Apa yang dimaksud dengan πίσω από dalam Yunani?
Apa arti kata πίσω από di Yunani? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan πίσω από di Yunani.
Kata πίσω από dalam Yunani berarti belakang, sesudah, setelah, di belakang, buntut. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata πίσω από
belakang(behind) |
sesudah(behind) |
setelah(behind) |
di belakang(behind) |
buntut(behind) |
Lihat contoh lainnya
Έχουμε μάτια πίσω από τα κεφάλια μας. Kita memang punya mata dibelakang kepala. |
Οι Ναζί πίστευαν ότι πίσω από αυτά τα παιδία κρύβετε κάτι εξαιρετικό. Nazi menyadari bahwa abak-anak ini memiliki sesuatu yang istimewa. |
Ποιος Βρίσκεται Πραγματικά Πίσω από την Αγριότητα; Siapa Sebenarnya di Balik Kekejaman? |
Ποια είναι η υποκινούσα δύναμη πίσω από την αγνή λατρεία; Apa daya penggerak di balik ibadat yang murni? |
21 Έτρεξε λοιπόν ο Γιεζί πίσω από τον Νεεμάν. 21 Maka Gehazi mengejar Naaman. |
Κύριε, βάλτε τα χέρια σας πίσω από τη πλάτη σας. Pak, letakkan tangan Anda di belakang. |
Δεν υπάρχει αόρατος χάρτης πίσω από τη Διακήρυξη της Ανεξαρτησίας. Ayolah, tak ada peta tak terlihat di belakang Deklarasi Kemerdekaan. |
Γύρνα πίσω από εκεί από που ήρθες. Kembalilah ke tempat asalmu. |
Ποιός είναι πίσω από την απαγωγή; Siapa di belakang penculikkan? |
Με πήγαν πίσω από το γκολφ. Mereka membawa saya ke tempat yang memegang di bagian belakang mobil golf. |
Ωστόσο, εξετάστε το ιστορικό φόντο πίσω από τη νουθεσία του Πέτρου. Tetapi, pikirkan latar belakang dari nasihat Petrus. |
Πιστεύεις πραγματικά ότι αυτός είναι πίσω από εκεί; Kau benar-benar yakin dia ada dibalik sana? |
Και ποιός είναι ο βασικός μηχανισμός που οδηγεί το κερδοσκοπικό σύστημα πίσω από το συμφέρον; dan apa mekanisme fundamental yang membuat sistem profit selain kebutuhan personal? |
Υπερασπίζεσαι αυτούς τους άντρες, που σε προσβάλλουν πίσω από την πλάτη σου. Kau membela orang2 yg di belakang mu menghina diri mu. |
Και ο πόνος άρχιζε πίσω από τα μάτια μου. Rasa sakit mulai terasa di belakang mataku. |
Την εποχή των βροχών, τα φορτηγά έκαναν ουρές πίσω από κάποιες ιδιαίτερα επικίνδυνες, γεμάτες λάσπη λακκούβες. Selama musim hujan, truk-truk akan antre di depan lubang-lubang berlumpur, khususnya yang berbahaya. |
Μπορεί να προγραμματιστεί να εκραγεί πάνω ή πίσω από το στόχο. Bisa diprogam untuk meledak melampaui target. |
Αυτός σύρει τα νήματα πίσω από τη διπλωματία των εθνών. Dialah sebenarnya yang berada di belakang layar dari diplomasi bangsa-bangsa. |
Τοποθέτησα το περίστροφο μου, οπλισμένη, από την κορυφή του ξύλινη θήκη πίσω από την οποία έσκυψε. Aku meletakkan pistol saya, memiringkan, pada bagian atas kasus kayu di belakang yang saya berjongkok. |
Πόσες μέρες ειλικρινά πιστεύεις πως θα περάσω πίσω από τα κάγκελα; Menurutmu berapa hari yang akan kuhabiskan di balik jeruji besi? |
Τρέχαμε εδώ κι εκεί, με τα μικρά πλαστικά μας πιστόλια... και κρυβόμασταν πίσω από τα πεύκα. Kami berlarian memegang pistol plastik mainan dan bersembunyi di balik pohon-pohon pinus. |
Οπότε πάντα εσύ ήσουν πίσω από τη μάσκα. Jadi memang kau di balik topeng. |
Ξέρω πώς κουτσομπολεύετε πίσω από την πλάτη μου. Aku tahu gosip apa yang Anda katakan di belakang punggungku |
Δεν υπάρχει τίποτα πίσω από αυτό το τείχος εκτός από μας. Tidak ada kehidupan sejauh bermil mil dari tembok itu, kecuali kami. |
Περισσότερο από τον άνδρα πίσω από αυτή. Jauh melebihi orang yang di baliknya. |
Ayo belajar Yunani
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti πίσω από di Yunani, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Yunani.
Kata-kata Yunani diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Yunani
Bahasa Yunani adalah bahasa Indo-Eropa, dituturkan di Yunani, Asia Kecil Barat dan Timur Laut, Italia Selatan, Albania dan Siprus. Ini memiliki sejarah terpanjang yang tercatat dari semua bahasa yang hidup, mencakup 34 abad. Alfabet Yunani adalah sistem penulisan utama untuk menulis bahasa Yunani. Yunani memiliki tempat penting dalam sejarah Dunia Barat dan Kekristenan; Sastra Yunani kuno memiliki karya yang sangat penting dan berpengaruh pada sastra Barat, seperti Iliad dan Odýsseia. Bahasa Yunani juga merupakan bahasa di mana banyak teks menjadi dasar ilmu pengetahuan, terutama astronomi, matematika dan logika, dan filsafat Barat, seperti yang dimiliki Aristoteles. Perjanjian Baru dalam Alkitab ditulis dalam bahasa Yunani. Bahasa ini dituturkan oleh lebih dari 13 juta orang di Yunani, Siprus, Italia, Albania, dan Turki.