Korea
Apa yang dimaksud dengan 우유 dalam Korea?
Apa arti kata 우유 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 우유 di Korea.
Kata 우유 dalam Korea berarti susu. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 우유
susuverb noun 저는 바텐더에게 다가가 우유 한 잔을 달라고 부탁했습니다. Saya pergi ke penjaga bar dan meminta segelas susu. |
Lihat contoh lainnya
옥수수, 커피 원두, 달걀을 낳는 암탉, 심지어 우유를 생산하는 젖소—이 모든 것은 열대림의 동식물에서 기원하였습니다. Jagung, biji kopi, ayam petelur, dan bahkan sapi penghasil susu —semuanya berasal dari fauna dan flora hutan tropis. |
당국에서는 피해가 있는 국가들에게, 물의 방사능 농도와 버섯이나 우유 등 영향받기 쉬운 식품의 방사능 농도를 측정해 보도록 요청하는 중이다. Kalangan berwenang sedang meminta negeri-negeri yang tercemar untuk memantau tingkat radiasi pada air dan bahan makanan yang rentan, seperti jamur dan susu. |
저는 바텐더에게 다가가 우유 한 잔을 달라고 부탁했습니다. Saya pergi ke penjaga bar dan meminta segelas susu. |
압살롬이 일으킨 내란 중에 벗들이 다윗에게 보내 준 식량에는 “엉긴 우유”도 포함되어 있었는데, 이것 역시 무른 치즈였을 수 있다.—삼둘 17:29. Selama perang sipil yang dipicu oleh Absalom, Daud mendapat kiriman perbekalan makanan dari sahabat-sahabatnya, antara lain ”dadih lembu”, yang mungkin juga adalah keju lunak.—2Sam 17:29. |
(창세 18:4, 5) 그 ‘조금의 떡’이 살진 송아지와 고운 가루로 만든 떡과 버터와 우유로—진수 성찬으로—변하였습니다. (Kejadian 18:4, 5) ”Sepotong roti” ternyata menjadi suatu perjamuan anak lembu gemuk bersama dengan kue bulat dari tepung halus, mentega dan susu—sebuah pesta yang pantas bagi raja. |
레이, 우린 우유가 안 들어간 밀크쉐이크엔 관심없어요 Ray, kita tidak tertarik pada milkshake yang tidak mengandung susu. |
이에 반해, “가난한 지역에서 우유를 먹고 자란 아기는 모유만 먹고 자란 아기보다 설사병으로 죽을 가능성이 약 15배 이상, 폐렴으로 죽을 가능성이 4배 이상이나 된다”고 캐나다 국제 보건 협회의 회보인 「협동」(Synergy)지는 말한다. Sebaliknya, ”bayi yang diberi susu botol di lingkungan masyarakat yang buruk,” kata Synergy, sebuah surat kabar dari Canadian Society for International Health, ”kira-kira 15 kali lebih besar kemungkinannya akan meninggal karena penyakit diare dan empat kali lebih besar kemungkinannya karena pneumonia daripada bayi yang hanya diberi ASI.” |
젖병으로 우유를 먹이면 중병과 사망을 초래할 수 있다. Pemberian susu botol dapat mengarah kepada penyakit serius dan kematian. |
제게 달걀이랑 우유 배달을 시키라고 그분께 물어보지 그러셨어요? Mengapa Anda tidak bertanya kepadanya untuk membiarkan saya membawa telur dan susu untuknya? |
나는 개인적으로 차를 전혀 좋아하지 않았지만, 어머니는 늘 우유에 차를 조금씩 타 주곤 했습니다. Saya sendiri sebenarnya sama sekali tidak suka teh, sekalipun Ibu selalu menambahkan sedikit teh ke dalam susu saya. |
" 11명의 뜀뛰는 귀족 10명의 우유짜는 하녀 " Ini 11 Lords a-Leapin'dan sepuluh pelayan Milkin. |
주로 지방질로 이루어진 유탁액. 우유나 유지를 흔들거나 휘저어 만든다. Suatu emulsi yang terutama terdiri dari lemak, dihasilkan dengan mengaduk atau mengocok susu atau krim. |
이렇게 하면 라텍스가 걸쭉해지고 응고되는데, 마치 식초가 우유를 응고시키는 것과 흡사합니다. Lateks akan menjadi lekat dan kental, sedikit-banyak seperti cuka mengentalkan susu. |
지구 온난화 현상을 심화시키는 그러한 동물들의 영향을 줄이기 위해, 과학자들은 현재 젖소 한 마리당 우유 생산량은 증가시키면서도 이 동물이 발생시키는 메탄가스의 양은 줄이는 방법들을 실험 중에 있다. Dalam upaya untuk mengurangi penambahan pemanasan global dari binatang ini, para ilmuwan sekarang sedang bereksperimen untuk mencari cara guna meningkatkan produksi susu dari setiap ekor sapi sambil mengurangi produksi metana oleh binatang-binatang itu. |
조그만 양철통에 담긴 우유와 빵 한 덩이가 내가 받는 일당이었습니다. Sekaleng kecil susu dan seketul roti adalah upah saya setiap hari. |
재고 회전이 더 오래 걸렸고 어떤 우유는 상했다. Menyita waktu lebih lama baginya untuk melakukan perputaran persediaan dan sebagian susunya menjadi basi. |
올챙이에서 두꺼비로 변할 때 피부 밑에 특수한 샘이 자라게 되는데, 두꺼비가 약이 오르면 그 샘에서 매우 독성이 강한 우유 같은 점액이 분비됩니다. Ketika mereka berubah dari berudu menjadi bangkong, kelenjar khusus tumbuh di bawah kulit mereka, yang mengeluarkan cairan seperti susu yang sangat beracun ketika mereka diusik. |
그런데 나와 함께 간 친구가 차에 넣을 설탕과 우유를 달라고 하는 바람에 집주인이 깜짝 놀랐습니다! Namun, teman saya mengagetkan tuan rumah dengan meminta susu dan gula untuk dicampurkan ke teh itu! |
따뜻한 우유, 버터밀크, 약간의 포도주, 또는 홉이나 박하나 카모밀레 잎으로 만든 차—그러나 카페인이 들어 있는 차는 안 됨—와 같이 잠 오는 데 도움이 되는 것들도 좋다. Demikian pula bantuan untuk merangsang tidur, seperti susu yang hangat, dadih, sedikit anggur, atau teh hijau atau teh dari daun pohon hop, teh mentol, atau teh chamomile —tetapi bukan teh yang mengandung kafein. |
우유는 섭씨 72도 이상으로 가열하여 그 온도에 적어도 15초 동안 두어야 한다. Susu harus dipanaskan sampai temperatur 72 derajat Celcius atau lebih tinggi dan dibiarkan pada temperatur tersebut untuk sedikitnya 15 detik. |
어머니는 보통 아기를 모유로 키울 것인지 아니면 우유로 키울 것인지 선택한다. Seorang ibu biasanya mempunyai pilihan antara menyusui bayinya atau memberikan susu botol. |
또한 체질에 따라 우유 알레르기를 일으킬 수 있다. Dapat menyebabkan alergi Nanas juga dapat memicu alergi. |
고단백 식품에는 견과류, 콩, 두부, 우유, 요구르트, 치즈, 달걀, 생선, 닭고기, 쇠고기가 포함된다. Makanan berprotein tinggi termasuk kacang, kacang-kacangan, tahu, susu, yogurt, keju, telur, ikan, unggas, dan daging. |
고대에는 치즈를 만들려면 우유를 동물의 위에서 뽑아낸 레닛이나, 특정한 잎이나 뿌리의 즙으로 재빨리 엉기게 하였다. Pada zaman dahulu, keju dibuat dengan mengentalkan susu secara cepat dengan bantuan rennet yang diperoleh dari lambung seekor binatang atau dengan menambahkan jus atau sari daun-daunan atau akar tertentu. |
우유, 요구르트, 치즈 그룹 육류, 가금류, 생선, 말린 콩, Susu, yoghurt, dan jenis keju Daging, unggas, ikan, |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 우유 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.