Korea
Apa yang dimaksud dengan 소매 dalam Korea?
Apa arti kata 소매 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 소매 di Korea.
Kata 소매 dalam Korea berarti eceran, lengan baju. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 소매
ecerannoun 석유 회사, 소매점, 항공 회사 등이 고유 카드를 발행한다. Perusahaan minyak, pedagang eceran, dan perusahaan penerbangan mengeluarkan kartu kredit mereka sendiri. |
lengan bajunoun 우리는 소매를 걷어 붙이고 일하기 위해 이곳에 왔습니다. Kita ada di sini untuk menyingsingkan lengan baju dan pergi bekerja. |
Lihat contoh lainnya
그리고 무엇을 할까에 대해 생각하면서 계속 이런 생각이 들었습니다. 왜 그 반품된 물품이 우선 소매업자에게 돌아가야 하지? dan saya memikirkan apa yang harus dilakukan, saya terus berpikir kenapa awalnya barang itu harus dikembalikan ke retailer? |
“어림 잡아 100억 달러 값어치의 소비품들을 ··· 도난, 약탈, 들치기당하는 등 여러 방법으로 해마다 소매상에서 도둑을 맞는다. Seorang penulis melaporkan, ”Diperkirakan sepuluh miliar dolar barang-barang konsumen . . . dirampok, dirampas, dikutil (diambil sedikit-sedikit tanpa sepengetahuan penjual), atau selain itu, dicuri dari toko-toko eceran setiap tahun [di Amerika Serikat]. |
만약 "감각이 없다", "소매" 라는 단어를 보내면 99% 손목을 긋는 것과 일치합니다. "mg", "고무밴드" 같은 단어를 보내면 99% 약물중독과 일치한다는 것도 알고 있습니다. Kami tahu kalau Anda menuliskan kata "mati rasa" dan "lengan baju" dalam SMS, ada 99% kemungkinan "cutting" (mengiris lengan/nadi). |
" Jeeves는, " 나는 말했다, " 이 대처 위해 소매까지 모든 계획을하지 않은 해를주는? " " Jeeves, " kataku, " kau tidak skema lengan Anda untuk menghadapi hal ini perusak? " |
예를 들어 애널리틱스에서는 사용자가 소매 웹사이트에서 상호작용하는 제품의 ID 및 여행 웹사이트에서 선택하는 출발지 및 도착지 정보 등을 수집할 수 있습니다. Misalnya, Analytics dapat mengumpulkan hal-hal seperti pengguna berinteraksi dengan ID produk mana di situs retail serta informasi asal dan tujuan yang diberikan pengguna di situs perjalanan. |
하지만 후에 숙박 업소나 식당에서, 일부 형제 자매들은 가슴표를 단 채, “하느님의 백성에게 어울리지 않는 소매 없는 스웨터나 티셔츠, 낡은 청바지, 짧은 반바지 그리고 ··· 일시적인 유행을 따르는 옷을 입었다.” Akan tetapi, kemudian di hotel atau di restoran, beberapa saudara-saudari, dng masih mengenakan tanda pengenal mereka, berpakaian ”kaus tanpa lengan, jin kumal, celana pendek yg terlalu pendek, dan . . . pakaian-pakaian dng gaya yg tidak cocok bagi umat Allah”. |
아마포 긴옷 위에는 소매 없는 청색 겉옷(히브리어, 메일)을 입었다. Di atas jubah linen terdapat mantel biru yang tak berlengan (Ibr., meʽilʹ). |
환불 데이터를 가져와 애널리틱스의 향상된 전자상거래 보고서를 통해 비즈니스에 미치는 영향을 분석하고자 하는 전자상거래 의류 소매업자의 예를 들어 보겠습니다. Anda adalah pengecer pakaian e-niaga dan ingin mengimpor data pengembalian dana sehingga Anda dapat menganalisis dampaknya terhadap bisnis Anda dengan laporan Analytics E-niaga yang Disempurnakan. |
에스라는 이 말을 듣고, 옷과 소매 없는 겉옷을 찢고, 자기 머리털과 수염 얼마를 잡아 뜯고 저녁 곡식 제물을 올릴 때까지 아연히 앉아 있었다. Ketika mendengar hal ini, Ezra mengoyak pakaian dan mantelnya yang tidak berlengan, mencabut beberapa rambut dari kepala dan dari jenggotnya, dan terus duduk termangu sampai waktu persembahan biji-bijian senja. |
소매를 걷어붙이고 온 마음과 능력과 생각과 힘을 다해 일했다고 말할 수 있을까요? Apakah kita akan dapat mengatakan bahwa kita telah menyingsingkan lengan baju kita dan bekerja dengan segenap hati, daya, pikiran, dan kekuatan kita? |
“각 경륜의 시대마다 그리스도의 제자들이 한 것처럼 ... 여러분도 해야 합니다. 함께 협의하고, 가능한 모든 자원을 활용하며, 성신의 영감을 구하고, 주님께 확증을 구한 뒤 소매를 걷어붙이고 일하러 나서야 합니다. “Anda harus melakukan ... apa yang para murid Kristus telah lakukan di setiap dispensasi: berunding bersama, menggunakan semua sumber yang tersedia, mencari ilham Roh Kudus, bertanya kepada Tuhan untuk penegasan-Nya, dan kemudian menyingsingkan lengan baju Anda serta pergi bekerja. |
귀하가 신발 소매업체를 운영하고 있고, 잠재고객이 방금 장바구니에서 이탈했다고 가정해 보겠습니다. Misalnya, Anda pengecer sepatu dan calon pelanggan Anda baru saja mengabaikan keranjang belanjanya. |
마리나 센터에서 완공된 프로젝트 중 하나는 마리나 베이 파이낸셜 센터로 3개의 오피스 타워를 갖추고 있으며, 280,000 제곱미터 (3,000,000 ft2)의 A급 오피스 공간, 649개의 고급 아파트 및 16,400-제곱미터 (176,000 ft2)의 마리나 베이 링크 몰이라는 소매점이 있다. Satu proyek yang sedang dibangun di Marina Centre adalah Marina Bay Financial Centre yang terdiri dari 3 menara perkantoran dengan ruang perkantoran Grade A seluas 3 juta kaki persegi, 2 menara hunian yang berisi 649 apartemen mewah, dan Marina Bay Link Mall seluas 176.000 kaki persegi. |
우선순위는 로고가 필수적인 판매자 센터 프로그램에 참여하는 소매업체에게 주어집니다. Retailer yang berpartisipasi dalam program Merchant Center yang memerlukan logo akan diprioritaskan. |
Google Pay를 사용하여 외부 소매업체로부터 무언가를 구매하는 경우 청구 내역은 해당 업체 이름으로 표시됩니다. Saat Anda membeli sesuatu dari retailer luar melalui Google Pay, tagihan akan muncul dengan merek retailer. |
이제 소매를 걷어붙이고 이 공포증과 싸워 이길 준비가 되어 있습니다. Saya siap mengatasi dan melawan fobia ini. |
(3) 긴 소매의 넉넉한 옷과 바지를 입고, 필요하다면 머리 전체를 덮어 주는 망이 있는 모자를 쓴다. (3) Kenakan pakaian longgar dengan lengan panjang dan celana panjang serta, jika perlu, topi dengan jaring yang menutupi seluruh kepala. |
코카인을 돌려 주든지 그 소매 가격인 2만 달러를 내놓든지 하라는 것이었습니다. Mereka menyuruh dia untuk mengembalikan kokain tersebut atau membayar harga pasarannya sebesar 20.000 dolar AS. |
그래서 나는 소매를 걷어붙이고 그를 도와 주었습니다. Maka, saya menyingsingkan lengan baju dan membantunya. |
그는 한마디도하지 않았지, 단지 노려 보았다, 신속하게 자신의 주머니에 다시 그의 소매를 넣어. Dia tidak pernah mengatakan sepatah kata pun, cukup melotot, dan meletakkan lengan bajunya kembali di sakunya cepat. |
대행사는 개별 소매업체를 대신해 Google에 상품을 제출하는 제3자입니다. Agensi adalah pihak ketiga yang mengirimkan produk ke Google atas nama retailer individual. |
이 옷은 길이가 1.57미터에 폭이 1.09미터이고, 반소매가 달려 있습니다. Jubah itu panjangnya 1,57 meter dan lebarnya 1,09 meter dengan ukuran lengan setengah ukuran panjangnya. |
“미국의 기업은 여섯 개 중 하나꼴로 자동차의 제조, 유통, 서비스, 이용에 의존한다”고 기술하면서, 「신 브리태니카 백과 사전」은 이렇게 부언합니다. “자동차 회사의 판매고와 수입은 국내 도매업의 5분의 1 이상, 소매업의 4분의 1 이상에 해당된다. ”Satu dari setiap enam bisnis di AS bergantung pada manufaktur, distribusi, servis, atau penggunaan kendaraan bermotor,” kata The New Encyclopædia Britannica, dan menambahkan, ”Omset usaha dagang otomotif membentuk lebih dari seperlima omset usaha dagang grosir nasional dan lebih dari seperempat omset usaha dagang eceran nasional. |
소매치기 명수 도저와는 달리, 오늘날의 도둑과 노상 강도는 나이를 불문하고 대개 총이나 칼을 휴대하고 있다가 사용한다. Tidak seperti Artful Dodger, pencuri dan perampok zaman sekarang, tidak soal usia, kemungkinan membawa senjata atau pisau, dan mereka akan menggunakannya. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 소매 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.