Apa yang dimaksud dengan slovenly dalam Inggris?

Apa arti kata slovenly di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan slovenly di Inggris.

Kata slovenly dalam Inggris berarti kotor, jorok, berantakan, mesum, cabul. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata slovenly

kotor

jorok

berantakan

mesum

cabul

Lihat contoh lainnya

However, it advised: “Don’t just warn children against ‘dirty old men,’ because children . . . thus think they should watch out for only elderly, slovenly men, while a person who commits such crimes could very well be dressed in a uniform or a neat suit.

Akan tetapi, program itu menyarankan, ”Jangan hanya memperingatkan anak-anak terhadap ’pria tua yang berpikiran kotor’, karena anak-anak . . . dengan demikian berpikir bahwa yang mereka harus waspadai hanyalah pria yang berumur dan lusuh, sementara pelaku kejahatan semacam itu boleh jadi adalah yang berseragam atau yang berpakaian rapi.

The wedding ring gives no man the right to be cruel or inconsiderate, and no woman the right to be slovenly, cross, or disagreeable.

Cincin pertunangan tidak memberi seorang pria mana pun hak untuk kejam atau mementingkan diri, dan tidak seorang wanita pun berhak untuk menjadi tidak rapi, pemarah, atau tidak menyenangkan.

Slovenly dress and grooming can give others the wrong impression of you.

Pakaian dan dandanan yang ceroboh dapat memberi kesan yang salah mengenai diri Anda kepada orang-orang lain.

On the other hand, it is good to avoid the opposite extreme of using slovenly speech and pronunciation.

Di pihak lain, kita sebaiknya juga menghindari ekstrem lainnya, yaitu menggunakan ucapan dan pelafalan yang sembarangan.

Another trend is to dress in a slovenly manner that reflects a spirit of rebellion as well as a lack of dignity and self-respect.

Gaya lain ialah berpakaian dengan sembarangan, yang mencerminkan semangat pemberontakan maupun tidak adanya martabat dan harga diri.

If you prefer to associate with people who are slovenly, lazy, uncouth, and foulmouthed, then you will become like them.

Jika saudara lebih suka bergaul dengan orang-orang yang sembrono, malas, tidak bertata krama, dan bertutur kata cabul, maka saudara pun akan menjadi seperti mereka.

We would not think of appearing before a prominent person if we were slovenly dressed or our clothes were too casual.

Kalau kita mau menemui orang penting, kita pasti tidak akan memakai pakaian yang tidak rapi atau terlalu santai.

In our dress and grooming, we should be neither slovenly and unkempt nor flashy and extravagant.

Dlm cara kita berpakaian dan berdandan, kita hendaknya tidak ceroboh dan kumal ataupun mencolok dan berlebihan.

Any sign of Beethoven’s slovenly manners has studiously been erased from his apartment.

Tanda-tanda kejorokan Beethoven sudah dihapus dengan saksama dari apartemen ini.

You slovenly soldier, Hitch.

Anda jorok tentara, Hitch.

According to the Children’s Ombudsman of Sweden, “they are not necessarily aging, slovenly men in raincoats or violent macho types.

Menurut Children’s Ombudsman dari Swedia, ”mereka tidak selalu pria-pria yang berumur dan lusuh yang mengenakan jas hujan atau tipe macho yang penuh kekerasan.

You slovenly soldier, Hitch

Anda jorok tentara, Hitch

For the men it was a sign of mourning or of slovenliness to let the hair and beard grow.

Bagi kaum prianya, membiarkan rambut dan janggut tumbuh adalah tanda perkabungan atau kecerobohan.

Power dressing and overdressing may inflate your ego, slovenly dress might reinforce negative thoughts you have about yourself, and T-shirts advertising your favorite movie or sports star or some other hero might nudge you toward hero worship—idolatry.

Berbusana untuk menarik perhatian dan berbusana berlebihan, dapat mengangkat ego Anda, busana yang asal-asalan dapat memunculkan kembali pikiran negatif yang Anda miliki tentang diri sendiri, dan kaus yang mengiklankan film favorit atau bintang olahraga Anda atau pahlawan lain tertentu, dapat menggiring Anda ke arah penyembahan pahlawan —penyembahan berhala.

Would not a dirty home or a slovenly place of worship cause ‘the word of God to be spoken of abusively’?

Bukankah rumah yang kotor atau tempat ibadat yang tidak rapi akan menyebabkan ’Firman Allah dihujat orang’?

This spirit of independence is seen in the outlandish and slovenly way many people dress and in the profane language that they use.

Semangat ingin bebas ini tampak pada cara berpakaian yang aneh dan sembarangan dari banyak orang dan dalam bahasa kotor yang mereka gunakan.

In Egypt, the men generally shaved their heads, and they looked upon beards as a sign of mourning or slovenliness.

Di Mesir, pria-pria pada umumnya mencukur rambut kepalanya, dan mereka memandang janggut sebagai tanda perkabungan atau kecerobohan.

Not only are they spiritually and morally unclean but in many cases they are physically unclean and their appearance is slovenly, to say the least.

Mereka tidak hanya najis secara rohani dan moral tetapi dalam banyak hal mereka najis secara fisik dan penampilan mereka benar-benar kotor.

Upon returning to our accommodations, would it be consistent for us, whatever our age, to exchange our modest, dignified convention attire for clothing that would give us the appearance of slovenly dressed and unkempt worldlings?

Setelah kembali ke tempat akomodasi kita, apakah akan konsisten bagi kita, tak soal usia kita, untuk menukar pakaian pesta kita yg bersahaja dng pakaian yg akan memberikan kita penampilan yg tidak rapi dan spt orang-orang dunia yg berpakaian lusuh?

Hence, our appearance should be neither slovenly nor unkempt, neither flashy nor extravagant, but always “worthy of the good news.” —Phil. 1:27; compare 1 Timothy 2:9, 10.

Oleh krn itu, penampilan kita hendaknya tidak lusuh atau semrawut, juga tidak mencolok atau mewah, namun selalu ”layak bagi kabar baik”.—Flp. 1:27; bandingkan 1 Timotius 2:9, 10.

The third problem is slovenly speech, characterized by constant slurring of words, telescoping or skipping syllables and other such practices.

Problem ketiga adalah bahasa yang ceroboh, yang dicirikan dengan terus-menerus menelan kata-kata, melompati suku-suku kata dan kebiasaan-kebiasaan lain seperti itu.

So when we go about our ministerial “business,” our dress and appearance should be neither slovenly nor unkempt, neither flashy nor extravagant, but always “worthy of the good news.” —Compare 1 Timothy 2:9, 10.

Jadi bila kita melaksanakan ”bisnis” pelayanan kita, pakaian dan penampilan kita tidak boleh sembarangan atau tidak rapi, tidak mencolok ataupun berlebih-lebihan, melainkan selalu ”berpadanan dengan Injil.”—Bandingkan 1 Timotius 2:9, 10.

Improvident habits, slovenly systems of agriculture, sluggish methods of commerce, and insecurity of property exist wherever the followers of the Prophet rule or live.

Kebiasaan boros, sistem jorok pertanian, metode lamban perdagangan, dan ketidakamanan properti ada di mana pun para pengikut Nabi berkuasa atau hidup.

Avoid slovenly speech that telescopes or skips syllables; also avoid “word whiskers” and regressions, which can be disconcerting and cause irritation.

Hindari berbicara secara sembrono yang menyingkat atau meloncati suku kata; juga hindari ”kata-kata janggut” dan cara berbicara mundur kembali yang dapat membingungkan dan mengakibatkan gangguan.

‘Rudeness, loutish behavior, slovenly or aggressive dress, swearing, cheating, and the use of brute force have made life unpredictable, uneasy, and unpleasant,’ reports The Times of London.

’Sikap yang kasar, perilaku yang tidak sopan, pakaian yang sembrono atau agresif, sumpah serapah, penipuan dan pemaksaan yang brutal telah membuat kehidupan tidak menentu, sulit, dan tidak menyenangkan,’ demikian lapor The Times dari London.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti slovenly di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.