Apa yang dimaksud dengan tornado dalam Spanyol?
Apa arti kata tornado di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan tornado di Spanyol.
Kata tornado dalam Spanyol berarti tornado. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata tornado
tornadonoun (embudo de aire que rota de forma violenta) Es uno de muchos tornados que están destruyendo nuestra ciudad. Tornado ini adalah salah satu dari banyak tornado yang menghancurkan kota kita. |
Lihat contoh lainnya
La segunda noche del campamento de las Mujeres Jóvenes de mi estaca hubo una fuerte tormenta y un tornado. Pada malam kedua dari perkemahan Remaja Putri pasak saya, kami mengalami hujan badai besar dan tornado. |
TERREMOTOS, tornados, incendios, inundaciones, huracanes..., ¡qué indefensos estamos ante la furia de los elementos! GEMPA BUMI, tornado, kebakaran, banjir, angin ribut —betapa tak berdayanya kita sewaktu menghadapi keganasan alam! |
Y ahora, he aquí, oh Señor, no te enojes con tu siervo a causa de su debilidad delante de ti; porque sabemos que tú eres santo y habitas en los cielos, y que somos indignos delante de ti; por causa de la acaída nuestra bnaturaleza se ha tornado mala continuamente; no obstante, oh Señor, tú nos has dado el mandamiento de invocarte, para que recibamos de ti según nuestros deseos. Sekarang lihatlah, ya Tuhan, dan janganlah marah terhadap hamba-Mu karena kelemahannya di hadapan-Mu; karena kami tahu bahwa Engkau kudus dan berdiam di dalam surga, dan bahwa kami tidak layak di hadapan-Mu; karena akejatuhan bsifat kami telah menjadi jahat secara berkelanjutan; walaupun demikian, ya Tuhan, Engkau telah memberi kami perintah bahwa kami mesti meminta kepada-Mu, agar dari Engkau kami boleh menerima menurut hasrat kami. |
y cada corazón tornad Beri tempat, di hatimu, |
Mientras estuve en Oklahoma, tuve la oportunidad de conocer a algunas de las familias que resultaron afectadas por los fuertes tornados. Sementara di Oklahoma, saya berkesempatan bertemu dengan beberapa dari keluarga yang diluluhlantakkan oleh puting beliung yang perkasa tersebut. |
Los tornados probablemente sean la derivación más peligrosa de las tormentas eléctricas. Barangkali, akibat yang paling berbahaya dari badai guntur adalah tornado. |
¡ Tornado! Angin puyuh! |
Tornado. Tornado! |
La agencia de la OTAN NATO Multirole Combat Aircraft Development and Production Management Agency (NAMMA) se estableció para gestionar el desarrollo y producción del Tornado. NATO Multirole Combat Aircraft Development and Production Management Agency (NAMMA) didirikan untuk mengelola pengembangan dan produksi Tornado. |
Los italianos están furiosos de que el Tornado logró robarlo delante de sus narices. Orang2 Itali menyakitkan hati bahwa Tornado bisa melepaskan ini tepat di bawah hidungnya. |
Vemos lo que un tornado puede hacer con ellas en sólo minutos. Kita dapat melihat apa yang dapat angin topan lakukan terhadapnya dalam hitungan menit. |
Cuando los alumnos lean Éter 3:2, quizá tengan preguntas acerca de las frases “somos indignos delante de ti” y “nuestra naturaleza se ha tornado mala continuamente”. Sewaktu para siswa membaca Eter 3:2, mereka mungkin memiliki pertanyaan mengenai ungkapan “kami tidak layak di hadapan-Mu” dan “sifat kami telah menjadi jahat secara berkelanjutan.” |
(Véase también: Tornados) (Lihat juga Tornado) |
No sé si llaman a esto un Turracán o un Tornado o qué. Entahlah mereka menyebutnya turricane atau badai tornado atau apalah. |
El 20 de mayo del año pasado, un violento tornado dañó severamente los suburbios de la ciudad de Oklahoma, en la parte central de EE.UU., dejando un rastro de más de 1.6 km de ancho y de 27 km de largo. Tanggal 20 Mei tahun lalu angin topan yang dahsyat menerjang pinggiran kota Oklahoma, di bagian tengah Amerika, mengukir sebuah lintasan lebih dari satu mil (1,6 km) lebarnya dan 17 mil (27 km) panjangnya. |
¡ Era un tornado! Ini angin topan |
¿En qué momento el tipo cuya casa está siendo barrida por un tornado se harta, coge a su familia y se muda a otro sitio? Maksudku, pada batas apakah orang yang rumahnya terus dihantam tornado dalam sehari, membawa keluarganya, pindah ke tempat lain? |
Hemos confirmado que un tornado ha golpeado en Riverside. Kabar terbaru mengatakan Tornado telah menghantam Riverside. |
¿Quizás un tornado? Tornado, mungkin? |
Se habían tornado idólatras y completamente inicuos, y el Señor los había rechazado junto con su santuario. Rakyat telah menjadi penyembah berhala dan benar-benar jahat, dan Tuhan telah menolak mereka serta tempat kudus mereka. |
Tornado (vela), una clase de embarcación a vela. Bahkan terdapat warung terapung, yakni perahu yang difungsikan sebagai warung. |
Tori, su mamá, tres hermanos y muchos amigos que estuvieron en la escuela con ella, milagrosamente sobrevivieron ese tornado; pero no fue así con siete de sus compañeros. Tori, ibunya, tiga saudaranya, dan sejumlah teman yang juga berada di sekolah bersamanya secara ajaib selamat dari angin topan itu; tujuh teman sekolah mereka tidak selamat. |
El tornado era solo una diversión para alejarse. Tornado itu hanya pengalihannya untuk kabur. |
Los desastres naturales, como las inundaciones, los ciclones tropicales, tornados y macareos se producen casi todos los años, y se combinan con los efectos de la deforestación, la degradación del suelo y la erosión. Bencana alam, seperti banjir, siklon tropis, dan badai tornado terjadi hampir tiap tahun, ditambah dengan pengaruh deforestasi, degradasi tanah, dan erosi. |
Es uno de muchos tornados que están destruyendo nuestra ciudad. Tornado ini adalah salah satu dari banyak tornado yang menghancurkan kota kita. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti tornado di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari tornado
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.