Hvað þýðir αυλαία í Gríska?
Hver er merking orðsins αυλαία í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota αυλαία í Gríska.
Orðið αυλαία í Gríska þýðir leikhústjald, tjald. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins αυλαία
leikhústjaldnounneuter |
tjaldnounneuter |
Sjá fleiri dæmi
'Ηθελα να πω ένα γειά πριν ανοίξει η αυλαία. Ég vildi heilsa ykkur áđur en fjöriđ byrjađi. |
Αυλαία Og tjaldiđ. |
Παρ'όλα αυτά, αξιότιμες κυρίες και κύριοι είναι αδύνατον να κατεβάσουμε την αυλαία. Samt sem áđur, mínir virtu áh0rfendur, ađ láta tjaldiđ falla er ķgjörningur. |
Δεν είναι ώρα να πέσει η αυλαία; Er ekki tímabært ađ tjaldiđ falli? |
Σε 15 λεπτά ανοίγει η αυλαία, δεσποινίς. Ķ, 15 mínútur til sũningar, ungfrú. |
(Αποκάλυψη 5:13) Όταν θα ολοκληρωθούν οι αλλαγές, η αυλαία θα σηκωθεί για να εμφανιστεί ένας παγγήινος παράδεισος. (Opinberunarbókin 5:13) Þegar breytingarnar eru afstaðnar lyftist tjaldið og við blasir paradís sem nær um allan hnöttinn. |
Αυλαία. Tjaldiđ. |
Η αυλαία. Bank, bank. |
Η ΑΥΛΑΙΑ του προφητικού βιβλίου του Δανιήλ ανοίγει σε μια περίοδο κατά την οποία λαβαίνουν χώρα βαρυσήμαντες αλλαγές στην παγκόσμια σκηνή. TJALDIÐ lyftist í spádómsbók Daníels á umbrotatíma í alþjóðamálum. |
'Οταν πρόκειται να πέσει η αυλαία Ūegar uppgjöriđ nálgast |
Πώς να σας μαλώσω, με 5 αυλαίες; Og ūađ er erfitt ađ keppa viđ fimm uppklöpp. |
Θα πέσει η αυλαία αυτού του μακραίωνου δράματος που αφορά την κυριαρχία. Tjaldið fellur og hinn aldalangi sjónleikur um drottinvaldið tekur enda. |
Ήταν λίγο ανήσυχος, επειδή η αυλαία άργησε πολύ να σηκωθεί Hann var dálítið órólegur yfir að tjaldið fór upp svo seint |
Κατόπιν, ακριβώς προτού πέσει η αυλαία, γεννιέται το πρώτο ζωντανό κύτταρο. Þá, rétt áður en tjaldið fellur, fæðist fyrsta lifandi fruman. |
Ανοίγει η αυλαία. Hliðið stendur enn. |
18 Σύντομα, ο Ιεχωβά θα ρίξει την αυλαία για τον Σατανά και τους υποστηρικτές του. 18 Jehóva gefur bráðlega merki um að tjaldið skuli falla á Satan og þá sem styðja hann. |
Κανείς δεν ήρθε ποτέ, καθώς φαίνεται, και πήρε μια άλλη μεγάλη ανάσα, γιατί θα μπορούσε να Δεν είναι βοήθεια, και κράτησε πίσω την ταλάντευση αυλαία του κισσού και έσπρωξε πίσω από την πόρτα που άνοιξε αργά - αργά. Enginn alltaf gerði kominn, það virtist, og hún tók annan langan andann, því að hún gæti ekki að því gert, og hún hélt aftur sveifla fortjald Ivy og ýtt aftur hurðina sem opnaði hægt - hægt. |
Η αυλαία. Tjaldiđ. |
4 Πολύ σύντομα θα πέσει η αυλαία του τελευταίου σκηνικού αυτού του κόσμου και θα αρχίσει η μεγάλη θλίψη. 4 Lokaþáttur þessa heims er senn á enda og þrengingin mikla skellur á. |
6 αυλαίες! Sex sinnum klöppuđ upp. |
Πέφτει η αυλαία. Tjaldið fellur. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu αυλαία í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.