Inggris
Apa yang dimaksud dengan promulgate dalam Inggris?
Apa arti kata promulgate di Inggris? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan promulgate di Inggris.
Kata promulgate dalam Inggris berarti mengumumkan, menyebarluaskan, mempermaklumkan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Dengarkan pengucapan
Arti kata promulgate
mengumumkanverb Food pyramid promulgated by Uncle Sam, bad. Urutan makanan yang diumumkan oleh pemerintahan yang buruk. |
menyebarluaskanverb |
mempermaklumkanverb |
Lihat contoh lainnya
It promulgated the 1570 edition of the Roman Missal, and made its use obligatory throughout the Latin Rite of the Catholic Church, except where there existed a different Mass liturgy of at least two hundred years' standing. Dokumen ini menyebar-luaskan Buku Misa Romawi edisi tahun 1570, dan mengharuskan penggunaannya di seluruh Gereja Katolik Ritus Latin, kecuali di mana terdapat liturgi berbeda yang telah ada setidaknya dua ratus tahun. |
During this revelatory process, a proposed text was presented to the First Presidency, who oversee and promulgate Church teachings and doctrine. Selama proses pewahyuan ini, suatu usulan teks disajikan kepada Presidensi Utama, yang mengawasi dan menyebarluaskan ajaran dan doktrin Gereja. |
Some years ago we visited a country where strange ideologies were taught and “pernicious doctrines” were promulgated every day in the schools and in the captive press. Beberapa tahun lalu kami mengunjungi sebuah negara di mana ideologi yang aneh diajarkan dan “ajaran-ajaran yang merusak” disebarluaskan setiap hari di sekolah-sekolah dan dalam pers yang dikendalikan pemerintah. |
At the instigation of Cardinal Charles of Lorraine, King Henry II, who had succeeded his father, Francis I, promulgated the Edict of Écouen, in June 1559. Atas desakan Kardinal Charles dari Lorraine, Raja Henry II, yang telah menggantikan ayahnya, Francis I, mengumumkan Edikta Écouen pada bulan Juni 1559. |
The final rules promulgated by a federal agency and published in the Federal Register are ultimately reorganized by topic or subject matter and codified in the Code of Federal Regulations (CFR), which is updated annually. Aturan terakhir yang diumumkan secara resmi oleh badan perwakilan perserikatan (federal agency) lalu penerbitannya dikerjakan melalui Federal Register ini pada kesudahannya akan diisi dengan ihwal perbincangan atau pokok pembicaraan (topik) lalu akan dilakukannya penyusunan yang runtut (kodifikasi) pada Kode Peraturan Federal yang biasanya mengalami pemutakhiran tahunan. |
Regarding religion, Constans was tolerant of Judaism and promulgated an edict banning pagan sacrifices in 341. Mengenai keagamaan, Konstans sangat toleran terhadap umat Yahudi, mengesahkan ediktus (undang-undang) yang melarang persembahan Paganisme pada tahun 341. |
Judaism and Christianity also condemned sodomy (while defining that term variously), a theme that would be promulgated by Islam and, later still, by the Baha'i Faith. Yudaisme dan Kristen juga mengecam sodomi (sementara pendefinisian istilah tersebut sangat bervariasi), tema ini kemudian ditetapkan secara resmi oleh Islam dan, setelahnya masih dilanjutkan oleh oleh Kepercayaan Baha'i. |
He began medieval Europe's most comprehensive code of law, the Siete Partidas, which, however, thwarted by the nobility of Castile, was only promulgated by his great-grandson. Ia memulai peraturan hukum Abad Pertengahan yang paling komprehensif di Eropa, Siete Partidas, yang digagalkan oleh kaum bangsawan Kastila hanya diumumkan oleh cicitnya. |
The crucial feature of the 1969 Constitution for the Gibraltarians was the preamble to the Order in Council promulgating the Constitution, in its final form began: It has been pointed out that this preamble has been the "single most significant statement made on the sovereignty of Gibraltar since the signing of the Treaty of Utrecht". Fitur utama Konstitusi Gibraltar 1969 adalah Pembukaan Order in Council yang mengawali Konstitusi ini: Sudah diperlihatkan bahwa Pembukaan ini adalah "pernyataan tunggal paling utama terhadap kedaulatan Gibraltar sejak penandatanganan Perjanjian Utrecht". |
After Japan's defeat in 1945, the section of family law from the Civil Law promulgated on the Republican mainland in 1930, came into force in Taiwan, too (family law was later changed in the mainland by the communist regime, but this did not apply to Taiwan). Setelah Jepang kalah pada 1945, bagian hukum keluarga dari Hukum Sipil yang dipromulgasikan di dataran utama Republik tersebut pada 1930, juga diberlakukan di Taiwan (hukum keluarga kemudian diubah di daratan utama oleh rezim komunis, namun ini tak diterapkan kepada Taiwan). |
This document, which the Emperor then formally promulgated, abolished feudalism and proclaimed a modern democratic government for Japan. Dokumen tersebut kemudian diumumkan secara resmi oleh kaisar, isinya menghapus feodalisme dan menyatakan pembentukan pemerintah demokrasi modern di Jepang. |
Among ancient Romans in Spain, sexual interaction between men was viewed as commonplace and marriages between men occurred during the early Roman Empire, but a law against same-sex marriages was promulgated by Christian emperors Constantius II and Constans, and Roman moral norms underwent significant changes leading up to the 4th century. Di antara orang-orang Romawi kuno di Spanyol, interaksi seksual antar laki-laki dianggap umum dan pernikahan laki-laki dengan laki-laki berlangsung pada masa awal Kekaisaran Romawi, tetapi hukum yang melarang pernikahan sesama jenis ditetapkan oleh kaisar Kristen Konstantius II dan Konstans, dan norma moral Romawi mengalami perubahan besar menjelang abad ke-4. |
Since the promulgation of In nomine Domini (1059), however, suffrage has been limited to the College of Cardinals. Namun, sejak promulgasi In nomine Domini (1059), hak pilih hanya terbatas untuk Dewan Kardinal. |
In 724 he forced his choice of Hugbert for the ducal succession upon the Bavarians and forced the Alemanni to assist him in his campaigns in Bavaria (725 and 726), where laws were promulgated in Theuderic's name. Pada 724, Karel secara paksa mendudukkan orang pilihannya yang bernama Hugbert menjadi Adipati Bayern dan memaksa orang Alemani untuk membantunya berperang di Bayern (pada 725 dan 726), tempat hukum-hukum diundangkan atas nama Teuderik. |
Romano Pontifici eligendo was the apostolic constitution governing the election of popes that was promulgated by Pope Paul VI in 1 October 1975. Romano Pontifici Eligendo adalah sebuah Konstitusi Apostolik yang mengatur tata cara pemilihan Sri Paus yang dirancang oleh Paus Paulus VI pada tahun 1975. |
Promulgated on 15 August 1990 and intended to become effective in the academic year starting in 1991, its aim was to define and refine the Catholicism of Catholic institutions of higher education. Disebarluaskan mulai tanggal 15 Agustus 1990 dan bertujuan untuk menjadi efektif dalam tahun akademis mulai pada tahun 1991, tujuannya adalah untuk mendefinisikan dan mengembangkan ajaran Katolik di institusi-institusi pendidikan tinggi Katolik. |
He established a local self-government system called hyangyak to strengthen local autonomy and communal spirit among the people, sought to reduce the gap between the rich and poor with a land reform that would distribute land to farmers more equally and limit the amount of land and number of slaves that one could own, promulgated widely among the populace Confucian writings with vernacular translations, and sought to trim the size of government by reducing the number of bureaucrats. Ia mendirikan sebuah sistem pemerintahan sendiri yang disebut Hyangyak untuk memperkuat otonomi lokal dan semangat komunal di antara rakyat, berusaha untuk mengurangi kesenjangan di antara yang kaya dan miskin dengan reformasi tanah yang akan mendistribusikan tanah kepada petani yang sama rata dan membatasi jumlah tanah dan jumlah budak yang dapat dimiliki oleh seseorang, mengumumkan secara luas di antara tulisan-tulisan konfusian dengan terjemahan bahasa daerah, dan berusaha untuk memangkas ukuran pemerintah dengan mengurangi jumlah birokrat. |
This document has been revised several times since its first promulgation in 1948 at independence. Konstitusi tersebut telah mengalami banyak amendemen sejak diundangkan pertama kali pada tahun 1948. |
She promulgates the spirit of Hippocrates: "Let food be thy medicine and medicine be thy food". Pada konsep pengobatan holistik ini Hippokrates juga mengungkapkan bahwa "Jadikan makanan sebagai obat mu dan jadikan obat sebagai makanan mu". |
After the Japan–Korea Treaty of 1910, in which the Empire of Japan annexed the Korean Peninsula, some members of the Yi clan of Jeonju were mediatised into the Imperial House of Japan and the Japanese peerage by the Japanese government until 1947, just before the Constitution of Japan was promulgated. Setelah Perjanjian Jepang–Korea tahun 1910, dimana Kekaisaran Jepang mencaplok Semenanjung Korea, beberapa anggota keluarga wangsa Yi mediatisasikan ke dalam Wangsa Kerajaan Jepang dan gelar bangsawan Jepang oleh pemerintah Jepang sampai tahun 1947 sebelum Konstitusi Jepang diundangkan. |
The new constitution, which the emperor promulgated on 11 February 1889, briefly mentioned the Privy Council in Chapter 4, Article 56: "The Privy Councilors shall, in accordance with the provisions for the organization of the Privy Council, deliberate upon important matters of State when they have been consulted by the Emperor." Konstitusi baru, yang diumumkan kaisar tanggal 11 Februari 1889, secara singkat menyebutkan tentang Dewan Penasihat pada Bab 5, Pasal 46: "Dewan Penasihat akan, sesuai dengan ketentuan organisasi dari Dewan Penasihat, merundingkan berbagai masalah penting Negara ketika mereka telah berkonsultasi dengan Kaisar." |
The constitution was formally adopted and promulgated by South Korean President Syngman Rhee on 17 July 1948. Konstitusi ini disahkan secara formal dan diproklamasikan oleh Presiden Syngman Rhee pada 17 Juli 1948. |
Fides et ratio (Faith and Reason) is an encyclical promulgated by Pope John Paul II on 14 September 1998. Fides et Ratio (Iman dan Akal budi) adalah sebuah ensiklik kepausan yang diumumkan secara resmi oleh Paus Yohanes Paulus II pada tanggal 14 September 1998. |
The council promulgated twenty new church laws, called canons, (though the exact number is subject to debate), that is, unchanging rules of discipline. Konsili mengundangkan dua puluh hukum gereja yang baru, yang disebut kanon, (meskipun ada ketidaksepakatan mengenai jumlah tepatnya), yaitu aturan-aturan kedisiplinan yang tidak berubah. |
The Pact was finally superseded by the Pragmatic Sanction of 1713, promulgated by Charles to ensure the succession of his own daughters instead of Joseph's. Perjanjian ini pada akhirnya digantikan oleh Sanctio Pragmatica 1713 yang ditetapkan oleh Karl setelah ia menjadi kaisar untuk memastikan bahwa putrinya yang akan menjadi pewaris dan bukan anak perempuan Joseph. |
Ayo belajar Inggris
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti promulgate di Inggris, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Inggris.
Kata-kata terkait dari promulgate
Sinonim
Kata-kata Inggris diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Inggris
Bahasa Inggris berasal dari suku Jermanik yang bermigrasi ke Inggris, dan telah berkembang selama lebih dari 1.400 tahun. Bahasa Inggris adalah bahasa ketiga yang paling banyak digunakan di dunia, setelah Cina dan Spanyol. Ini adalah bahasa kedua yang paling banyak dipelajari dan bahasa resmi dari hampir 60 negara berdaulat. Bahasa ini memiliki jumlah penutur yang lebih banyak sebagai bahasa kedua dan bahasa asing daripada penutur asli. Bahasa Inggris juga merupakan bahasa resmi bersama Perserikatan Bangsa-Bangsa, Uni Eropa dan banyak bahasa internasional lainnya. dan organisasi regional. Saat ini, penutur bahasa Inggris di seluruh dunia dapat berkomunikasi dengan relatif mudah.