Apa yang dimaksud dengan θεμέλιος λίθος dalam Yunani?
Apa arti kata θεμέλιος λίθος di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan θεμέλιος λίθος di Yunani.
Kata θεμέλιος λίθος dalam Yunani berarti persediaan, dasar, asas, persiapan, blok pembangun. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata θεμέλιος λίθος
persediaan(cornerstone) |
dasar(cornerstone) |
asas(cornerstone) |
persiapan(cornerstone) |
blok pembangun(building block) |
Lihat contoh lainnya
Τίθενται οι θεμέλιοι λίθοι για το Ναό της Ναβού. Batu sudut diletakkan untuk Bait Suci Nauvoo. |
Ο θεμέλιος λίθος. Batu pondasinya. |
Τίθενται οι θεμέλιοι λίθοι για το Ναό του Κίρτλαντ. Batu penjuru diletakkan untuk Bait Suci Kirtland. |
Αλλά αυτό αποτέλεσε το θεμέλιο λίθο στη σχέση μας με τους γονείς μου». Namun ini merupakan batu bata pertama dalam hubungan kami dengan orang-tua saya.” |
Τα τελευταία χρόνια, η θεωρία σας αποτελεί θεμέλιο λίθο... της σύγχρονης οικονομικής επιστήμης Selama beberapa tahun terakhir keseimbangan- mu... telah menjadi batu penjuru sebuah ekonomi modern |
□ Ποιος είναι ο θεμέλιος λίθος του παραδείγματος του Χριστού; □ Apa dasar dari teladan Yesus? |
Ένας από τους θεμέλιους λίθους υπολογίζεται ότι ζυγίζει 50 τόνους! Salah satu batu penjuru fondasi diperkirakan beratnya 50 ton! |
5 Ο θεμέλιος λίθος ενός ανθεκτικού γάμου είναι η οσιότητα και η υποταγή σε Εκείνον που τον θέσπισε. 5 Perkawinan akan punya fondasi yang kokoh jika suami istri setia dan tunduk kepada Yehuwa. |
Το επόμενο χρόνο, τις 23 Απριλίου 1905, τοποθετήθηκε ο θεμέλιος λίθος. Pada 24 Agustus 1835, batu pertama diletakkan. |
Θεμέλιος λίθος. Landasan ingatan. |
Ποιος είναι ο θεμέλιος λίθος του παραδείγματος του Χριστού; Apa dasar dari teladan Kristus? |
Αγάπη—Ο Θεμέλιος Λίθος του Παραδείγματος του Χριστού Kasih—Dasar dari Teladan Kristus |
Αυτού του είδους η ανάλυση ήταν ο θεμέλιος λίθος της επιτυχίας του Όρβιλ και του Γουίλμπερ Ράιτ. Analisis seperti inilah yang menjadi dasar kesuksesan Orville dan Wilbur Wright. |
Σήμερα τα έργα του και οι απόψεις του θεωρούνται θεμέλιος λίθος της Εβραϊκής ορθόδοξης σκέψης και μελέτης. Saat ini, karya-karya dan pandangan-pandangannya dianggap sebagai pedoman pemikiran dan pelajaran bagi Yahudi Ortodoks. |
Τις 19 Μαρτίου 1922 τοποθετήθηκε στο κέντρο της αρένας ο θεμέλιος λίθος. Pada tanggal 19 Maret 1922, tepat di bagian tengah bakal arena, batu pertama diletakkan. |
Ο θεμέλιος λίθος του Ιουδαϊσμού είχε χαθεί. Batu fondasi Yudaisme tidak ada lagi. |
Η δεκαετία του 1960 σήμανε την άνοδο του γυναικείου κινήματος, θεμέλιος λίθος του οποίου είναι το λεγόμενο αναπαραγωγικό δικαίωμα. Tahun 1960-an menandai bangkitnya gerakan kaum wanita dengan batu penjurunya berupa apa yang disebut orang sebagai hak reproduksi. |
Τις παλιές μέρες, οι παππούδες ήταν ο θεμέλιος λίθος της οικογενειακής ζωής, ιδιαίτερα ανάμεσα στους λάτρεις του Ιεχωβά Θεού. Pada masa-masa silam, kakek dan nenek merupakan batu fondasi kehidupan keluarga, terutama di kalangan penyembah Allah Yehuwa. |
Παρηγοριά, ελπίδα και θάρρος —αυτοί είναι μερικοί από τους γερούς θεμέλιους λίθους πάνω στους οποίους οικοδομείται η ειρήνη διάνοιάς μας. Ya, penghiburan, harapan, dan keberanian itu sangat penting untuk membuat kita tetap merasa damai. |
Αυτός ο σχηματισμός του ισχυρού δεσμού μεταξύ παιδιού και γονιού βάζει τους θεμέλιους λίθους για τη φυσική, κοινωνική, γλωσσική, νοητική και ψυχοκινητική ανάπτυξη. Keterikatan yang kuat yang telah terbentuk antara anak-anak dan orang tua mereka menjadi dasar bagi perkembangan fisik, sosial, bahasa, kognitif, dan psikomotorik anak-anak. |
Οι εργασίες ξεκίνησαν το φθινόπωρο του 1840 και οι θεμέλιοι λίθοι τέθηκαν στις 6 Απριλίου 1841, σε μία τελετή όπου προήδρευσε ο Προφήτης. Pekerjaan dimulai di musim gugur tahun 1840, dengan batu penjuru yang diletakkan pada tanggal 6 April 1841, dalam sebuah upacara yang dipimpin oleh Nabi. |
Αυτός ο σχηματισμός του ισχυρού δεσμού μεταξύ παιδιού και γονιού βάζει τους θεμέλιους λίθους για τη φυσική, κοινωνική, γλωσσική, νοητική και ψυχοκινητική ανάπτυξη. Keterikatan yang kuat yang telah terbentuk antara anak- anak dan orang tua mereka menjadi dasar bagi perkembangan fisik, sosial, bahasa, kognitif, dan psikomotorik anak- anak. |
Ο Πρόεδρος Χίνκλι, Δεύτερος Σύμβουλος στην Πρώτη Προεδρία εκείνον τον καιρό, διηύθυνε τη συγκέντρωση για να θέσουν τον θεμέλιο λίθο, την Τρίτη 25 Σεπτεμβρίου 1984. Presiden Hinckley, Penasihat Kedua dalam Presidensi Utama pada waktu itu, memimpin kebaktian untuk meletakkan batu penjuru pada hari Selasa tanggal 25 September 1984. |
Ένα βιβλίο που εξέδωσε το BBC το χαρακτήρισε «θεμέλιο λίθο των κρατικών αρχείων» και πρόσθεσε ότι «εξακολουθεί να αποτελεί έγκυρο μέσο πιστοποίησης της ιδιοκτησίας γης». Suatu laporan BBC menyebutnya sebagai ”cikal bakalnya arsip nasional dan . . . masih sah sebagai bukti untuk kepemilikan tanah”. |
Η εμπιστοσύνη σε ολόκληρη την Αγία Γραφή ως το Λόγο του Θεού εξακολουθεί να αποτελεί θεμέλιο λίθο για τις πεποιθήσεις των σύγχρονων Μαρτύρων του Ιεχωβά. Keyakinan akan seluruh Alkitab sebagai Firman Allah terus menjadi batu penjuru kepercayaan Saksi-Saksi Yehuwa zaman modern. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti θεμέλιος λίθος di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.