Apa yang dimaksud dengan uncountable dalam Inggris?

Apa arti kata uncountable di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan uncountable di Inggris.

Kata uncountable dalam Inggris berarti banyak, tetap, massa, melacak, limpah. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata uncountable

banyak

tetap

massa

melacak

limpah

Lihat contoh lainnya

Mankind has endured uncounted wars and revolutions as well as incalculable social turmoil because of the desire of humans to be free.

Umat manusia telah menderita banyak peperangan dan revolusi sebagaimana juga kekacauan masyarakat yang tak terhitung banyaknya demi keinginan manusia untuk merdeka.

On the other hand, there are still uncountably many q (including all natural numbers greater than 1) for which there is only one base-q expansion of 1, other than the trivial 1.000....

Di sisi lain, terdapat tak terhingga banyaknya q (termasuk pula semua bilangan asli lebih dari 1) yang mana hanya terdapat satu ekspansi 1 basis-q selain 1.000....

However, the former days will go uncounted because he defiled his Naziriteship.

Tapi, masa yang sudah dia lewati tidak dihitung karena dia menjadi najis sewaktu menjadi orang Nazir.

The book The Far Planets notes: “Saturn’s rings, a set of ribbons fashioned from uncountable icy fragments, rank among the chief wonders of the Solar System.

Menurut buku The Far Planets, ”Cincin-cincin Saturnus, yakni serangkaian pita yang terbentuk dari pecahan-pecahan es yang tak terhitung banyaknya, termasuk salah satu keajaiban besar dalam Tata Surya.

There are uncounted millions who have walked the earth and who have never had the opportunity to hear the gospel.

Tetapi ada begitu banyak orang yang pernah hidup di bumi dan yang belum pernah memiliki kesempatan untuk mendengarkan Injil.

Since there is only one plan of salvation, surely there must be some provision made whereby the “uncounted dead” may hear of it and have the privilege of either accepting or rejecting it.

Karena hanya ada satu rencana keselamatan, tentu saja harus ada ketentuan yang dengan ketentuan tersebut “orang mati yang tidak terhitung jumlahnya” dapat mendengarkan Injil dan memiliki kesempatan baik menerima maupun menolaknya.

God revealed the purpose and accomplishments of the Abrahamic covenant, saying that through Abraham the seed of promise would come; this seed would possess the gate of his enemies; Abraham’s seed through Isaac would number many, uncountable to man at that time; Abraham’s name would be made great; the seed would possess the Promised Land; all families of the earth would bless themselves by means of the seed.

Allah menyingkapkan tujuan perjanjian Abraham dan apa yang akan tercapai, dengan mengatakan bahwa melalui Abraham benih yang dijanjikan itu akan datang; benih ini akan merebut gerbang musuh-musuhnya; benih Abraham melalui Ishak akan besar jumlahnya, tidak dapat dihitung oleh orang-orang pada zaman itu; nama Abraham akan menjadi besar; benih itu akan memiliki Tanah Perjanjian; semua keluarga di bumi akan memperoleh berkat melalui benih itu.

I stopped time uncountably during times that you aren't even aware of.

Aku sudah menghentikan waktu entah sudah berapa kali Selama waktu yang bahkan tidak kau sadari

It’s so easy in life for us to receive blessings, many of them almost uncounted, and have things happen in our lives that can help change our lives, improve our lives, and bring the Spirit into our lives.

Memang sangat mudah dalam kehidupan ini bagi kita untuk menerima berkat-berkat, banyak di antaranya yang nyaris tak terhitung, dan merasakan hal-hal terjadi dalam hidup kita yang dapat membantu mengubah kehidupan kita, meningkatkan kehidupan kita, dan mendatangkan Roh ke dalam kehidupan kita.

Thus Jehovah made that one man father of a great nation whose number turned out to be as uncountable as the stars in the heavens.

Demikianlah Yehuwa membuat seorang manusia menjadi ayah suatu bangsa besar yang jumlah penduduknya tak terhitung seperti bintang di langit.

Generally, for almost all q between 1 and 2, there are uncountably many base-q expansions of 1.

Secara umum, untuk hampir semua q antara 1 dan 2, terdapat banyak ekspansi basis-q 1 yang tak terhitung banyaknya.

Here the emphasis is on its being uncountable.

Di ayat ini, penekanannya adalah pada jumlah yang tidak dapat dihitung.

Initially intended to express anger at the draft, the protests deteriorated into "a virtual racial pogrom, with uncounted numbers of blacks murdered on the streets".

Awalnya ditujukan untuk mengekspresikan kemarahan atas draf ini, protes ini semakin tak terkendali dan berubah menjadi "pogrom rasial virtual, dengan banyak orang kulit hitam dibunuh di jalanan".

The holy priesthood restored through him has fallen as a mantle upon uncounted numbers of men of integrity and virtue who have been clothed with this divine power.

Imamat kudus yang dipulihkan melaluinya telah jatuh bagaikan sebuah jubah ke atas pria yang tidak terhitung jumlahnya, yang berintegritas dan bajik, yang telah dibalut dengan kuasa yang ilahi ini.

Nevertheless, Jehovah again reassured Abraham that his own offspring would become uncountable, as the stars of heaven, and so Abraham “put faith in Jehovah; and he proceeded to count it to him as righteousness,” even though this occurred years before Abraham was circumcised.

Tetapi, Yehuwa sekali lagi meyakinkan Abraham bahwa keturunannya sendiri akan tak terhitung banyaknya, seperti bintang-bintang di langit. Maka Abraham ”menaruh iman kepada Yehuwa; dan Allah memperhitungkan hal itu sebagai keadilbenaran kepadanya”, walaupun ini terjadi bertahun-tahun sebelum Abraham disunat.

A variant that may be closer to Cantor's original argument actually uses base 2, and by turning base-3 expansions into base-2 expansions, one can prove the uncountability of the Cantor set as well.

Varian yang mungkin lebih dekat dengan argumen Cantor awal sebenarnya menggunakan basis 2, dan dengan mengubah ekspansi basis 3 menjadi ekspansi basis 2, seseorang juga dapat membuktikan ketaktercacahan himpunan Cantor.

The records are incomplete; but the reports that are still available show that in 294 languages, 10,107,565,269 books, booklets, brochures, and magazines, as well as uncounted billions of tracts, were put into the hands of interested people between the years 1920 and 1992.

Catatan-catatannya tidak lengkap; tetapi laporan-laporan yang masih tersedia menunjukkan bahwa dalam 294 bahasa ada 10.107.565.296 buku, buku kecil, brosur, dan majalah, maupun juga miliaran risalah yang tak terhitung banyaknya, disampaikan ke tangan orang-orang yang berminat antara tahun 1920 hingga 1992.

In the words of one historian, the military and civilian dead of World War II “would be forever uncountable.”

Menurut seorang sejarawan, jumlah korban tewas Perang Dunia II di kalangan militer dan penduduk sipil ”tidak akan terhitung untuk selamanya”.

Conservation: a proof that any result about "real objects" obtained using reasoning about "ideal objects" (such as uncountable sets) can be proved without using ideal objects.

Konservasi: bukti bahwa setiap hasil tentang "benda nyata" diperoleh dengan menggunakan penalaran tentang "benda-benda yang ideal" (seperti set terhitung) dapat dibuktikan tanpa menggunakan benda-benda yang ideal.

If a player couldn't be present in all required tournament classes (i.e. because of an injury), all uncounted ATP 250 or Challenger results are eligible to be included in his 18 valid tournaments.

Jika pemain tidak mengikuti beberapa turnamen karena alasan tertentu (misalnya cedera), maka poin ATP 250 ataupun Challenger yang tidak dapat mereka ikuti terhitung sebagai 18 turnamen yang memenuhi syarat.

As surely as the stars in heaven and the sand of the sea are uncountable, just as surely Jehovah is to fulfill his promise to David. —Jeremiah 33:22.

Sepasti bintang di langit dan pasir di laut yang tak terhitung banyaknya, sepasti itulah Yehuwa akan memenuhi janji-Nya kepada Daud.—Yeremia 33:22.

On August 28, more than 2,000 buses, 21 chartered trains, 10 chartered airliners, and uncounted cars converged on Washington.

Pada 28 Agustus 1963, lebih dari 2.000 bus, 21 kereta api khusus, 10 pesawat carter, dan mobil yang jumlahnya tak terhitung berkumpul di Washington.

Who, even in the wildest stretch of imagination, can fathom the uncountable acts of charity that have been performed, the food that has been put on barren tables, the faith that has been nurtured in desperate hours of illness, the wounds that have been bound up, the pains that have been ameliorated by loving hands and quiet and reassuring words, the comfort that has been extended in times of death and consequent loneliness?

Siapa, bahkan dalam rangkaian imajinasi paling liar sekalipun, dapat memahami tindakan kasih amal tak terhitung banyaknya yang telah dilakukan, makanan yang telah disajikan di atas meja-meja kosong, iman yang telah dipelihara di saat-saat putus asa karena penyakit, luka-luka yang telah dibalut, kepedihan yang telah disembuhkan oleh tangan-tangan penuh kasih dan kata-kata lembut dan meyakinkan, penghiburan yang telah disampaikan di saat kematian dan kesepian yang diakibatkannya?

Consequently, for thousands of years, uncountable coronations, revolutions, coups, appointments, elections, assassinations, and regime changes have occurred.

Oleh sebab itu, selama ribuan tahun, tak terhitung banyaknya penobatan, revolusi, kudeta, pelantikan, pemilu, pembunuhan, dan perubahan rezim telah terjadi.

(Romans 5:17; 1 Corinthians 15:26) Death is an adversary of such power that no human can resist it, and every loved one who dies is just another of death’s uncountable victims.

(Roma 5:17; 1 Korintus 15:26) Kematian adalah musuh yang begitu berkuasa sehingga tidak seorang manusia pun dapat melawannya, dan tiap-tiap orang yang dikasihi yang meninggal hanyalah salah satu di antara tak terhitung banyaknya korban kematian.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti uncountable di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Kata-kata terkait dari uncountable