Apa yang dimaksud dengan responder dalam Spanyol?

Apa arti kata responder di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan responder di Spanyol.

Kata responder dalam Spanyol berarti menjawab, jawab, menyambut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata responder

menjawab

verb (Comunicar un mensaje de cualquiera forma en reacción a lo que fue preguntado o expresado, al ser que lo expresó.)

Por favor, responde en francés.
Tolong jawab dalam bahasa Prancis.

jawab

verb

Por favor, responde en francés.
Tolong jawab dalam bahasa Prancis.

menyambut

verb

Respondieron 272 personas en total, entre ellos estudiantes y autoridades estatales y municipales.
Ada total 272 orang yang menyambut, termasuk para mahasiswa serta para pejabat negara dan kota praja.

Lihat contoh lainnya

Para responder a esta pregunta, debemos entender las dificultades que afrontaban los cristianos en esa antigua ciudad.
Untuk menjawabnya, kita perlu memahami kondisi yang dihadapi orang-orang Kristen di kota kuno itu.
3) Lea los textos que aparecen en cursiva y, para ayudar a la persona a responder con la Biblia a la pregunta en negrita, use otras preguntas bien pensadas.
(3) Baca ayat yang dicetak miring, dan ajukan pertanyaan agar penghuni rumah bisa melihat bagaimana ayat-ayat Alkitab menjawab pertanyaan yang dicetak tebal.
Los miembros podrían compartir citas del mensaje del élder Christofferson que sirvan para responder esas preguntas.
Para anggota dapat membagikan perkataan dari pesan Penatua Christofferson yang membantu menjawab pertanyaan ini.
No puedo responder esa pregunta.
Saya tidak bisa menjawab pertanyaan itu.
Debo responder a su llamada.
Aku harus memperhatikan panggilan mereka.
¿Puede actualmente responder “frecuentemente” o “siempre” a más de estas preguntas?
Dapatkah Anda sekarang menjawab lebih banyak “sering” atau “selalu” dari pertanyaan-pertanyaan itu?
Usted pudiera contestar: ‘Para responder a su pregunta tendría que saber a qué sábado se refiere usted.
Saudara dapat menjawab, ’Jawaban saya bergantung pada sabat mana yang Anda maksudkan.
No me diste tiempo a responder.
Kau tidak memberiku waktu untuk menjawabnya.
Sin duda te van a responder.
Mereka juga akan menembak balik
Sí, tuve una sensación te iba a responder este teléfono.
Aku punya firasat Kau menjawab telepon ini.
Una vez que el estudiante de la Biblia termine ambas publicaciones, es posible que pueda responder a todas las preguntas que, en preparación para el bautismo, repasarán con él los ancianos.
Setelah sang pelajar selesai mempelajari kedua publikasi ini, ia akan dapat menjawab semua pertanyaan yg akan ditinjau para penatua dlm mempersiapkannya untuk dibaptis.
La Primera Presidencia y el Quórum de los Doce han hecho un hincapié renovado en la historia familiar y la obra del templo13. Al responder a ese llamado aumentará su gozo y felicidad como individuos y como familia.
Telah ada penekanan yang diperbarui mengenai sejarah keluarga dan pekerjaan bait suci dari Presidensi Utama dan Kuorum Dua Belas.13 Respons Anda terhadap penekanan ini akan menambah sukacita dan kebahagiaan pribadi Anda dan keluarga.
Para una misma respuesta, demasiadas preguntas por responder.
Untuk jawaban yang sama, terlalu banyak pertanyaan yang dikemukakan untuk dijawab.
A veces, los alumnos pueden tener problemas para responder una pregunta debido a que no entienden qué es lo que se está preguntando.
Terkadang siswa mungkin bergumul untuk menjawab pertanyaan karena mereka tidak memahami apa yang ditanyakan.
▪ ¿Cómo puede conversar con un adolescente que no quiere responder a sus preguntas?
▪ Bagaimana Anda dapat berbicara kepada remaja yang tidak mau menjawab pertanyaan Anda?
¿Comprenden por qué es importante responder a las impresiones del Espíritu Santo?
Apakah mereka memahami mengapa penting untuk menindaki dorongan Roh Kudus?
Burundi está entre los países más pobres del mundo, y por lo tanto suele tener menores recursos y menor capacidad de infraestructura para responder y recuperarse de crisis naturales.
Burundi adalah salah satu negara termiskin di dunia, dan karena itu umumnya memiliki lebih sedikit sumber daya dan kapasitas infrastruktur untuk merespons dan pulih dari krisis bencana alam.
Mañana le responderé.
Aku akan beri jawaban besok.
Responder a la voz del Señor
Menanggapi Suara Tuhan
Olukanni, director de asuntos públicos del Área África Oeste, dijo lo siguiente acerca del día de servicio: “Es la manera más sencilla de responder al llamado del profeta de ser bondadosos con nuestros vecinos, responder a sus necesidades y dar, más que recibir.
Olukanni, direktur urusan kemasyarakatan untuk Area Afrika Barat, menuturkan tentang hari pelayanan itu, “Adalah cara paling mudah yang melaluinya kita dapat menanggapi seruan nabi untuk menjadi baik hati kepada sesama kita, untuk menanggapi kebutuhan mereka, untuk memberi alih-alih menerima.
Dios, o la naturaleza... pueden responder estas cuestiones y resolver nuestros problemas
Sesuatu yang ilahi atau mungkin Ibu Alam dapat menjawab pertanyaan-pertanyaan atau memecahkan masalah kita.
Sólo podemos imaginar la tranquila majestad del Señor al responder: “...Ninguna autoridad tendrías contra mí, si no te fuese dada de arriba” (Juan 19:11).
Seseorang hanya dapat membayangkan kesunyian mencekam ketika Tuhan berbicara: Engkau tidak mempunyai kuasa apa pun terhadap Aku, jikalau kuasa itu tidak diberikan kepadamu dari atas” (Yohanes 19:11).
Si estás cerca de tu dispositivo Google Home y tu teléfono, solo Google Home debe responder a "Ok Google".
Jika Anda berada di dekat ponsel dan perangkat Google Home, hanya Google Home yang seharusnya merespons "Ok Google".
Esa habla de llamar y responder.
Itu semua tentang panggilan dan jawaban.

Ayo belajar Spanyol

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti responder di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.

Apakah Anda tahu tentang Spanyol

Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.