Korea
Apa yang dimaksud dengan 란 dalam Korea?
Apa arti kata 란 di Korea? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan 란 di Korea.
Kata 란 dalam Korea berarti kisi-kisi, jerjak, jeriji, menyingkirkan, melarang masuk. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata 란
kisi-kisi(bar) |
jerjak(bar) |
jeriji(bar) |
menyingkirkan(bar) |
melarang masuk(bar) |
Lihat contoh lainnya
사전의 정의에 따르면, 대리모란 “다른 여성을 대신하여 아기를 낳아 줄 목적으로 대개 인공 정액 주입을 하거나 수술을 통해 수정란을 이식하여 임신을 하게 되는 여성”을 가리킨다. Kamus mendefinisikan ibu pengganti sebagai ”wanita yang hamil melalui inseminasi buatan atau penanaman telur yang telah dibuahi melalui pembedahan. Tujuannya adalah mengandung janin itu hingga lahir untuk wanita lain”. |
이 섹션의 입력란을 통해 구매자에게 전할 메시지를 구성할 수 있습니다. Kolom di bagian ini membantu Anda membingkai pesan Anda untuk pembeli. |
불과 200여 년 전, 메리 존스는 대서양 연안에서 그리 멀지 않은, 웨일스의 외딴 마을 란피안셸에서 태어났다. BARU 200 tahun lebih yang lalu, Mary Jones dilahirkan di Llanfihangel, sebuah desa Welsh yang terpencil tidak jauh dari garis pantai Atlantik. |
전자상거래가 완료되었음을 알리기 위해 도착 목표를 설정할 경우 목표값 입력란을 비워두세요. Jika Anda menyiapkan sasaran tujuan untuk menandakan penyelesaian transaksi E-niaga, kosongkan bidang Nilai sasaran. |
무게는 0.5그램 정도였으며, 당시에 로마제국에서 가치가 가장 낮은 동전인 고드란보다도 더 낮은 단위의 화폐였다.( 마가복음 12:42 참조) Itu beratnya hampir 1/2 gram (kurang dari 1/50 ons) dan bernilai kurang dari satu ‘duit’ atau quadran, yang merupakan koin Romawi nilai terendah pada saat itu (lihat Markus 12:42). |
저는 정말 사랑하는 형과 일란성 쌍둥이로 자랐습니다. Saya tumbuh bersama kembar identik saya, dia adalah saudara yang penuh kasih. |
오래된 명차에 관심이 있다면, 도시에서 약 3킬로미터 떨어진 무세오 델 아우토모빌레라는 자동차 박물관에 가 볼 수 있습니다. 그 박물관에는 부가티, 마세라티, 란치아 등 오래된 명차들이 150대나 전시되어 있습니다. Jika Anda menyukai mobil kuno, datanglah ke Museo dell’Automobile, sekitar tiga kilometer dari kota, yang mengoleksi 150 mobil kuno, termasuk Bugatti, Maserati, dan Lancia. |
“잉크”로 번역된 희랍어 단어 멜란은 “검은”을 뜻하는 남성 형용사 멜라스의 중성형이다. Kata Yunani meʹlan, yang diterjemahkan ”tinta”, adalah bentuk netral dari kata sifat maskulin meʹlas, yang berarti ”hitam”. |
음경이 이렇듯 다양한 형태를 갖는 이유는 음경이 번식이라는 가장 기본적인 생존 과제, 즉 정자를 난자와 만나게 하여 수정란을 형성케 하기 위한 매우 효과적 도구라는 측면에서 이해될 수 있다는게 제 생각입니다. Dan saya rasa kita melihat begitu banyak keragaman karena ini benar-benar merupakan jawaban efektif bagi masalah biologi yang sangat mendasar, yaitu menempatkan sperma di tempat yang sesuai untuk bertemu dengan sel telur dan membentuk zigot. |
새 시대의 이름난 등대로서 제노바의 란테르나가 있었는데, 1449년에 이곳의 등대지기는 탐험가 크리스토퍼 콜럼버스의 삼촌인 안토니오 콜롬보였습니다. Mercu suar yang menjadi buah bibir pada era baru itu adalah Lanterna di Genoa, yang pada tahun 1449 dijaga oleh Antonio Columbo, paman dari penjelajah Christopher Columbus. |
이 경우 수정란은 일종의 부부의 결합이라고 할 수는 있겠지만, 그 후 다른 여자의 자궁으로 이식되어 사실상 그 여자가 임신하게 된다. Memang, telur yang dibuahi adalah perpaduan dari sang suami dan istrinya, namun sesudah itu ditempatkan di rahim wanita lain dan, sebenarnya, membuat wanita itu hamil. |
25 “재방문”란에는 헌신하고 침례받은 증인이 아닌 사람의 관심이 자랄 수 있도록 그를 다시 방문한 전체 횟수를 기입합니다. 25 Di kolom ”Kunjungan Kembali”, tulislah berapa kali Saudara mengunjungi kembali orang yang bukan Saksi, untuk memupuk minatnya. |
그날 오후, 집으로 돌아 왔을 때, 세 살배기 일란성 쌍둥이 두 딸, 이든과 타이비가 저를 반기러 달려왔습니다. Jadi sore itu, saya kembali ke rumah, dan putri kembar saya yang berumur tiga tahun, Eden dan Tybee Feiler, berlari menghampiri saya. |
필터 패턴 입력란의 정규 표현식을 사용하여 여러 추천 소스를 제외합니다. Gunakan ekspresi reguler di bidang Pola Filter untuk mengecualikan beberapa sumber rujukan: |
마크 박사는 성 혁명의 장기적인 영향을 평가하면서, 미국 텍사스 휴스턴 「의학계 뉴스」(Medical World News)의 “고발”란에 자신들의 견해를 피력하였다. Mark, pengarang-pengarang bersama dari buku The Pied Pipers of Sex, mengemukakan pandangan mereka dalam bagian ”Speaking Out” dari Medical World News, Houston, Texas, A.S. |
과학자들은 알, 알에서 깨어나는 유충, 배자가 들어 있는 거미의 난낭(卵囊), 막 알을 깨고 나온 새끼 거미 등이 들어 있는 일부 호박들을 관찰함으로, 곤충의 성장 단계를 연구할 수 있습니다. Beberapa spesimen yang berisi telur, larva yang baru keluar, kepompong labah-labah dengan embrio, atau labah-labah yang baru menetas memungkinkan para ilmuwan mempelajari tahap-tahap perkembangan serangga. |
인도 법률에 따라 등록되지 않은 비즈니스는 입력란을 기재하지 않아도 됩니다. Anda tidak perlu memasukkan apa pun di sini jika bisnis Anda tidak terdaftar menurut hukum India. |
필수 정보가 누락되었거나 위치 지역의 정보가 정확하지 않은 입력란이 있으면 수정하도록 알림이 전송됩니다. Anda akan diberi tahu jika Anda perlu memperbaiki kolom yang tidak memiliki informasi yang diperlukan, atau berisi informasi yang salah untuk wilayah lokasi. |
개체의 '설정' 탭으로 이동하여 수정 가능한 맞춤 입력란의 값을 설정합니다. Buka tab "Setelan" objek untuk menetapkan nilai kolom kustom yang dapat diedit. |
고급 필터는 입력란 A 및 입력란 B의 최대 2개의 입력란을 사용하여 출력 입력란을 구성합니다. Filter Lanjutan membutuhkan sampai dua bidang, Bidang A dan Bidang B, untuk menyusun Bidang Hasil. |
o 2:5—바벨론 사람들은 마치 한 사람이 다니듯 일사 불란하게 움직이면서 전쟁 무기를 사용하여 나라들을 정복하였다. o 2:5—Orang-orang Babel adalah ”orang” secara kolektif yang menggunakan alat perangnya untuk menaklukkan bangsa-bangsa. |
[허용되지 않음] 프로모션 코드 입력란에서 프로모션 코드가 아닌 텍스트 [Not allowed] Teks di kolom Kode promosi yang bukan kode promosi |
각 파일 형식에 입력란을 추가하여 해당 이벤트와 관련된 상황 정보를 확인할 수 있습니다. Anda dapat menambahkan kolom ke setiap jenis file untuk melihat informasi kontekstual terkait peristiwa tersebut. |
유사한 입력란이 많은 항목에서 일부 입력란만 작성된 경우가 있습니다. Beberapa entitas memiliki banyak kolom serupa, tetapi hanya sedikit yang diisi. |
3D 뷰어에서 표시할 입력란을 포함하는 벡터 데이터에 스타일 템플릿을 적용할 수 있습니다. Anda dapat menerapkan template gaya ke data vektor yang berisi bidang yang ingin Anda tampilkan di penampil 3D. |
Ayo belajar Korea
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti 란 di Korea, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Korea.
Kata-kata Korea diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Korea
Bahasa Korea adalah bahasa yang paling banyak digunakan di Republik Korea dan Republik Rakyat Demokratik Korea, dan merupakan bahasa resmi di Korea Utara dan Selatan di semenanjung Korea. Sebagian besar penduduk yang berbicara bahasa ini tinggal di Korea Utara dan Korea Selatan. Namun hari ini, ada sebagian orang Korea yang bekerja dan tinggal di Cina, Australia, Rusia, Jepang, Brasil, Kanada, Eropa, dan Amerika Serikat.