Apa yang dimaksud dengan mímica dalam Spanyol?
Apa arti kata mímica di Spanyol? Artikel ini menjelaskan arti lengkapnya, pengucapannya bersama dengan contoh bilingual dan petunjuk tentang cara menggunakan mímica di Spanyol.
Kata mímica dalam Spanyol berarti isyarat, gerak, gerakan. Untuk mempelajari lebih lanjut, silakan lihat detail di bawah.
Arti kata mímica
isyaratnoun |
geraknoun |
gerakannoun |
Lihat contoh lainnya
¿Estamos haciendo mímica ahora? Apakah kita lip-synch sekarang |
Está diseñada para la complejidad de la mímica humana que viene de las decisiones morales. Ini dirancang untuk meniru pengambilan keputusan seperti manusia yang sangat komplek. |
Pida que cada grupo haga la mímica de su acción y pida a los otros niños que adivinen lo que están haciendo. Mintalah setiap kelompok mempantomimkan tindakan mereka, dan mintalah anak-anak yang lain menebak apa yang sedang mereka lakukan. |
[Poema de Manuel Bandeira: La vida no me vino a través de los periódicos ni a través de los libros/Vino de la boca del pueblo en el incorrecto idioma del pueblo)El correcto idioma del pueblo/Porque es el pueblo el que se deleita en hablar portugués de Brasil/Mientras tanto/What lo que haces/Es mímica/La sintaxis potugiusa. [Puisi oleh Manuel Bandeira: Aku tidak meraih kehidupan lewat koran ataupun buku/Tetapi lewat mulut orang-orang dan bahasa salah-kaprah mereka/Bahasa yang baku bagi mereka/Karena mereka senang berbicara bahasa Portugis Brasil/Sementara/Yang kami lakukan/Adalah meniru/Tata bahasa Portugis. |
Poema de Manuel Bandeira: La vida no me vino a través de los periódicos ni a través de los libros/Vino de la boca del pueblo en el incorrecto idioma del pueblo/El correcto idioma del pueblo/Porque es el pueblo el que se deleita en hablar portugués de Brasil/Mientras tanto/Lo que hacemos/Es mímica de/La sintaxis potuguesa. Puisi oleh Manuel Bandeira: Aku tidak meraih kehidupan lewat koran ataupun buku/Tetapi lewat mulut orang-orang dan bahasa salah-kaprah mereka/Bahasa yang baku bagi mereka/Karena mereka senang berbicara bahasa Portugis Brasil/Sementara/Yang kami lakukan/Adalah meniru/Tata bahasa Portugis. |
Algunos oyentes han llegado a la conclusión errónea de que el lenguaje de señas es una especie de mímica compleja. Beberapa orang yang Mendengar keliru menyimpulkan bahwa bahasa isyarat merupakan bentuk kompleks dari pantomim. |
Cuando falla la palabra hablada, la mano puede sustituirla con lenguaje mímico. Karena ujaran tidak berfungsi, tangan dapat mengambil alih dengan bahasa isyarat. |
Muestre una de las tiras de papel a la mitad de los niños y pídales que representen la palabra con mímica para que el resto de los niños la adivinen. Perlihatkanlah salah satu guntingan kertas kepada separuh anak, dan mintalah mereka untuk memerankan kata itu untuk ditebak oleh anak-anak lainnya. |
Y, sabes, podemos discutir si o no que la caso, y si esto fue el depredador que intentamos mímica, se podría hacer un argumento que quizá que lo haríamos han tenido más verde en nuestra ala, pero ese no es el punto de este video. Dan anda tahu, kita dapat memperdebatkan apakah itu adalah kasusnya, dan jika ini adalah pemangsa yang kita coba untuk tirukan, anda dapat membuat perdebatan bahwa mungkin kita dapat mempunyai lebih banyak warna hijau pada sayap kita, tapi itu bukalah poin video ini. |
Invite a los niños a demostrar con mímica la forma correcta de orar. Mintalah anak-anak untuk berpantomim cara yang benar untuk berdoa. |
Las actividades para captar la atención, tales como representar algo por medio de la mímica, se pueden utilizar para generar interés y para ayudar a que los niños centren la atención en el tema de la lección. Kegiatan penarik perhatian, seperti pantomim, dapat digunakan untuk menciptakan minat dan membantu anak-anak memfokuskan perhatian mereka pada tema pelajaran. |
Los indios americanos, los hawaianos y los bosquimanos africanos tienen su propia y curiosa forma de lenguaje mímico. Orang-orang Indian Amerika, Hawaii, dan orang-orang nomaden dari Afrika, mereka semua memiliki bahasa isyarat sendiri dalam bentuk-bentuk yang indah. |
Ella hace mímica muscular. dia sosok bertenaga. |
No me importa si tienes que hacer mímica. aku tidak peduli bagaimana caramu melakukannya. |
Salón tratado de transmitir todo lo que por gestos y mímica, pero la señora Hall fue inflexible. Aula mencoba menyampaikan segalanya dengan meringis dan menunjukkan bodoh, tapi Mrs Hall bandel. |
Me explicó que algunos padres habían visitado la escuela y él los había visto tratar de comunicarse con sus hijos señalándoles las cosas y representando en mímica lo que les querían decir. Ia menjelaskan bahwa beberapa orang-tua telah berkunjung ke sekolah dan bahwa ia melihat mereka menunjuk-nunjuk dan memperagakan apa yang mereka ingin katakan, dalam upaya untuk berkomunikasi dengan anak-anak mereka. |
En la preparación para su papel, Song miró documentales de la naturaleza y observó perros callejeros en las calles para aprender cómo mímico e imitar los movimientos del cuerpo de un animal. Sebagai persiapan untuk perannya, Song menonton dokumenter alam dan mengamati anjing-anjing liar di jalanan untuk belajar bagaimana meniru dan meniru gerakan tubuh binatang. |
Podríamos jugar a " Dígalo con mímica ". tyler: arrghhh! |
Tiene el don de la mímica. Dia punya bakat untuk meniru-niru. |
Mimos, es la palabra latina para mímica. Mimos kata Latin untuk pikiran. |
Invíteles a hacer la mímica de cada respuesta. Mintalah mereka mempantomimkan setiap jawaban. |
O podemos hacer mímica, si no quieres hablar. Atau kita bisa meIakukan pantomim untuk diaIognya, kaIau kamu sedang tidak ingin bicara. |
Ayo belajar Spanyol
Jadi sekarang setelah Anda mengetahui lebih banyak tentang arti mímica di Spanyol, Anda dapat mempelajari cara menggunakannya melalui contoh yang dipilih dan cara membacanya. Dan ingat untuk mempelajari kata-kata terkait yang kami sarankan. Situs web kami terus memperbarui dengan kata-kata baru dan contoh-contoh baru sehingga Anda dapat mencari arti kata-kata lain yang tidak Anda ketahui di Spanyol.
Kata-kata terkait dari mímica
Kata-kata Spanyol diperbarui
Apakah Anda tahu tentang Spanyol
Spanyol (español), juga dikenal sebagai Castilla, adalah bahasa dari kelompok bahasa Roman Iberia-Romawi, dan bahasa paling umum ke-4 di dunia menurut Beberapa sumber, sementara yang lain mencantumkannya sebagai bahasa yang paling umum ke-2 atau ke-3. Ini adalah bahasa ibu dari sekitar 352 juta orang, dan dituturkan oleh 417 juta orang ketika menambahkan penuturnya sebagai bahasa sub (diperkirakan tahun 1999). Spanyol dan Portugis memiliki tata bahasa dan bahasa yang sangat mirip. kosakata; Jumlah kosakata serupa dari kedua bahasa ini mencapai 89%. Spanyol adalah bahasa utama 20 negara di seluruh dunia. Diperkirakan jumlah total penutur bahasa Spanyol adalah antara 470 dan 500 juta, menjadikannya bahasa bahasa kedua yang paling banyak digunakan di dunia berdasarkan jumlah penutur asli.