Apa yang dimaksud dengan quarrelsome dalam Inggris?

Apa arti kata quarrelsome di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan quarrelsome di Inggris.

Kata quarrelsome dalam Inggris berarti bercekcok, suka bertengkar. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.

Dengarkan pengucapan

Arti kata quarrelsome

bercekcok

adjective

Individuals would be less demanding, family members less quarrelsome, corporations less competitive, and nations less belligerent.

Setiap orang tidak terlalu menuntut, anggota keluarga tidak sering cekcok, perusahaan tidak terlalu bersaing, dan bangsa-bangsa tidak mudah terpicu untuk berperang.

suka bertengkar

adjective

It is important that we be peacemakers and not arrogant, quarrelsome, or riotous.

Penting agar kita menjadi pembawa damai dan bukan orang yang angkuh, suka bertengkar, atau menimbulkan keributan.

Lihat contoh lainnya

Than with a quarrelsome* and irritable wife.

Daripada tinggal dengan istri yang menjengkelkan dan suka bertengkar.

He once said to a student: “Studious boy, you will live to see the day when the teachings of . . . quarrelsome theologians will be rejected by all true Christian scholars.”

Ia pernah berkata kepada seorang siswa, ”Hai anak yang senang belajar, suatu waktu kamu akan melihat hari manakala pengajaran dari. . . para teolog yang suka bertengkar akan ditolak oleh semua cendekiawan Kristen yang sejati.”

“Inconvenient, dirty, old-fashioned, alcoholic, quarrelsome, and poor,” says Buchan.

“Tidak nyaman, kotor, kuno, alkoholik, banyak perkelahian, dan miskin,” tutur Buchan.

One day she told the Witness that in the evenings her two daughters of seven and eight years of age were very quarrelsome and aggressive.

Pada suatu hari, ia memberi tahu sang Saksi bahwa setiap sore, kedua putrinya yang berusia tujuh dan delapan tahun, menjadi suka bertengkar dan agresif.

I'm afraid our two quarrelsome lovers are going to have to share a fatal accident.

Aku khawatir sepasang kekasih itu Akan mengalami kecelakaan.

In the Quran, religious opinion -- religious orthodoxy -- is dismissed as " zanna: " self- indulgent guesswork about matters that nobody can be certain of one way or the other, but which makes people quarrelsome and stupidly sectarian.

Dalam Al- Qur'an, opini keagamaan -- ortodoksi keagamaan -- diabaikan sebagai " zanna, " yakni penafsiran sendiri tentang hal- hal yang tak seorangpun yakin kepastiannya, namun membuat orang saling berselisih dan dengan bodohnya terbagi dalam sekte.

Because of their relationships with the people around them, people who may be selfish, quarrelsome, hypocritical or hateful.

Karena hubungan mereka dengan orang2 yang berada di sekitar mereka, yaitu orang2 yang mungkin bersifat mementingkan diri, suka bertengkar, munafik dan penuh kebencian.

Because of people around them who may be selfish, quarrelsome, hypocritical, or hateful.

Karena orang-orang di sekitar mereka mungkin saja mementingkan diri, suka bertengkar, munafik, atau penuh kebencian.

Besides, passengers get sea- sick -- grow quarrelsome -- don't sleep of nights -- do not enjoy themselves much, as a general thing; - - no, I never go as a passenger; nor, though

Selain itu, penumpang mendapatkan mabuk laut - tumbuh bertengkar - tidur malam jangan - jangan menikmati diri mereka banyak, sebagai hal yang umum; -- tidak, aku tidak pernah pergi sebagai penumpang, atau, meskipun

( CHILDREN LAUGHING ) Did an unfortunate conjunction of planets in an adverse sign make his mother a mischievous and quarrelsome woman?

Apakah yang bersama malang planet-planet dalam tanda yang merugikan Membuat ibunya yang nakal dan wanita suka bertengkar?

15 A quarrelsome* wife is like a constantly leaking roof on a rainy day.

15 Istri yang suka bertengkar* itu seperti atap bocor yang terus meneteskan air di saat hujan.

It is important that we be peacemakers and not arrogant, quarrelsome, or riotous.

Penting agar kita menjadi pembawa damai dan bukan orang yang angkuh, suka bertengkar, atau menimbulkan keributan.

There is no place among Jehovah’s people for those who are quarrelsome, have violent tempers, or are double- tongued.

Tidak ada tempat di antara umat Yehuwa bagi orang-orang yg suka bertengkar, bersifat bengis, kasar, atau bercabang lidah.

Proud of his Byzantine descent, the young duke soon was known as the Quarrelsome because of his harsh rule and frequent wars against his neighbors, primarily with Hungary, Bavaria and Bohemia.

Bangga akan keturunan Bizantiumnya, Friedrich dikenal sebagai yang Suka Berkelahi karena pemerintahannya yang kasar dan perang-perang yang kerap terjadi melawan negara-negara tetangganya, terutama dengan Hongaria, Bayern dan Bohemia.

Even though his disciples were at times thoughtless and quarrelsome, he patiently instructed them, showing them that he was truly humble and mild-tempered. —Zechariah 9:9; Matthew 11:29; Luke 22:24-27.

Sekalipun murid-muridnya adakalanya tidak berpikir panjang dan suka bertengkar, ia dengan sabar mengajar mereka, memperlihatkan bahwa ia benar-benar rendah hati dan berwatak lemah lembut. —Zakharia 9:9; Matius 11:29; Lukas 22:24-27.

A quarrelsome wife is like a leaking roof (13)

Istri yang suka bertengkar seperti atap yang bocor (13)

Recall a time when you were resentful, contentious, or quarrelsome.

Ingatlah suatu saat ketika Anda bersikap membangkang, melawan, atau suka bertengkar.

(Romans 13:1, King James Version) In 1904 the book The New Creation stated that true Christians “should be found amongst the most law-abiding of the present time—not agitators, not quarrelsome, not fault-finders.”

(Roma 13:1, King James Version) Pada tahun 1904, buku The New Creation menyatakan bahwa orang-orang Kristen yang sejati ”seharusnya didapati di antara orang-orang yang paling mematuhi hukum pada masa ini—bukan pembuat kerusuhan, bukan orang-orang yang suka bertengkar, bukan pencari kesalahan”.

(1:12) The Cretans of Paul’s day have also been described as follows: “The character of the people was unsteady, insincere, and quarrelsome; they were given to greediness, licentiousness, falsehood, and drunkenness, in no ordinary degree; and the Jews who had settled among them appear to have gone beyond the natives in immorality.”

(1:12) Orang-orang Kreta pada zaman Paulus juga digambarkan sebagai berikut: ”Watak orang-orang itu tidak tetap, tidak tulus, dan suka bertengkar; mereka bersifat serakah, bejat, pendusta, dan pemabuk, pada tingkat yang tidak lazim; dan orang-orang Yahudi yang telah menetap di antara mereka ternyata lebih keji daripada penduduk asli dalam perbuatan amoral.”

“Continue reminding them . . . not to be quarrelsome, but to be reasonable, displaying all mildness toward all.” —Titus 3:1, 2.

”Teruslah ingatkan mereka agar . . . tidak suka berkelahi, bersikap masuk akal, sambil mempertunjukkan segala kelemahlembutan kepada semua orang.” —Titus 3:1, 2.

(1 Corinthians 6:9-11) Yes, immoral and quarrelsome persons, thieves and drunkards, had been transformed into exemplary Christians.

(1 Korintus 6:9-11) Ya, orang-orang yang tak bermoral dan suka bertengkar, pencuri dan pemabuk, telah diubah menjadi orang-orang Kristiani yang patut ditiru.

Cassius, now in his 30’s, recalls: “I was quarrelsome and hot-tempered, and I often picked fights.

Cassius, yang berusia 30, mengenang, ”Dulu, saya suka berkelahi dan gampang marah, juga sering cari gara-gara.

And a quarrelsome* wife is like a roof that never stops leaking.

Dan istri yang suka bertengkar* seperti atap bocor yang meneteskan air tanpa henti.

Let us set past behind us, and turn eye towards less quarrelsome future.

Mari lupakan masa lalu dan bersiap utk masa depan yang lebih pasti.

Than in the same house with a quarrelsome* wife.

Daripada serumah dengan istri yang suka bertengkar.

Ayo belajar Inggris

Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti quarrelsome di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.

Apakah Anda tahu tentang Inggris

Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.