Hvað þýðir αποτίμηση í Gríska?
Hver er merking orðsins αποτίμηση í Gríska? Greinin útskýrir alla merkingu, framburð ásamt tvítyngdum dæmum og leiðbeiningum um hvernig á að nota αποτίμηση í Gríska.
Orðið αποτίμηση í Gríska þýðir mat, einkunn, áætla, úttekt, áætlun. Til að fá frekari upplýsingar, vinsamlegast skoðaðu upplýsingarnar hér að neðan.
Merking orðsins αποτίμηση
mat(appraisal) |
einkunn
|
áætla(appraisal) |
úttekt(assessment) |
áætlun
|
Sjá fleiri dæmi
Έκανα μια αποτίμηση περιουσίας και δεν παίρνουμε ούτε τα μισά έτσι. Ég lét meta ūau og ūađ er ekki einu sinni helmingurinn. |
Κάνετε μια γραπτή αποτίμηση αφού τελειώσετε. Skrifaðu matsúttekt að verkefni loknu. |
Η αποτίμησή μου για το σχέδιο είναι (συμπεριλάβετε πώς αισθανθήκατε και πώς αυξήθηκε η κατανόησή σας για τα καλά έργα): Matsúttekt mín á verkefninu er (ásamt tilfinningareynslu og skilningsauka á gildinu góð verk): |
2 Κατά την τελική αποτίμηση, η προσωπική ιδιότητά μας ως μαθητές δεν θα κριθεί από φίλους ή εχθρούς. 2 Lokaniðurstaðan, persónuleg staða okkar sem lærisveina, ræðst ekki af dómi vina eða andstæðinga. |
Το 2003 η Πρωτοβουλία για την Παγκόσμια Διακυβέρνηση, που λειτουργεί υπό την επίβλεψη του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ, άρχισε την αποτίμηση των πεπραγμένων για την επίτευξη των στόχων που περιγράφονταν στη Διακήρυξη των Ηνωμένων Εθνών για τη Χιλιετία. Árið 2003 hóf Alþjóðaefnahagsráðið (World Economic Forum) úttekt á því hvað gert hefði verið til að ná þeim markmiðum sem sett voru fram í árþúsundamótayfirlýsingu Sameinuðu þjóðanna. |
Η άποψη που έχουμε εμείς για τον εαυτό μας δεν αποτελεί το μοναδικό κριτήριο αποτίμησης των προτεραιοτήτων μας. Okkar eigið mat er ekki eina mælistikan á það hvort við höfum rétta forgangsröðun. |
Η αποτίμησή μου για το σχέδιο είναι (συμπεριλάβετε πώς αισθανθήκατε και πώς αυξήθηκε η κατανόησή σας για την γνώση): Matsúttekt mín á verkefninu er (ásamt tilfinningareynslu og skilningsauka á gildinu þekking): |
Η αποτίμησή μου για το σχέδιο είναι (συμπεριλάβετε πώς αισθανθήκατε και πώς αυξήθηκε η κατανόησή σας για την θεία φύση): Matsúttekt mín á verkefninu er (ásamt tilfinningareynslu og skilningsauka á gildinu guðlegt eðli): |
Η αποτίμησή μου για το σχέδιο είναι (συμπεριλάβετε πώς αισθανθήκατε και πώς αυξήθηκε η κατανόησή σας για την ακεραιότητα): Matsúttekt mín á verkefninu er (ásamt tilfinningareynslu og skilningsauka á gildinu ráðvendni): |
Αυτή η αποτίμηση κινδύνου περιλαμβάνει τη Χαβάη; Tóku üeir Havaí meó í reikninginn? |
Αποτίμηση της Βλάβης Horft um öxl |
Η αποτίμησή μου για το σχέδιο είναι (συμπεριλάβετε πώς αισθανθήκατε και πώς αυξήθηκε η κατανόησή σας για την επιλογή και την υπευθυνότητα): Matsúttekt mín á verkefninu er (ásamt tilfinningareynslu og skilningsauka á gildinu val og ábyrgð): |
Επιπλέον, υπήρχαν διατάξεις για προσφορές που αφορούσαν ευχές καθώς και την αποτίμηση αυτού που πρόσφερε ο ευχέτης, όπως επίσης διατάξεις για τα πρωτότοκα των ζώων και για την προσφορά κάθε δεκάτου ως «κάτι άγιο για τον Ιεχωβά». Og þá eru ónefnd ákvæði um fórnir í tengslum við heit og matsgerð, um frumburði dýra og um að gefa tíund sem var ‚Drottni helguð‘. |
Γιατί νομίζετε ότι θα πρέπει να «προφυλασσόμαστε από την υποκρισία και να περιοριζόμαστε στην αποτίμηση των [δικών] μας αρετών»; Hvers vegna teljið þið að við eigum að „[varast] ... sjálfsréttlæti, og [álíta] ekki að sjálf skorti [okkur] ekki dyggðir“? |
Η αποτίμησή μου για το σχέδιο είναι (συμπεριλάβετε πώς αισθανθήκατε και πώς αυξήθηκε η κατανόησή σας για την πίστη): Matsúttekt mín á verkefninu er (ásamt tilfinningareynslu og skilningsauka á gildinu trú): |
Η ομάδα αποτίμησης εκτάκτου ανάγκης της World Vision σχεδίασε να δει τις ζημιές αφού καταλάγιαζε η καταιγίδα. Neyðarsveit frá World Vission ráðgerði að skoða eyðilegginguna eftir að storminn lægði. |
Αυτό το απλό δίστιχο μας ικετεύει να κάνουμε μια αποτίμηση των προτεραιοτήτων μας: Þetta einfalda orðtak hvetur til skoðunar á forgangsröðun: |
Η αποτίμησή μου για το σχέδιο είναι (συμπεριλάβετε πώς αισθανθήκατε και πώς αυξήθηκε η κατανόησή σας για την ατομική αξία): Matsúttekt mín á verkefninu er (ásamt tilfinningareynslu og skilningsauka á gildinu verðmæti einstaklingsins): |
Αφού γίνει λεπτομερής αποτίμηση της κατάστασης, ένας πρεσβύτερος θα πρέπει να επικοινωνήσει με τον επίσκοπο περιοχής εκ μέρους όλου του πρεσβυτερίου και να τον πληροφορήσει για τυχόν τραυματισμούς, ζημιές στην Αίθουσα Βασιλείας ή στα σπίτια των αδελφών, καθώς και για οποιεσδήποτε ειδικές ανάγκες έχουν ανακύψει. Þegar búið er að meta aðstæður vandlega ætti öldungur að hafa samband við farandhirðinn fyrir hönd öldungaráðsins og upplýsa hann um meiðsli, skemmdir á ríkissalnum, tjón á heimilum bræðra eða aðrar sérstakar þarfir. |
Við skulum læra Gríska
Þannig að nú þegar þú veist meira um merkingu αποτίμηση í Gríska geturðu lært hvernig á að nota þau með völdum dæmum og hvernig á að lestu þau. Og mundu að læra tengd orð sem við mælum með. Vefsíðan okkar er stöðugt að uppfæra með nýjum orðum og nýjum dæmum svo þú getir flett upp merkingu annarra orða sem þú þekkir ekki í Gríska.
Uppfærð orð Gríska
Veistu um Gríska
Gríska er indóevrópskt tungumál, talað í Grikklandi, Vestur- og Norðaustur- Litlu-Asíu, Suður-Ítalíu, Albaníu og Kýpur. Það hefur lengsta skráða sögu allra lifandi tungumála, sem spannar 34 aldir. Gríska stafrófið er aðalritakerfið til að skrifa grísku. Gríska skipar mikilvægan sess í sögu hins vestræna heims og kristni; Forngrískar bókmenntir hafa átt afar mikilvæg og áhrifamikil rit um vestrænar bókmenntir, svo sem Ilíaduna og Odýsseia. Gríska er einnig tungumálið þar sem margir textar eru grundvallaratriði í vísindum, sérstaklega stjörnufræði, stærðfræði og rökfræði og vestrænni heimspeki, eins og Aristóteles. Nýja testamentið í Biblíunni var skrifað á grísku. Þetta tungumál er talað af meira en 13 milljónum manna í Grikklandi, Kýpur, Ítalíu, Albaníu og Tyrklandi.