chúng ta biết gì về Người làm ra nó? Það sem úrið kennir okkur um úrsmiðinn |
Tôi lấy ra cái đồng hồ bấm giờ và tính giờ của nó. Ég náði í skeiðklukku og tók tímann á henni. |
Cái đồng hồ đó vẫn chạy, năm này qua năm khác... Klukkan gekk stöđugt aftur á bak ár eftir ár eftir ár. |
Cái đồng hồ này có thuộc về ai ở đây không? Á einhver hérna þetta úr? |
Mẹ quên là cái đồng hồ vớ vẩn của cha Luôn chạy nhanh cả nửa tiếng à? Hún gleymir ūví ađ klukkur pabba eru allar hálftíma of fljķtar. |
Anh có một cái đồng hồ, phải không? Ūú átt úr, er ūađ ekki? |
Anh ta lấy ra một cái đồng hồ rất to và đáp: ‘7 giờ 20.’ Hann dró upp stórt úr og svaraði: ‚Hún er 7:20.‘ |
Nhưng Cái Đồng hồ không cho biết gì? Það sem sigurverkið segir okkur ekki |
Tôi đã phải bán cái đồng hồ đó đâu chừng một năm trước. Ég varđ ađ selja gullúriđ fyrir um ári síđan. |
John, ông là 1 cái đồng hồ Timex trong thời đại kỹ thuật số. John, ūú ert ķttalega gamaldags. |
Cha ông đã cho ông một cái đồng hồ đeo tay khi ông bắt đầu sang tuổi thanh niên. Faðir hans átti bar sem hann byrjaði að vinna á, ungur að aldri. |
Họ có người thợ đồng hồ giỏi nhất miền Nam để làm nên cái đồng hồ tuyệt đẹp đó. Besti úrsmiđurinn í öllum Suđurríkjunum var fenginn til ađ smíđa glæsilega klukku. |
Cái đồng hồ tinh xảo làm ta thán phục sự khéo léo và tài năng của người làm ra nó. NÁKVÆMT klukkuverk vekur aðdáun okkar fyrir hagleik og hugvit þess sem bjó það til. |
Cách đây năm mươi năm, những người truyền giáo bước vào cửa hàng đồng hồ của cha tôi, để lại một cái đồng hồ để sửa. Fyrir fimmtíu árum komu trúboðar í úrsmíðaverslun föður míns til að láta gera við úr. |
TẠI Viện Bảo tàng Chiến tranh (Imperial War Museum) ở Luân Đôn, Anh Quốc, người ta trưng một cái đồng hồ đặc biệt và một máy đếm điện tử. Í STRÍÐSMINJASAFNINU Imperial War Museum í Lundúnum getur að líta sérstæða klukku ásamt stafrænum teljara. |
Ông Seymour Benzer, thuộc Viện Kỹ Thuật California, phát biểu ý kiến sâu sắc như sau: “Chúng ta có thể miêu tả sự lão hóa không phải là một cái đồng hồ nhưng là một chuỗi diễn biến mà chúng ta hy vọng có thể sửa đổi”. Og Seymor Benzer við California Institute of Technology segir: „Öldrun ætti ekki að lýsa sem klukku heldur atburðarás sem við getum vonast til að breyta.“ |
Phía trên của đồng hồ cát... là một cái đầu lâu. Ofan á stundarglasinu... er hauskúpa. |
Thế mà cả bao nhiêu tiếng đồng hồ con cái bạn hầu như bị bó buộc ở trong trường và bị tiêm nhiễm sự suy nghĩ và lề lối của thế gian. En börnin þín hafa verið nokkurs konar gíslar í skólanum svo klukkustundum skiptir og staðið frammi fyrir veraldlegum hugsunarhætti. |
Hãy thử đoán xem cái gì đã giải quyết vấn đề đó Hai buổi học một tiếng đồng hồ. Tveir eins klukkutíma fundir. |
Đối với Niilo Kervinen, một thanh niên 24 tuổi từ Rovaniemi, Phần Lan, chuyến xe lửa dài 10 giờ đồng hồ đến Helsinki là một cái giá nhỏ để trả cho phước lành của việc phục vụ trong đền thờ. Niilo Kervinen, 24 ára gömlum ungum manni frá Rovaniemi, Finnlandi, finnst 10 klukkustunda lestarferð til Helsinki lítið gjald fyrir blessanir þess að þjóna í musterinu. |
" Bây giờ bạn đang ở đây, ông Teddy, " cô ", tôi muốn được vui mừng nếu bạn muốn cung cấp cho đồng hồ cũ của ngày trong phòng khách một chút của một cái nhìn. " Nú þú ert hér, herra Teddy, " segir hún, " Ég myndi vera ánægð ef þú vilt gefa gamla klukku Th ́í the stofu a hluti af a útlit. |
Các bác sĩ làm việc với hằng trăm bệnh nhân, cứu mạng một người gần kề cái chết khi người ấy đến bệnh viện và những người khác sẽ không thể qua khỏi 24 giờ đồng hồ nếu không được điều trị. Læknarnir sinntu hundruðum sjúklinga, björguðu lífi eins manns sem var rétt við dauðans dyr þegar hann koma á sjúkrahúsið og fleiri sem hefðu ekki lifað í sólarhring án meðferðar. |
Við skulum læra Víetnamska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu cái đồng hồ í Víetnamska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Víetnamska.
Uppfærð orð Víetnamska
Veistu um Víetnamska
Víetnamska er tungumál víetnömsku þjóðarinnar og opinbert tungumál í Víetnam. Þetta er móðurmál um 85% víetnömskra íbúa ásamt meira en 4 milljónum erlendra víetnamska. Víetnamska er einnig annað tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Víetnam og viðurkennt tungumál þjóðernis minnihlutahópa í Tékklandi. Vegna þess að Víetnam tilheyrir Austur-Asíu menningarsvæðinu er víetnömska einnig undir miklum áhrifum frá kínverskum orðum, svo það er það tungumál sem á minnst líkt með öðrum tungumálum í austurríska tungumálafjölskyldunni.